Dynapro Technologies Ergo Touch computer 3010 Manual de servicio

bêÖçqçìÅÜ=`çãéìíÉê

jçÇÉä=PMNM

rëÉêÛë=oÉÑÉêÉåÅÉ

`çéóêáÖÜí

qÜáë=ã~åì~ä=áë=«NVVS=aóå~éêç=qÉÅÜåçäçÖáÉë=fåÅK=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=

oÉéêçÇìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ÅçåíÉåíë=çÑ=íÜáë=ÅçéóêáÖÜíÉÇ=ã~åì~ä=áå=ïÜçäÉ=çê=áå=

é~êí =Äó=~åó=ãÉ~åë =ÉäÉÅíêçåáÅ=çê=ãÉÅÜ~åáÅ~ä =Ñçê=~åó=éìêéçëÉ =ïáíÜçìí=

ïêáííÉå=éÉêãáëëáçå=çÑ=aóå~éêç=qÉÅÜåçäçÖáÉë=fåÅK=áë=éêçÜáÄáíÉÇK

aáëÅä~áãÉê

j~íÉêá~ä=áå=íÜáë=ã~åì~ä=áë=Ñçê=áåÑçêã~íáçå~ä=éìêéçëÉë=çåäóK=qÜÉ=ÅçåíÉåíë=

~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅí=áí=ÇÉëÅêáÄÉë=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=ÅÜ~åÖÉ=ïáíÜçìí=åçíáÅÉK

fãéçêí~åí=rëÉê=

fåÑçêã~íáçå

pçäáÇJëí~íÉ=ÉèìáéãÉåí=Ü~ë=çéÉê~íáçå~ä=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅë=íÜ~í=ÇáÑÑÉê=Ñêçã=

íÜçëÉ=çÑ=ÉäÉÅíêçãÉÅÜ~åáÅ~ä=ÉèìáéãÉåíK=_ÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜáë=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ =~åÇ=

~äëç=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=ïáÇÉ=î~êáÉíó=çÑ=ìëÉë=Ñçê=ëçäáÇJëí~íÉ=ÉèìáéãÉåí =~ää=

éÉêëçåë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=~ééäóáåÖ=íÜáë=ÉèìáéãÉåí=ãìëí=ë~íáëÑó=íÜÉãëÉäîÉë=

íÜ~í=É~ÅÜ=áåíÉåÇÉÇ=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=ÉèìáéãÉåí=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK

_ÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=î~êáÉíó=çÑ=ìëÉë=Ñçê=íÜÉ=éêçÇìÅí=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=

éìÄäáÅ~íáçå =íÜçëÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=~ééäáÅ~íáçå=~åÇ=ìëÉ=çÑ=íÜáë=éêçÇìÅí=

ãìëí=ë~íáëÑó=íÜÉãëÉäîÉë=íÜ~í=~ää=åÉÅÉëë~êó=ëíÉéë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=í~âÉå=íç=

ÉåëìêÉ=íÜ~í=É~ÅÜ=~ééäáÅ~íáçå=~åÇ=ìëÉ=ãÉÉíë=~ää=éÉêÑçêã~åÅÉ=~åÇ=ë~ÑÉíó=

êÉèìáêÉãÉåíë =áåÅäìÇáåÖ=~åó=~ééäáÅ~ÄäÉ=ä~ïë =êÉÖìä~íáçåë =ÅçÇÉë =~åÇ=

ëí~åÇ~êÇëK

qÜÉ=Éñ~ãéäÉë=~åÇ=Çá~Öê~ãë=áå=íÜáë=ã~åì~ä=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=ëçäÉäó=Ñçê=

áääìëíê~íáîÉ=éìêéçëÉëK=_ÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=ã~åó=î~êá~ÄäÉë=~åÇ=êÉèìáêÉãÉåíë=

~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=~åó=é~êíáÅìä~ê=áåëí~ää~íáçå =aóå~éêç=qÉÅÜåçäçÖáÉë=fåÅK=

Å~ååçí=~ëëìãÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=çê=äá~Äáäáíó =áåÅäìÇáåÖ=áåíÉääÉÅíì~ä=éêçéÉêíó=

