EcoxGear EcoRoam 30 Manual de usuario

Product Warranty Registration

To register your purchased product, please visit:

www.ecoxgear.com/register

EcoRoam 30

Models: GDI-EXRMS300...320

User Guide

Quick Start

Open Cap on the Side

Panel, shown below

Turn on the Main

Power Switch

Press the Standby

Button to power

on your EcoRoam 30

Search your Bluetooth

Connection on your

Smart Device

Pair & Play

the original owner who purchases the unit

from an authorized dealer. Transfers do not

qualify for warranty protection. Grace Digital

reserves the right to replace any out-of-stock

or discontinued product with a comparable

product. Discontinued products may not

be available for warranty replacement. Any

contents are NOT covered by the limited

manufacturer’s warranty. Warranty terms may

be revised without notification at the discretion

of the manufacturer. Please visit

www.ecoxgear.com for additional product &

warranty information.

NOTE: Product registration does not

constitute proof of purchase for the warranty

process. Please keep all receipt and purchase

records as your evidence of the date and place

of purchase.

EcoRoam 30 by ECOXGEAR, a division of

Grace Digital Inc., San Diego, California.

Designed and Engineered in the USA.

Made in China.

Patent Pending.

6) AVOID prolonged exposure to ultraviolet

radiation (UV sunlight) and strong

magnetic fields.

7) Periodically check the rubber seal for

premature wear.

8) Periodically clean the rubber with a soft

moist cloth and ensure no objects such as

dirt, hair, or sand are on the rubber seal ring.

Do NOT use any oily solvent or chemicals

for cleaning.

9) Rinse off the unit with tap water after use in

salt water or swimming pool.

10) Power and / or charge the built-in

rechargeable battery for portable use by

connecting the USB cord to a computer

USB connection or to an AC outlet using the

AC-to-USB cord 5V, 1A power adapter

intended for use with the unit.

11) Noise and audio distortion may occur when

the batteries are nearing end of charge.

12) Do NOT remove the built-in battery. Do

NOT remove the grill covers.

LIMITED MANUFACTURER’S

WARRANTY:

The EcoRoam 30 is covered by a 1-year limited

warranty that covers defects in workmanship

and / or materials for a period of 1 year from

original purchase date. This warranty does

not apply to any products which have been

abused, neglected, modified, or used for a

purpose other than the one for which they were

manufactured. Please refer to the above care

and maintenance instructions for suggested

care details. The warranty is valid only for

LED Status Indicators

Battery Indicator, Bluetooth,

Wireless Pairing

Control Buttons

Battery Level Indicators

Standby Power

Press the Standby Power

Button once to power On/Off.

IMPORTANT: Standby Power

function will NOT operate when

the Master Power is set OFF.

Master Power Switch under the

cap on the Side Panel must

be set ON for Standby & your

EcoRoam 30 to operate.

Bluetooth

Once turned on, the

EcoRoam 30 will search for

your Bluetooth. Refer to Set

Up Recommendations 1-2-3

part for details.

Control Buttons

& Operations

2) Never use your ECOXGEAR if you have

dropped it or thrown it against a hard

surface which may have destroyed the

integrity of the speakers, housings, or

gaskets. In the event of a severe impact to

your unit please return the unit to Grace

Digital to review for potential damage.

3) Never open the cap in a water environment.

This could cause water to ingress into the

unit which could potentially be hazardous

and cause a fire or a spark.

4) Never connect a device to the auxiliary input

jack when in a water environment. The

auxiliary jack should only be used in a

dry environment.

5) Never attempt to fix, repair your ECOXGEAR

unit. Please send it back to Grace Digital for

any assessments and repairs.

CARE, MAINTENANCE,

& PRECAUTIONS:

1) The unit is waterproof only when the cap is

properly closed.

2) Close the cap properly before use. If the unit

is placed in water without the cap properly

closed, water may enter into the unit and

void your warranty.

3) Dry unit completely before opening the cap.

Do NOT open the cap if wet or in a

wet environment.

4) Do NOT apply excessive force to any

surfaces of the unit when wet or in a

wet environment.

5) Do NOT use or store the unit in places with

high temperature.

You should always

1) Use the ECOXGEAR speaker in

accordance with any music or noise rules

and regulations.

2) Use the proper ECOXGEAR mounts if you

intend to mount the unit.

3) Properly seal the ECOXGEAR prior and after

each use when in humid or water

environments to avoid water damage to the

internal components. Salt water / air is

particularly corrosive. Always make sure that

the gaskets are sealed when in salt water

environment and the unit properly rinsed off

after use.

