Eaton SVX900 Manual de usuario

MN04003009E December 2003

Quick Start Guide

Cutler-Hammer SVX9000 Drives from Eaton Corporation

CONTENT

STEP 1 — Keypad Operation Overview

STEP 2 — Standard Wiring Diagrams and Connections

STEP 3 — Start-Up Wizard

STEP 4 — Operating and Programming Menu

Navigation

STEP 5 — Faults and Warning Indication

STEP 6 — Monitoring Menu

MN04003009E.fm Page 0 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 1

Keypad Operation Overview

Keypad and Display

LCD Status Indicators

LED Status Indicators

Indicator Description

Run

Indicates that the SVX9000 is running and controlling the load. Blinks

when a stop command has been given but the SVX9000 is still

ramping down.

Counterclockwise Operation

The output phase rotation is BAC, corresponding to counterclockwise

rotation of most motors.

Clockwise Operation

The output phase rotation is ABC, corresponding to clockwise rotation

of most motors.

Stop

Indicates that the SVX9000 is stopped and not controlling the load.

Ready

Indicates that the SVX9000 is ready to be started.

Alarm

Indicates that there is one or more active drive alarm(s).

Fault

Indicates that there is one or more active drive fault(s).

I/O Terminal

Indicates that the I/O terminals have been chosen for control.

Keypad

Indicates that the keypad has been chosen for control.

Bus/Communications

Indicates that the communications bus control has been chosen for

control.

Indicator Description

local Local — Steady Illumination

Indicates that the SVX9000 is ready to be started and operated from

the Local mode.

Local — Flashing

Indicates that the SVX9000 is ready for operating command to select

Local or Remote operation.

remote Remote

Indicates that the SVX9000 is operating and controlling the load

remotely.

Remote — Flashing

Indicates that the SVX9000 is ready for operating command to select

Local or Remote operation.

fault Fault

Indicates that there is one or more active drive fault(s).

MN04003009E.fm Page 1 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 1 (Continued)

Navigation Buttons

Menu Navigation

Navigation Tips

●

To navigate within one level of a menu, use the up and down arrows.

●

To move deeper into the menu structure and back out, use the right

and left arrows.

●

To edit a parameter, navigate to show that parameter’s value, and press

the right arrow button to enter the edit mode. In edit mode, the

parameter value will ﬂash.

Button Description

Start

This button operates as the START button for normal operation when

the “Keypad” is selected as the active control.

Enter

This button is used in the parameter edit mode to save the parameter

setting and move to the next parameter …

•to reset the Fault History if pressed while in the “Fault History”

menu.

•to conﬁrm the acceptance of a change.

•to change a virtual button status while in the “Button” menu.

•to conﬁrm the start-up list at the end of the Start-Up Wizard.

•when the “Operate” menu is active, to exit the “Operate” submenu.

Stop

This button has two integrated operations. The button operates as

STOP button during normal operation …

•motor STOP from the keypad, which is always active unless

disabled by the “StopButtonActive” parameter.

•used to reset the active faults.

Reset

Resets the active faults.

Local / Remote

Switches between LOCAL and REMOTE control for start, speed

reference and reverse functions. The control locations corresponding

to local and remote can be selected within an application.

Left Arrow

•navigation button, movement to left.

•in parameter edit mode, exits mode, backs up one step.

•cancels edited parameter (exit from a parameter edit mode).

•When in “Operate” menu will move backward through menu.

•At end of “Start-Up Wizard”, repeats the “Start-Up Wizard”

setup menu.

Right Arrow

•navigation button, movement to right.

•enter parameter group mode.

•enter parameter mode from group mode.

•When in “Operate” menu will move forward through menu.

Up and Down Arrows

•move either up or down a menu list to select the desired menu item.

•editing a parameter/password, while the active digit/character is

scrolled.

•increase/decrease the reference value of the selected parameter.

•in the “Operate” menu, will cause the display of the active reference

source and value and allow its change if the keypad is the active

reference source. Used to set the password (if deﬁned) when

leaving the “Operate” menu.

•scroll through the “Active Faults” menu when the SVX9000 is

stopped.

MN04003009E.fm Page 2 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 1 (Continued)

●

When in edit mode, the parameter value can be changed by pressing

the up or down arrow keys.

●

When in edit mode, pressing the right arrow a second time will allow

you to edit the parameter value digit by digit.

●

To conﬁrm the parameter change you must press the ENTER button.

