Dual IPLUG XDMP680 Instrucciones de funcionamiento

INSTALLATION/OWNER'S MANUAL

AM/FM/CD/MP3/WMA Receiver with Detach Face

XDMP680

XDMP680 INSTALLATION

Preparation

TYPICAL FRONT-LOAD DIN MOUNTING METHOD

Please read entire manual before installation.

Before You Start

• Disconnect negative battery terminal. Consult a qualified technician for instructions.

• Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from

direct sunlight, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration.

Getting Started

• Remove 2 transit screws located

on top of the unit.

• Insert the supplied keys into the

slots as shown, and slide the unit

out of the mounting sleeve.

• Install mounting sleeve into

opening, bending tabs to secure.

• Connect wiring harness and

antenna. Consult a qualified

technician if you are unsure.

• Certain vehicles may require an

installation kit and/or wiring

harness adapter (sold separately).

• Test for correct operation and slide

into mounting sleeve to secure.

• Snap trim ring into place.

• Mount the iplug™ adapter to any

smooth clean surface using the

supplied double-sided tape or

#2 x 3/8” Phillips head screws.

XDMP680 INSTALLATION

Wiring Diagram

FUSE

When replacing the fuse,

make sure new fuse is the

correct type and amperage.

Using an incorrect fuse

could damage the radio.

The XDMP680 uses one

10 amp ATM fuse located

beside the wiring connector.

XDMP680 OPERATION

Control Locations

The XDMP680 allows playback of your favorite MP3 and WMA files recorded on CD-R and

CD-RW discs. Its powerful on-board DSP processor decodes the compressed audio while

maintaining near-CD sound quality. An internal SRAM buffer provides ESP (Electronic

Skip Protection) to virtually eliminate skipping and allows alphanumeric or direct track

search - even while a song is currently playing!

Release

Power

Volume

Band/Play/Pause

Mode/Search

Auto Store/Preset Scan/Enter

Tune/Track Down

Eject

Tune/Track Up

Display/0

EQ/9

Tuner Scan/8

Local/Distance/Return/7

Preset 6/Folder Up

Preset 5/Folder Down

Preset 4/Menu

Preset 3/Intro

Preset 2/Random

Preset 1/Repeat

Audio

Loudness

Record

2122 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11

1 2 34 5 678 9 10

XDMP680 OPERATION

General Operation

Press RELEASE and pull away from the left side to remove.

To re-install, insert right side of faceplate first then push

left side to secure.

Remove trim ring and install supplied #1 x 7/32” Phillips

head screw through left side of mounting frame into faceplate.

Press POWER or any other button (except eject) to turn the

unit on. Inserting a disc will turn the unit on automatically.

Press POWER to turn the unit off.

Press MODE to select between tuner, CD player and auxiliary

input. Modes of operation are indicated in the display.

Press LOUD to activate and deactivate the loudness contour

curve. Activating this feature will enhance the bass and

treble frequencies when listening to music at low volumes.

Adjust volume using rotary encoder (00-46).

Press and hold POWER for 3 seconds to program currently

selected volume level. "P-VOL" and the current volume level

will momentarily appear in the display.

Press EQ to select between POP, JAZZ, CLASSIC, BEAT,

ROCK and OFF (default) equalization curves. Any adjustment

to the Bass or Treble settings automatically cancels the

current EQ curve (if one is selected).

Press DISP to select between clock and radio frequency

(tuner mode), clock and CD track/elapsed time (CD mode), or

clock and AUX (AUX mode).

With the unit on, press and hold DISP until the clock begins

to flash, then release. Press TUNE

to adjust the

hours and TUNE

to adjust the minutes. Press DISP

momentarily to save the selected time.

The clock will display 12-hour AM/PM time in USA frequency

spacing mode (PM 10:00). In European frequency spacing

mode, the clock will display 24-hour time (22:00).

Faceplate Removal

Semi-permanent

Faceplate Installation

Power On/Off

Mode

Loudness

Volume

Programmable

Turn-On Volume

Preset EQ Curves

Display

Set the Clock

12/24-hour Clock

XDMP680 OPERATION

General Operation

In tuner mode, press and hold DISP then press TUNE

to select function priority display. “FREQ” will momentarily

appear in the display.

Note:

"FUNC" will appear in CD or AUX modes.

Radio frequency (tuner mode), CD track/elapsed time (CD

mode) or AUX (AUX mode) will be displayed by default.

Note:

When playing MP3/WMA files, the track number/elapsed

time, track name, directory name, title, artist, album, year

or comment will be displayed by default. Clock is accessed

by pressing DISP momentarily.

Press and hold DISP then press TUNE

to select time

display priority. “TIME” will momentarily appear in the

display. Clock will be displayed by default. Radio frequency,

CD track/elapsed time or MP3/WMA file information is

accessed by pressing DISP momentarily.

Programs unit to display clock/no clock when unit is off.

Press and hold MODE then press PRESET 1 to select clock

priority on/off. “CLK ON” or “CLK OFF” will momentarily

appear in the display.

Press RESET upon initial installation or if abnormal

operation occurs. The reset button is located behind the

faceplate.

Press and hold AUDIO for 3 seconds to turn confirmation

beep on/off.

This feature is available when used with the EAUSB20

Media Link Adapter (sold separately).

This feature is available when used with the EAUSB20

Media Link Adapter (sold separately).

This feature is available when used with the EAUSB20

Media Link Adapter (sold separately).

Programmable Display

Priority

Programmable Clock

Priority

Reset

Confirmation Beep

Record

Return

Press AUDIO to select between Volume (default), Bass,

Treble, Balance & Fader.

Press AUDIO until BAS appears

Rotate encoder left/right to adjust

( -6 minimum / +6 maximum)

Press AUDIO until TRE appears

Rotate encoder left/right to adjust

( -6 minimum / +6 maximum)

Press AUDIO until BAL appears

Rotate encoder left/right to adjust

(BAL L 12-BAL 00-BAL R 12)

BAL 00 represents equal balance

Press AUDIO until FAD appears

Rotate encoder left/right to adjust

(FAD F 12-FAD 00-FAD R 12)

FAD 00 represents equal fader

Individual Bass and Treble settings are retained in memory

for AM, FM, CD, and AUX modes. This allows you to save the

Bass and Treble settings separately for each mode.

Example:

FM tuner mode can have Bass +3 and Treble -1 while CD

mode can have Bass +2 and Treble +2.

Note:

Any adjustment to the Bass or Treble settings automatically

cancels the current EQ curve (if one is selected).

XDMP680 OPERATION

BASSVOLUME TREBLE BALANCE FADER

General Operation

Audio

Bass

Treble

Balance

Fader

Source Audio Memory

Press TUNE

or TUNE

momentarily to seek the

next strong station.

Press TUNE

or TUNE

for more than 2 seconds,

then release. "MANUAL" will momentarily appear in the

display. Press TUNE

or TUNE

momentarily to

move radio frequency up or down one step at a time. Press

and hold to advance quickly. If tuning is not adjusted for 5

seconds, the unit will return to seek tuning mode (default).

"AUTO" will momentarily appear in the display.

Press SCAN to preview strong stations on the current band,

pausing for 5 seconds at each. Press SCAN again to cancel.

Press LO to activate local tuning for strong station reception

only. Press LO again to cancel and resume Distance tuning

(default).

Press BAND to select between FM1, FM2, FM3, AM1 and AM2

bands.

Press and hold BAND then press TUNE

to select

European frequency spacing. Press and hold BAND then

press TUNE

to select USA frequency spacing (default).

Up to 18 FM stations and 12 AM stations can be stored. To

store a station, select the desired band and station. Press

and hold the desired preset button (1-6) for more than

2 seconds. When stored, the preset number will appear in

the display. The station can be recalled anytime by pressing

the corresponding preset button.

Note:

Function keys 7, 8, 9 and 0 apply to MP3 and WMA playback

only.

Press AS/PS for more than 2 seconds to automatically store

the six strongest stations in the current band. Automatic

Local/Distance is activated during the initial band scan.

Press AS/PS for less than 2 seconds to scan presets 1-6 on

the current band, pausing for 5 seconds at each. Press

AS/PS again to cancel.

XDMP680 OPERATION

Tuner Operation

Seek Tuning

Manual Tuning

Scan Tuning

Local/Distance

Band

Frequency Spacing

Storing and Recalling

Station Presets

Automatically Store

Stations

Preset Scan

Insert CD

Eject CD

Track Select

Fast Forward and Reverse

Pause

Intro

Repeat

Random

CD-R/CD-RW Compatibility

With the label facing up, insert a standard size CD into the

CD slot. The CD will automatically begin playback.

Press EJECT to eject the CD. The unit will change to previous

mode of operation (AM, FM, or auxiliary input). If the disc is

not removed within 10 seconds, the unit will reload the disc.

The unit does not have to be turned on to eject CD.

Press TRACK

to skip to the beginning of the next track.

Press TRACK

to return to the beginning of the current

track. Pressing TRACK

again skips to the beginning of

the previous track.

Press and hold TRACK

or TRACK

to fast forward

or reverse a track.

Press

to temporarily stop CD playback.

Press

again to resume playback.

Press INT to play the first 10 seconds of each track.

Press INT again to cancel.

Press RPT to continuously repeat selected track.

Press RPT again to cancel.

Press RDM to play all tracks in random order. Press RDM

again to cancel. Random mode is retained in memory when

selecting between tuner, CD player and auxiliary input

modes and when the unit is turned on/off.

Some CD-Rs and CD-RWs may be incompatible with this

unit, depending on media type and recording method. In

addition, the following CDs may be incompatible with this

unit:

CDs exposed to extreme temperatures or direct sunlight for

extended periods of time, CDs recorded in which a recording

session failed or a re-recording was attempted and, or

encrypted or copy-protected CDs which do not conform to

the audio CD-DA red book recording standard.

XDMP680 OPERATION

CD Player Operation

XDMP680 OPERATION

CD Player Operation - MP3/WMA Files

Playing an MP3/WMA Disc

MP3 Icon

WMA Icon

Folder Icon

Displaying Information

Character Support

When an MP3/WMA encoded disc is first inserted,

“READING” will appear in the display. Depending on the

number of files and folders, this may take several seconds.

The icon will illuminate anytime a valid MP3 encoded

disc is inserted and flash in MP3 search/navigate modes.

The icon will illuminate anytime a valid WMA encoded

disc is inserted and flash in WMA search/navigate modes.

The icon will illuminate anytime a folder is selected in

the file/folder search modes.

Press DISP to select between track number/elapsed time

(default), clock, track name, directory name, title, artist,

album, year and comment.

“NO ID3 TAG” will be displayed if the MP3 file contains no

ID3 tag information.

“UNKNOWN” will be displayed if the WMA file contains no

WMA tag information.

“ROOT” will be displayed if the directory name of a root

folder is not labeled.

Maximum character display information

• Track name – 32 character maximum

• Directory name – 32 character maximum

• *Song title – 30 character maximum

• *Artist name – 30 character maximum

• *Album name – 30 character maximum

• *Year – 4 character maximum

• *Comment – 28 character maximum

*Song title, Artist Name, Album name, Year and Comment

will only be displayed if included with the MP3/WMA file.

When referring to MP3/WMA playback, the following terms

are synonymous:

• File name and track name

• Folder name and directory name

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema estéreo para automóvil de Dual

Dual

Dual IPLUG XD642W Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDM7610 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual DC208BT Instrucciones de instalación

Dual

Dual DA10004D Instrucciones de instalación

Dual

Dual XC4100 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XD622W Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDMA6855 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual iPlug XDMR7710 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDMA6630 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XML8150 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDMA6700 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDMA6630 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XR4110 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDMA7650 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDM6825 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XD5110 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XHD6430 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XHDR6435 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XHD6420 Manual de usuario

Dual

Dual Sirus XM 2013 Manual de usuario

Dual

Dual XDM6351 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDM7510 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDM6350 Instrucciones de funcionamiento

Dual

Dual XDM6810 Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Sistema estéreo para automóvil de otras marcas

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Manual de usuario

Clarion

Clarion PU-9836A Manual de usuario

Sony

Sony MEX-BT5750U Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Manual de usuario

Sony

Sony RM-X7BT Manual de usuario

Insignia

Insignia NS-HD5113 Manual de usuario

Clarion

Clarion BTD3341 Manual de usuario

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Manual de usuario

Sony

Sony MEX-N4380BT Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Manual de usuario

JVC

JVC KD-DB912BT Manual de usuario

Philips

Philips CSQ405/98 Manual de usuario

Alpine

Alpine TDM-7544 Manual de usuario

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Manual de usuario

Clarion

Clarion PN-3124N-A Manual de usuario

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Manual de usuario

Pyle

Pyle PLD57MU Manual de usuario

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Manual de usuario