4) Properly clean the ECOXGEAR and ensure

the gaskets have no sand, dirt, or water on

them prior to storage or removing the

back cover.

5) Store your unit with all caps properly sealed

to avoid long term internal moisture

damage inside your unit.

6) Completely dry and clean your ECOXGEAR

prior to attempting to charge the unit.

7) Return the ECOXGEAR to Grace Digital if

you suspect water ingress into the unit or if

the unit has experienced a severe impact

that may have affected the integrity of the

unit to take on water.

You should never

1) NEVER charge your ECOXGEAR if you

suspect water has entered the device.

Charging a device with water inside could

be potentially hazardous and cause fire

or a spark.

Wireless Stereo

Pairing Button

This functionality is

ONLY available with two

EcoRoam 30 units. Refer to

Wireless Stereo Pairing of

Two Speakers for details.

Speaker Volume

Press to decrease or to

increase Speaker Volume.

NOTE: Some Bluetooth devices

may require to be manually set

for maximum audio level.

Your EcoRoam 30 will beep

to indicate when maximum

or minimum volume setting

is reached.

Track Selection

Press button once to select

Previous Song track & Next

Song track .

Play/Pause/

Answer/EcoTalk

Press button once to pause or

play song tracks.

When receiving an incoming

phone call, press button once

to answer. Press button again

to hang up. You can also

PRESS AND HOLD to reject an

incoming call.

NOTE: To use the Answer

function, the EcoRoam 30

must be paired to your

smartphone via Bluetooth.

PRESS AND HOLD the button

for two seconds to activate the

voice assistant on your device

(Siri, OK Google, etc.). Once

activated, the speakerphone

mic on your EcoRoam 30 will

hear your voice commands

and transfer them to the voice

assistant on your device.

WARNING: Danger of explosion if battery is

incorrectly replaced.

ATTENTION: Do NOT dispose of in a landfill.

Contact Grace Digital at

www.gracesupport.com or a

certified recycling agent to

dispose of the unit.

ATTENTION: AC adapter is a device forming a

part of the main plug;

therefore, an AC adapter can

always be readily disconnected

from AC socket-outlet.

SAFETY:

This product has a limited life span of use and

should be replaced when it shows obvious

signs of wear.

Do not modify or remove any original

component parts of the speaker. Doing so

could cause damage to the unit allowing water

to ingress. A unit with water ingress should not

be charged due to potential risk of fire or shock.

Do not attempt to mount the unit except with

the approved ECOXGEAR mounts. Doing so

could cause damage to the unit allowing water

to ingress. A unit with water ingress should not

be charged due to potential risk of fire or shock.

Please exercise care and good judgment when

using your ECOXGEAR speaker. Audio levels

should be appropriate to your environment,

comply with all local regulations, and always

ensure that you can hear and be aware of any

potential hazards around you.

water, clean it thoroughly after use with

fresh water.

The USB cables and unit with an improperly

fitted cap are NOT waterproof.

To prevent fire or shock, do NOT attempt

to charge this unit if it is wet or you suspect

water has entered the unit. In this situation,

please return the unit to Grace Digital for a free

assessment. If we have found that the unit has

carried water, we will repair or replace the unit

free of charge.

SAFETY ADVISORY & WARNING:

Read and follow all instructions.

Use only as intended.

CAUTION: Do NOT open to repair. A

qualified technician must carry

out repair work.

ATTENTION: Do NOT charge while the unit is

wet. Towel dry the unit AND

make sure all connections

are dry BEFORE plugging in the

charging connector. Failure to do

so may result in electrical

damage to the unit and may

void the warranty.

PROPOSITION 65

WARNING:Cancer and Reproductive Harm

- www.P65Warnings.ca.gov

WARNING: EcoRoam 30 has a built-in

Lithium battery. The battery

must NOT be used in or near

an open heat source or

excessive heat.

NOTE: Before using the EcoTalk

function, your smartphone must

be connected to the EcoRoam

30 via Bluetooth. Not all devices

have voice assistant

functionality; refer to your

device for details.

Party Light Modes

Press button to cycle through 8

modes: Off, White - High, White

- Low, Green, Red, Blue, Music

Sync, Color Fade.

Battery Indicator

Connect USB to power source.

LED on the top panel indicates

USB connection charging status.

RED: charge in process

GREEN: full charge complete

NOTE: There also are four LED

Battery Level Indicators located

on the top of the unit. Each LED

represents 25% of a charge. Four

full LEDs indicate a full charge.

Set Up

Recommendations 1-2-3

Charge Your

EcoRoam 30

Before you power on your

EcoRoam 30, connect the USB

Micro port to the USB cable

and a 5V, 1A power source to

fully charge your EcoRoam 30

for best performance.