The value will not change unless the ENTER button is pushed.

●

Some parameters can not be changed while the SVX9000 is running.

The screen will display LOCKED if you attempt to edit these parameters

while the drive is running. Stop the drive to edit these parameters. See

the SVX9000 Application Manual for identiﬁcation of these parameters

speciﬁc to your chosen application.

Main Menu

The data on the control keypad are arranged in menus and submenus. The

ﬁrst menu level consists of M1 to M8 and is called the Main Menu. The Main

Menu is illustrated on Page 7. Some of the submenus will vary for each

application choice.

STEP 2

Standard Wiring Diagrams and Terminal Locations

Power and Motor Wiring Terminal Schematic for SVX9000 Drives

SVX9000 Power and Motor Wiring for Low Horsepower Drives (1 – 30 hp)

UVW

B+

L1 L2 L3

L1 L2 L3 B- R-

External

RFI-Filter

(Optional)

External

Filter

(Optional)

Power

Board

230V 1 – 15 hp

480V 1-1/2 – 30 hp

Control

Board

MN04003009E.fm Page 3 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 2 (Continued)

SVX9000 Power and Motor Wiring for

Large Horsepower Drives (20 – 250 hp)

UVW

B+

L1 L2 L3

L1 L2 L3 B- R-

External

RFI-Filter

(Optional)

External

Filter

(Optional)

Power

Board

230V 20 – 30 hp

480V 40 – 250 hp

Control

Board

MN04003009E.fm Page 4 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 2 (Continued)

Basic Application Default I/O Conﬁguration



GND terminals 3, 7 and 13 are internally connected.



For the STANDARD Application, input signals at DIN1 and DIN2 are

programmed as a pair using parameter 2.1.



Connect CMA/CMB inputs to either logic high or logic low depending

upon your application. Refer to the SVX9000 User Manual and

SVReady Application Manual for additional information.



Maximum Switching Voltage: 300V DC, 250V AC

Maximum Switching Load: 8A/24V DC; 0.4A/250V DC; 2 kVA/250V AC

Maximum Continuous Load: 2A rms

Terminal Signal Description

NXOPTA9

1+10Vref Reference output Voltage for potentiometer, etc.

2AI1+ Analog input,

voltage range

0–10V DC

Voltage input frequency

reference

3AI1- I/O Ground Ground for reference and

controls

4AI2+ Analog input,

current range

0–20 mA

Current input frequency

reference

5AI2-

6+24V Control voltage

output

Voltage for switches, etc.

max 0.1A

7GND I/O ground Ground for reference and

controls

8DIN1 Start forward Contact closed = start forward

9DIN2 Start reverse Contact closed = start reverse

10 DIN3 External fault

input

(programmable)

Contact open = no fault

Contact closed = fault

11 CMA Common for

DIN 1 – DIN 3

Connect to GND or +24V

12 +24V Control voltage

output

Voltage for switches

(see terminal 6)

13 GND I/O ground Ground for reference and

controls

14 DIN4 Multi-step speed

select 1 DIN4 DIN5

Frequency

ref.

15 DIN5 Multi-step speed

select 2

Open

Closed

Open

Closed

Open

Closed

Ref.Vin

Multi-step

ref.1

Multi-step

ref.2

RefMax

16 DIN6 Fault reset Contact open = no action

Contact closed = fault reset

17 CMB Common for

DIN4 – DIN6

Connect to GND or +24V

18 AO1+ Output frequency

Analog output

Programmable

Range 0 – 20 mA, RLmax.

5001

19 AO1-

20 DO1 Digital output

READY

Programmable

Open collector, I)50 mA,

V)48V DC

NXOPTA2

21 RO1 Relay

output 1



RUN

22 RO1

23 RO1

24 RO2 Relay

output 2



FAULT

25 RO2

26 RO2

Remote reference

0(4) – 20 mA

READY

Reference potentiometer

1–10 k1

RUN















MN04003009E.fm Page 5 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 3

Start-Up Wizard

If the wizard is not enabled at power-up, press the RESET button for 10 secs.

to enable it.

Startup Wizard

“Press Enter”

Language

“English”

Application

“Basic”

Setup Starts

“Press Enter”

Min. Freq

“0.00” Hz

Max. Freq

“60.00” Hz

Accel. Time

“3.0” s

Decel Time 1

“3.0” s

Current Limit

“3.30” A

Motor NP Volt

“460” V

Motor NP Freq

“60.00” Hz

Motor NP Speed

“1720” rpm

Motor NP Current

“2.20” A

Power Factor

“0.85”

Start Mode

“Ramping”

Stop Mode

“Ramping”

Loc. Ctrl. Place

“Keypad”

Rem. Ctrl. Place

“I/O Terminal”

Remote Reference

“AI1”

Repeat Setup?

Press

Operating Menu

3 Seconds

Wait

Setup Done

MN04003009E.fm Page 6 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 4

Operating & Programming Menu Navigation

Output Freq

“29.6” Hz

Freq Reference

“29.6” Hz

Parameters

P1 P22

Fault History

H1 H8

Motor Speed

“885” rpm

Motor Current

“0.09” A

Keypad Control

Motor Torque

“2.6” %

Motor Power

“0.5” %

Active Faults

Motor Voltage

“255.7” V

DC – Bus Volt

“580” V

Unit Temp.

“32°” C

Motor Temp.

“0.1” %

O10 M5

Programming

“Press Enter”

Operate Mode

“Press Enter”

Operate Menu Programming

System Menu

S1 S8

Expander Boards

G1 G5

Monitor

V1 M17

If the program were password

protected, the password would be

needed for access into the program.

You may log out of any of the above

parameters directly into “Programming”

by pressing the key for 2 seconds.

MN04003009E.fm Page 7 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 4 (Continued)

Operate Menu — M8

The Operate Menu provides a easy to use method of viewing key numerical

Monitoring Menu items. Some applications also support the setting of

reference values in this menu. The items displayed vary by application. The

table below is an example for the Standard application.

Operate Menu Items — Standard Application Example

The menu is navigated by using the left and right arrow buttons. If a

reference level is available for setting, the up and down arrow buttons adjust

the value. To exit the Operate Menu to access the other menus, depress the

ENTER button for 2 seconds. While in the other menus, if there is no keypad

activity, the display will return to the Operate Menu after 30 seconds.

Code Signal Name Unit Description

O.1 Output Frequency Hz Output frequency

O.2 FreqReference Hz Frequency reference

O.3 Motor Speed rpm Calculated motor speed

O.4 Motor Current A Measured motor current

O.5 Motor Torque % Calculated torque based on nominal motor

torque

O.6 Motor Power % Calculated power based on nominal motor

power

O.7 Motor Voltage V Calculated motor voltage

O.8 DC-Bus Voltage V Measured DC-bus voltage

O.9 Unit Temperature °C Heatsink temperature

O.10 MotorTemperature % Calculated motor temperature based on the

motor nameplate information and the

calculated motor load

R1 Keypad Reference Hz Keypad frequency reference setting

MN04003009E.fm Page 8 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

MN04003009E

December 2003

STEP 4 (Continued)

Parameters — M1

Basic Parameters — M1



Parameter value can only be changed when the SVX9000 is stopped.

Code Parameter Min. Max. Unit Default Cust ID Note

P1.1 Min frequency 0.00 P1.2 Hz 0.00 101

P1.2 Max frequency P1.1 320.00 Hz 60.00 102 NOTE: If f

Max

> motor

synchronous speed,

check suitability for

motor and drive system

P1.3 Acceleration time

0.1 3000.0 s 3.0 103

P1.4 Deceleration time

0.1 3000.0 s 3.0 104

P1.5 Current limit 0.4 x

2 x I

107 I

is the nominal current

rating of the SVX9000

P1.6



Nominal voltage

of the motor

180 690 V HVX-2:

230V

HVX-4:

460V

110 Motor nameplate value

P1.7



Nominal

frequency of the

motor

30.00 320.00 Hz 60.00 111 Motor nameplate value

P1.8



Nominal speed of

the motor

300 20 000 rpm 1775 112 Motor nameplate value

— The default applies

for a 4-pole motor and a

nominal size SVX9000.