äá~Äáäáíó =Ñçê=~Åíì~ä=ìëÉ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=Éñ~ãéäÉë=áå=íÜáë=éìÄäáÅ~íáçåK

c``=`çãéäá~åÅÉ

*t~êåáåÖW=qÜáë=ÉèìáéãÉåí=ÖÉåÉê~íÉë =ìëÉë =~åÇ=Å~å=ê~Çá~íÉ=ê~Çáç=

ÑêÉèìÉåÅó=ÉåÉêÖó =~åÇ=áÑ=áåëí~ääÉÇ=~åÇ=ìëÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=

áåëíêìÅíáçå=ã~åì~ä=ã~ó=Å~ìëÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íç=ê~Çáç=ÅçããìåáÅ~íáçåëK=fí=

Ü~ë=ÄÉÉå=íÉëíÉÇ=~åÇ=ÑçìåÇ=íç=Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ=äáãáíë=Ñçê=~=`ä~ëë=^=

ÅçãéìíáåÖ=ÇÉîáÅÉ=éìêëì~åí=íç=pìÄé~êí=g=çÑ=m~êí=NR=çÑ=c``=oìäÉë=~åÇ=

fåÇìëíêó=`~å~Ç~Dë=f`bpJMMP =ïÜáÅÜ=~êÉ=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=éêçîáÇÉ=êÉ~ëçå~ÄäÉ=

éêçíÉÅíáçå=~Ö~áåëí=ëìÅÜ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=ïÜÉå=çéÉê~íÉÇ=áå=~=ÅçããÉêÅá~ä=

ÉåîáêçåãÉåíK=léÉê~íáçå=çÑ=íÜáë=ÉèìáéãÉåí=áå=~=êÉëáÇÉåíá~ä=~êÉ~=áë=äáâÉäó=

íç=Å~ìëÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ =áå=ïÜáÅÜ=Å~ëÉ=íÜÉ=ìëÉê=~í=Üáë=çïå=ÉñéÉåëÉ=ïáää=ÄÉ=

êÉèìáêÉÇ=íç=ÅçêêÉÅí=íÜÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉKÒ

*^åó=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=çê=ÅÜ~åÖÉë=íç=íÜáë=éêçÇìÅí=åçí=ÉñéêÉëëäó=~ééêçîÉÇ=áå=

ïêáíáåÖ=Äó=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=Åçãéäá~åÅÉ=íç=cÉÇÉê~ä=

oÉÖìä~íáçåë=ÅçìäÇ=îçáÇ=íÜÉ=ìëÉêDë=~ìíÜçêáíó=íç=çéÉê~íÉ=íÜáë=éêçÇìÅí=ïáíÜáå=

íÜÉ=i~ïë=~åÇ=oÉÖìä~íáçåë=çÑ=íÜÉ=cÉÇÉê~ä=`çããìåáÅ~íáçåë=`çããáëëáçåKÒ

bÇáíáçå

pÉÅçåÇ=bÇáíáçåW=^éêáä=NVVS

cáêëí=bÇáíáçåW=g~åì~êó=NVVS

açÅìãÉåí=kìãÄÉêW=UMJMQSU

qê~ÇÉã~êâë

aóå~éêç=~åÇ=bêÖçqçìÅÜ=~êÉ=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=aóå~éêç=

qÉÅÜåçäçÖáÉë=fåÅK=qçìÅÜpìêêçìåÇ=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=aóå~éêç=

qÉÅÜåçäçÖáÉë=fåÅK=^ää=çíÜÉê=Äê~åÇ=~åÇ=éêçÇìÅí=å~ãÉë=~êÉ=íê~ÇÉã~êâë=çê=

êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=íÜÉáê=êÉëéÉÅíáîÉ=Åçãé~åáÉë=~åÇ=~êÉ=ÜÉêÉÄó=

~ÅâåçïäÉÇÖÉÇK

"*dFpOpmFm

FOpF p¤" s

hzp"mpFs

amV^FVpp¤4^phz¤Fp4¤hFm"apms

amV^a"m¤"d s

^p^p¤d=F^a"m¤"d¢

Fh

**F¦a"apm"m=4pm©hT

p4¤hFmpm¦FmapmQ

"OF© Q

Fd"F=¤*da4"apmQ

a4ppO¤*da4"apm Q

©m"zp¤*da4"apmQ

OF"dF¤zzp 

F¦a4F"m=F4^ma4"dmOph"apm

F¤mamVmap©m"zp

^a=_"©pO§"F

^"zFsmp=¤4amV^FVpp¤4^phz¤F  n

^"am^a^"zFn

^"^FVpp¤4^phz¤Fn

*p¤^FVpp¤4^phz¤F ss

azd"© ss

zF"amV©Fhss

p¤4^4FFmp¤Fh¤d"apmss

p¤4^¤p¤m=F©*p"=h¤d"apm s¢

"4cdaV^ s

daV^F4p=Fs

pm""m=aV^mFpmpds

©Fhp"= sT

phh¤ma4"apmsT

p§F¤zzd©zapmsQ

pmOaV¤"apm¦F¦aF§sQ

^"F¨s

"*dFpOpmFm

^"zF¢FamVz^FVpp¤4^phz¤F s

^"am^a^"zFs

¦F¦aF§ s

^FF¤zada©s

p§pF^FF¤zada© sG

amV^F"amFm¤sG

amV^F=¦"m4F=Fm¤ ¢s

*p¤^FF4¤a©Fm¤ ¢

amV^FF4¤a©Fm¤¢T

amV^F¨aFm¤ ¢

^"F¨¢

^"zFpmOaV¤amVamam=p§:

¢"z:"m= ¢n

^"am^a^"zF¢n

¦F¦aF§ ¢n

"da*"amV^FVpp¤4^phz¤F¬

pmOaV¤amV^Fazd"©F" ¢

pmOaV¤amVp¤*dF_p¤4^zFF= 

pmOaV¤amVFFzpmp¤4^ T

m"*damV"V"m=pzT

a=amV^F¤paOpp¤FFFmT

"¦amV^"mVF"m=¨aamV Q

pmOaV¤amV^Fp¤4^¤p¤m= Q

pmOaV¤amV¤pFzF""F 

pmOaV¤amV¤pFzF"Fd"© 

m"*damVFFzpm¤pm4a¦"apm 

"¦amV^"mVF"m=¨aamV 

FOamamVp¤4^¤p¤m=¤pm 

¤pmFOamaapmOp"m="=p¤4^¤p¤m=¦Fd"©

FOamamVF§¤pmn

aVmamV¤pmphh"m= Ts

mbF4amVamVT¢

==amV"F§¤pmp^F¤pmFOamaapma TQ

"¦amV"F§¤pmFOamaapmT

mFamVF§¤pmFOamaapmT

=aamV"m=FdFamV¤pmFOamaapmTG

"*dFpOpmFm

aaa

pmOaV¤amV^F"4cdaV^"¦FTn

FamV^F"4cdaV^"¦FFd"©Q¬

FOamamV^FF©*p"=4a¦"apmF©Q¬

FOamamV^Fp¤4^4FFm4a¦"apmFVapmQs

"¦amV p¤"4cdaV^"¦FpmOaV¤"apm Qs

pmOaV¤amVFa"dphh¤ma4"apm Qs

^"F¨Q¢

^"zFTpmOaV¤amVamam=p§s"m=

am=p§nQ Q

^"am^a^"zFQ

¦F¦aF§ Q

^Fp¤4^4FFma"dpVp¨QT

am=p§sQT

am=p§nQQT

"da*"amV^FVpp¤4^phz¤FQT

pmOaV¤amV^Fp¤4^4FFm QQ

FamVp¤*dF_p¤4^Fmaa¦a© QQ

FamV¤pFzF""FQQ

FamV¤pFzF"Fd"©Q

FamV"a4p¤4^4FFmp=F Q

m"*damVazd"©F"p¤4^FFz Q

m"*damV^F¤pmFdF4pam=p§ Q

"¦amV p¤pmOaV¤"apmQ

FOamamVp¤4^¤p¤m=¤pm Q

¤pmFOamaapmOp"m="=p¤4^¤p¤m=¦Fd"©QG

FOamamVF§¤pm¬

aVmamV¤pmphh"m= 

mbF4amVamVT

"¦amV¤pmFOamaapm n

=aamV"m=FdFamV¤pmFOamaapm¬

m"*damVp¤4^¤p¤m=p¤4^FFz¬

azd"©amV^FF©"Fm=a4"pam=p§s

pmOaV¤amV^F"4cdaV^"¦F¢

pmOaV¤amVphh¤ma4"apm

^"F¨

"*dFpOpmFm

a¦

^"zFQpmOaV¤amVam  Q

^"am^a^"zFQ

¦F¦aF§ Q

"da*"amV^FVpp¤4^phz¤FQ

p¤4^¤p¤m="m=a=Fpazd"©F"

*p¤ 

pmOaV¤amV^Fp¤4^¤p¤m="m=azd"©F" 