NOTE: Before using your EcoRoam

30 for the first time, charge the unit

until all battery level indicators are

green, indicating a full charge.

Approximately 3 hrs. of charging is

required from a low to a full charge.

Power source options include the

USB connection to your computer

or a power outlet using a 5V, 1A

USB to AC power adapter. It is

recommended to always use the

USB cable included with your

EcoRoam 30.

receiver is connected, consult the dealer or an

experienced radio/TV technician for help.

RF WARNING STATEMENT:

The device has been evaluated to meet

general RF exposure requirement. The device

can be used in portable exposure condition

without restriction.

IC STATEMENT:

This device complies with Industry Canada

licence-exempt RSS standard(s). Operation is

subject to the following two conditions:

1) This device may not cause interference, and

2) This device must accept any interference,

including interference that may cause

undesired operation of the device.

PRODUCT USE AND PROTECTION:

Read and follow all instructions.

Use only as intended.

The ECOXGEAR Bluetooth speaker is intended

to be used indoors or outdoors and in land

or water environments. The speaker has been

tested to IP67 waterproofing standards, which

means the speaker can be submerged in up

to 3 feet of water for 30 minutes without any

damage. However, the speaker is NOT intended

for constant underwater use.

Always make sure the cap(s) / covers(s) are

clean, free from sand or debris, and correctly

fitted. The speaker will only meet IP67 ratings if

all rubber seals, gasket(s), and cover(s) / cap(s)

are in place. If you notice a muffling of audio

after submersion, gently shake the unit to clear

excess water. If your speaker is exposed to salt

FCC STATEMENT:

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

1) This device may not cause harmful

interference, and

2) This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications not

expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to

operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested

and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures: reorient

or relocate the receiving antenna, increase

the separation between the equipment and

receiver, connect the equipment into an outlet

on a circuit different from that to which the

Power On, Battery, &

LED Status Indicators

Once fully charged, press the

Standby Power Button on

the top of your EcoRoam 30.

You will see the green LED

light & you will hear, “Speaker

on. Ready to connect.” when

powering on.

IMPORTANT: Make sure that the

Main Power Switch, located in

the side compartment under the

cap, is set in the ON position. If

the switch is in the OFF position,

your EcoRoam 30 will not be able

to turn on using the Standby

Power Button.

The LED battery level indicators

are located on the top of the unit.

Each bar represents 25% of a

charge, with 4 full LEDs indicating

a full charge.

Audio playback time over

Bluetooth connection is

approximately 15 hours.

Bluetooth Pairing

& Your Audio

Connecting With

Bluetooth: Connect To Your

Smart Device & Play Audio

When your EcoRoam 30 is turned

on, the LED Bluetooth Status

Indicator on the top panel will

flash blue, indicating the unit is

ready to pair.

Turn on Bluetooth on your

Bluetooth device (Smart Device)

and set the device in pairing

mode. Available Bluetooth

connections shall appear. Select

the ECOXGEAR speaker from

the list of discovered devices on

your Bluetooth device. Wait for a

few seconds until the connection

is completed.

NOTE: Bluetooth connection

feature is found in the Settings

section of most mobile

phones and other Bluetooth

enabled devices.

For Charging

AC (5V, 1A) USB Wall Outlet

Power Adapter

For Mounting

Suction Cup Mount (¼” mount)

Handlebar Mount Adapter

(¼“ mount)

Optional Accessories

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Oradores de EcoxGear

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME LEDCast SEI-SESPKR65 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge Plus GDI-EXEGPL400 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder+ Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoPebble Powerbank GDI-EXPPB100 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear SolJam Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoDrift GDI-EXDRFT200 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoXplorer Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear 2.5 Marine Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME ExtremeTower TBB8 Instrucciones de instalación

EcoxGear

EcoxGear Ecotrek GDI-EXTRK210 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder MAX GDI-EXBDR Series Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear GDI-EGST700--710 Guía de configuración

EcoxGear

EcoxGear EcoPebble Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoCarbon GDI-EXCBN200...209 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear MARINE FX Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME SEI-ETAMPBAT7700 20 Series Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear ECOXBT GDI-EGBT500 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear ECOXBT GDI-EGBT500-510 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoRoam 20+ Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder MAX GDI-EXBDR310 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge GDI-EXEDGE301 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear SOUNDEXTREME SEI-ET7700 20 Series Instrucciones de instalación

EcoxGear

EcoxGear EcoEdge Pro GDI-EXEDGPRO401 Manual de usuario

EcoxGear

EcoxGear EcoBoulder GDI-EXBM900 Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario