EBL RM-72 Manual de usuario
PROFESSIONAL CARE
ON BATTERIES & CHARGERS
SINCE 1998
USER GUIDE
CONTENTS
Welcome Guide • English .......................................................... 01-10
Instructions de Bienvenue • Français ........................................ 11-20
Benutzerhandbuch • Deutschland ............................................. 21-30
Guía de Bienvenida • Español ................................................... 31-40
Guida di Benvenuto • Italiano .................................................... 41-50
取扱説明書 日本語 ..................................................................... 51-60
WELCOME GUIDE ●ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and retain them for future use. If
this product is passed to a third party, then these instructions must be
included.
When using electrical devices, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or
injury to persons including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE
INSTRUCTIONS.
●
01
TEST DATA
SPECIFICATIONS
Model
Input
Output Voltage
Output Current
Discharge Current
No-load Voltage
Battery Charging Rate
Charging Way
Size
Weight
RM-72
AC 100-240V 50/60Hz 0.5A
DC 1.2V
2000mA±200mA
500mA
5V
Up to 80%
Constant voltage and current
98mm x 68mm x 31.5mm
111g
02
CHARGING TIMES
WORKING & STORAGE CONDITION
Charging times are a guide only. Real charging time will vary depending
upon the brand, capacity and condition of battery being charged.
Battery
Size
(Ni-MH)
Related
Capacity
(mAh)
Battery
Number
(pcs)
Charging
Current
(mA)(Max)
Approximate
Charging Time
(Hrs)
AA
AAA
2300-2800 1-4
1-4
2000
2000
1.25-1.55
0.5-0.75
800-1100
Storage Temperature
Working Temperature
Surface Temperature
of Charger
Storage Humidity
Working Humidity
Surface Temperature
of Battery
-10°C~+55°C
5°C~40°C
35°C~60°C
≤85%
≤95%
25°C~60°C
03
HOW TO USE
Make sure the batteries are placed correctly, making the"+/-" poles
of the batteries are corresponding to the"+/-"of the charger.
Charging status: Independently show the charging status of each
battery in the form of battery icon.
Smart LCD display:
1.
2.
3.
USE STEPS
04
Using Instructions:4.
LCD
Indicator Keeping
Flashing
FullCharge
Status
Abnormal charging
(broken or
non-rechargeable
battery)
Charging Charging
Process
Fully
Charged
1. When one battery is fully
charged, it starts showing
“Full”;
2. All the batteries are fully
charged, “Charge”
disappears, “Full” displays.
2
3
05
Insert the battery, auto detect
Shows “Charge”
Battery bar displays by battery capacity
Enter Smart Charging
Shows “Charge”
Battery bars display by battery capacity and increase by grid
4Finish charging
Shows “Full”
Battery bars are all full display
Plug in the AC cable and power on
LCD screen lights up and shows every character on screen
Character disappears
1
CHARGE FUNCTION
06
2
3
Insert the battery, auto detect
Shows “Charge”
Battery bar displays by battery capacity
Touch button (short press 1s)
“Test” keeps flashing, “Discharge” displays
Battery capacity displays "0mAh"
4Discharging, measuring the current
capacity of the battery
“Test” keeps flashing, “Discharge” displays
Capacity increases gradually in units of 10mAh
Plug in the AC cable and power on
LCD screen lights up and shows every character on screen
Character disappears
1
DISCHARGE FUNCTION
Button
07
2Insert the battery, auto detect
Shows “Charge”
Battery bar displays by battery capacity
Finish discharging(Current capacity test)
“Test” & “Discharge” disappear
Display the current capacity of the battery, such as "1100mAh"
5
Plug in the AC cable and power on
LCD screen lights up and shows every character on screen
Character disappears
1
Long press the button 3-5s enter battery capacity test function
(The second long press 3-5s return to “Charge” )
“Test” keeps flashing, “Charge” displays
Battery bars display by battery capacity and increase by grid
3
BATTERY CAPACITY TEST FUNCTION
Button
08
5Discharging, measuring the current capacity of the battery
“Test” keeps flashing, “Discharge” displays
Capacity increases gradually in units of 10mAh
Finish discharging( Actual capacity test)
“Test” & “Discharge” disappear
Display the actual capacity of the battery, such as "1100mAh"
6
4All batteries are fully charged
“Test” keeps flashing, “Charge” disappears, “Full” displays
Automatically enters the sleep state for 20 minutes,
allowing the fully charged battery to cool down to normal
Automatically enter the discharge state
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cargador de baterías de EBL
EBL
EBL 840 Manual de usuario
EBL
EBL EBL-C668 Manual de usuario
EBL
EBL EBL-C802 Manual de usuario
EBL
EBL C880 Manual de usuario
EBL
EBL LN-6420 Manual de usuario
EBL
EBL EBL-C9010N Manual de usuario
EBL
EBL 906 Manual de usuario
EBL
EBL M7015 Manual de usuario
EBL
EBL EBL-999 Manual de usuario
EBL
EBL EBL-FY-408 Manual de usuario