zapmOp 

pmOaV¤amVFa"dphh¤ma4"apm G¬

FOamamV¤pmpm^Fp¤4^¤p¤m= G¬

"m="=p¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmG¬

amV^Fada© G¢

FOamamV"F§¤pmpm^Fp¤4^¤p¤m= G

paapmamV"F§¤pmpm^Fp¤4^¤p¤m= G

^ppamV¤pmF^"¦ap G

FOamamV¤pm4apm GT

aVmamV¤pmphh"m= GT

mbF4amVamVGQ

^FFm¤zapm Gn

pmOaV¤amV^F"4cdaV^"¦Fn¬

ns

¦F¦aF§n¢

F"amV"FOamaapmadF n¢

^"F¨nQ

^"zF"mOFamVadF  n

^"am^a^"zFn

p§mdp"=amV^p¤V^"F§pcn

¨Fm"ddpzz©a¦Fn

_a¦F nG

mFdmc nG

^"zF"am"amamV"m=F¦a4amV^F

Vpp¤4^phz¤F nn

dF"mamV nn

dF"mamV^Fp¤4^4FFm nn

dF"mamV^Fm4dp¤Fnn

p¤4^4FFmFa"m4Fp^Fha4"dnn

Fzd"4amV^F¤Fs¬¬

^F"F© s¬¬

"*dFpOpmFm

^FaadF s¬¬

daV^F4p=F s¬s

"4cdaV^aOF¨zF4"m4©"m=Fzd"4FhFm4^F=¤dFs¬¢

¤Fm¤mp¤ s¬

^"zFGp¤*dF^ppamV^FVpp¤4^

phz¤F s¬Q

pF"VF s¬

pF"VFs¬

pF"VFs¬

am=p§:¢:"m=pF"VF s¬G

F4p¦FamVOph©Fh"ad¤F s¬n

p*dFh§a^zzda4"apms¬n

p¤zF=F¤zs¬n

phh¤ma4"apmp*dFhss¬

p§Fp*dFh ss¬

p¤4^4FFmp*dFhsss

"da*"apm sss

zzFm=a¨zF4aOa4"apm  ss

m4dp¤F©zF ss

^Fha4"dFa"m4Fss

azd"©©zF ss

dF4pd¤hamF4Fm ss

¤"d_4"m"a¦F|}p¤zF§a|}pdp ss

4a¦F"a¨pdpss

azd"©pmpddFss

dpzz©acpmpddFss

p¤4^Fpd¤apmss

zF"amV©Fhss

p4FpssG

Fhp©ssG

p"VFac ssG

phh¤ma4"apmssG

^FmF ssG

Fa"dssG

""ddFdssG

¨z"mapmdpssG

"4cdaV^ssG

p§Fssn

¤Fssn

"*dFpOpmFm

¦a

p§F ssn

"F© ssn

dp4c ssn

zF"amVpm=aapms¢¬

pm_zF"amVpm=aapm s¢¬

©FhpO§"Fs¢¬

p4¤hFm"apms¢¬

"OF©"m="= s¢¬

phzda"m4F s¢¬

¤"m=pa¤FFa"m4F s¢s

dF4ph"VmFa4phz"a*ada© s¢s

p=¤4FaOa4"apms¢s

zzFm=a¨m"ddamVam=p§a¦F  s¢

^"am^azzFm=a¨ s¢

¦F¦aF§ s¢

*p¤^FVpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=

adaaF s¢T

m"ddamV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaFpO§"F s¢T

zV"=amV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaFpO§"F s¢Q

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

p¤4^¤p¤m=¦Fd"© s¢

zF"amV"p¤F"m=p¤4^4FFmpm4¤Fmd©s¢

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦Fs¢G

m"ddamV^FF4phhFm=F=a=Fp="zFa¦Fs¢n

amV^F¤ad_mF§pc="zF s¢n

zzFm=a¨m"ddamV¢"za¦F  s

^"am^azzFm=a¨ s

¦F¦aF§ s

*p¤^FVpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=

adaaF s

m"ddamV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaFpO§"F sT

zV"=amV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaFpO§"F sT

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦Fs

m"ddamV^FF4phhFm=F=a=Fp="zFa¦Fs

m"ddamV^FF4phhFm=F=F§pc="zFa¦FsG

"*dFpOpmFm

¦aa

zzFm=a¨m"ddamVa¦F sn

^"am^azzFm=a¨ sn

¦F¦aF§ sn

*p¤^FVpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=

adaaF sn

m"ddamVpzV"=amV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaF

pO§"F sT¬

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦FsT¢

m"ddamV^FF4phhFm=F=a=Fp="zFa¦FsT

m"ddamV^FF4phhFm=F=F§pc="zFa¦F sT

zzFm=a¨m"ddamVam=p§sa¦F sTQ

^"am^azzFm=a¨ sTQ

¦F¦aF§ sTQ

*p¤^FVpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=

adaaF sTQ

m"ddamVpzV"=amV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaF

pO§"F sT

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦FsTG

m"ddamV^FF4phhFm=F=a=Fp="zFa¦FsTn

m"ddamV^FF4phhFm=F=F§pc="zFa¦F sQ¬

zzFm=a¨m"ddamVam=p§nQa¦F sQ

^"am^azzFm=a¨ sQ

¦F¦aF§ sQ

*p¤^FVpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=

adaaF sQT

m"ddamVpzV"=amV^FVpp¤4^a¦F"m=adaaF

pO§"F sQT

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦FsQG

m"ddamV^FF4phhFm=F=a=Fp="zFa¦FsQG

m"ddamV^FF4phhFm=F=F§pc="zFa¦F s¬

"*dFpOpmFm

¦aaa

zzFm=a¨m"ddamVa¦F ss

^"am^azzFm=a¨ ss

¦F¦aF§ ss

*p¤Vpp¤4^¬s¬p¤4^4FFma¦F"m=adaaF ss

m"ddamVpzV"=amVVpp¤4^a¦F"m=adaaF

pO§"F s¢

m"ddamVp¤4^¤p¤m=¤pmFOamaapmOp"m="=

*p¤^FVpp¤4^¬s¬phz¤F"4cdaV^"¦Fs

m"ddamV^FF4phhFm=F=F§pc="zFa¦F sT

m=F¨  s

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de De oficina de Dynapro Technologies

Dynapro Technologies

Dynapro Technologies Dynapro ET 3010 Manual de usuario

Manuales populares de De oficina de otras marcas

HP m9060n - Pavilion - Elite Hoja de especificaciones

Asus

Asus E210 Series Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 600m Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 3662 Manual de usuario

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manual de usuario

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manual de usuario

HP ProDesk 400 G5 Manual

Logitech

Logitech MK320 Manual de usuario

Dell

Dell XPS 730 H2C Manual de usuario

Sony

Sony Vaio Series Manual de usuario

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manual de usuario

Alto

Alto MD 250 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Manual

Lenovo

Lenovo ThinkStation D20 Manual

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manual de usuario

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manual de usuario

Asus

Asus Eee Box B204 Manual de usuario

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manual de usuario