P1.9



Nominal current

of the motor

0.4 x

2 x I

113 Motor nameplate value

P1.10



Power factor 0.30 1.00 0.85 120 Motor nameplate value

P1.11 Start function 0 1 0 505 0= Ramp

1= Flying start

P1.12 Stop function 0 3 1 506 0= Coasting

1= Ramp

2= Ramp+Run enable

coast

3= Coast+Run enable

ramp

P1.13 Local Control

Place

13 2 171 1 = I/O Terminal

2 = Keypad

3 = Fieldbus

P1.14 Remote Control

Place

13 1 172 1 = I/O Terminal

2 = Keypad

3 = Fieldbus

P1.15 Remote reference 0 3 0 174 0= AI1

1= AI2

2= Keypad

3= Fieldbus

P1.16



V/Hz optimization 0 1 0 109 0= Not used

1= Automatic torque

boost

P1.17 Current reference

offset

01 1 302 0= No offset, 0 – 20 mA

1= Offset, 4 mA – 20 mA

P1.18 Analog output

function

08 1 307 0= Not used

1= Output freq. (0 – f

Max

)

2= Freq. reference

(0 – f

Max

)

3= Motor speed

(0 – Motor nominal

speed)

4= Output current

(0 – I

nMotor

)

5= Motor torque

(0 – T

nMotor

)

6= Motor power

(0 – P

nMotor

)

7= Motor voltage

(0 – U

nMotor

)

8= DC-bus volt

(0 – 1000V)

P1.19



DIN3 function 0 6 1 301 0= Not used

1= Ext. fault, closing

cont.

2= Ext. fault, opening

cont.

3= Run enable, cc

4= Run enable, oc

5= Force cp. to Local

6= Force cp. to Remote

P1.20 Preset speed 1 0.00 P1.2 Hz 0.00 105 Speeds preset by

operator

P1.21 Preset speed 2 0.00 P1.2 Hz 60.00 106 Speeds preset by

operator

P1.22 Automatic restart 0 1 0 731 0= Disabled

1= Enabled

MN04003009E.fm Page 9 Thursday, February 17, 2005 11:59 AM

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accionamiento de CC de Eaton

Eaton

Eaton CROUSE-HINDS ACE10 Series Guía de configuración

Eaton

Eaton PowerXL DM1 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton Crouse-hinds series Guía de configuración

Eaton

Eaton GVX9000 Manual de usuario

Eaton

Eaton H-Max Series Manual de usuario

Eaton

Eaton BACnet MS/TP OPTCJ Manual de usuario

Eaton

Eaton PowerXL DG1 Manual de usuario

Eaton

Eaton PowerXL DM1 Series Manual

Eaton

Eaton PowerXL DG1 Manual

Eaton

Eaton Cutler Hammer PowerXL DC1 E1 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton SC9000 EP Manual de usuario

Eaton

Eaton 9000X Manual de usuario

Eaton

Eaton PowerXL DA1 Manual de uso y cuidado

Eaton

Eaton PowerXL Series Manual de uso y cuidado

Eaton

Eaton Power XL SmartWire-DT DX-NET-SWD1 Manual

Eaton

Eaton PowerXL DC1 Manual de usuario

Eaton

Eaton PowerXL DG1 Manual de uso y cuidado

Eaton

Eaton Cutler-Hammer SLX9000 Series Manual de usuario

Eaton

Eaton M-Max series Manual de usuario

Eaton

Eaton DC1-32030 Series Manual

Eaton

Eaton PowerXL DB1 Manual de usuario

Eaton

Eaton H-Max Series Manual de usuario

Eaton

Eaton PowerXL DH1 Manual de usuario

Eaton

Eaton SV9000 Instrucciones de uso

Manuales populares de Accionamiento de CC de otras marcas

Vincent Associates

Vincent Associates UNIBLITZ ED12DSS Manual de usuario

EKSMA OPTICS

EKSMA OPTICS DQ-100-4 Manual de lista de piezas

Chamberlain Garog

Chamberlain Garog D Series Manual de usuario

Parker

Parker PDS Series Manual de usuario

Festo

Festo DGC G Series Guía de configuración

Binks

Binks QS-5012-1-CE Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT 2800 Series Hoja de especificaciones

ABB

ABB ACQ580-01 Series Manual de instalación

YASKAWA

YASKAWA CANopen SI-S3 Manual de usuario

GE D20A6 Manual de usuario

Unex

Unex MC-D-250-1000-050W-TW Manual de usuario

Geckodrive

Geckodrive G213V Manual de usuario

ABB

ABB RSYC-01 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual del propietario

WEG

WEG DeviceNet CFW500 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS G Hoja de datos

Siemens

Siemens SINAMICS SM150 6SL3815-7NP41-0AA1 Instrucciones de funcionamiento

SOMFY

SOMFY JR RU 30 Manual de usuario