Dremel 8220 Manual de usuario
All Rights Reserved
AUS-LAM
This symbol refers to the
EMC requirements of the
Australian Standards
EN Operating Instructions 17
ES
Manual de instrucciones
24
PT Manual de Instruções 32
2610034063-8220AUS-LAM.indb 1 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 1 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:38, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
2
P
A
B
M
E
H
C
N
O
L
G
F
D
K
J
I
1
2610034063-8220AUS-LAM.indb 2 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 2 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:38, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
3
A
F
B
C
DE
C
B
A
C
B
A
C
B
E
D
A
2
7
3
5
4
8
9
6
F
C
D
E
2610034063-8220AUS-LAM.indb 3 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 3 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
4
Max RPM
Al Cu
105 35.000 QQ Q
106 35.000 QQ Q
107 35.000 QQ Q
108 35.000 QQ Q
110 35.000 QQ Q
111 35.000 QQ Q
113 35.000 QQ Q
114 30.000 QQ Q
115 30.000 QQ Q
117 30.000 QQ Q
118 30.000 QQ Q
125 30.000 QQ Q
134 30.000 QQ Q
144 30.000 QQ Q
191 30.000 QQ Q
192 30.000 QQ Q
193 30.000 QQ Q
194 30.000 QQ Q
196 30.000 QQ Q
199 30.000 QQ Q
403 15.000 QQQQQ
404 15.000 QQQQQ
405 15.000 QQQQQ
407 35.000 QQ QQQQQ
408 35.000 QQ QQQQQ
409 35.000 402 QQ QQQ Q
414 20.000 401 QQQQQ
420 35.000 402 QQ QQQ Q
422 20.000 401 QQQQQ
423S 20.000 (SC)402 QQQQQ
425 20.000 402 QQQQQ
426 35.000 402 QQ QQ Q
428 15.000 QQQQQ
429 20.000 401 QQQQQ
430 35.000 QQ QQQQQ
431 35.000 QQ QQQQQ
432 35.000 QQ QQQQQ
438 35.000 QQ QQQQQ
442 15.000 QQQQQ
443 15.000 QQQQQ
453 30.000 1453 QQQ
454 30.000 1453 QQQ
455 30.000 1453 QQQ
457 30.000 1453 QQQ
462 30.000 QQQ
502 35.000 QQ QQQQQ
504 35.000 QQ QQQQQ
511S 20.000 (SC)402 QQ
512S 20.000 (SC)402 QQ
516 20.000 QQQQQ
520 20.000 QQQQQ
530 15.000 QQQQQ
531 15.000 QQQQQ
2610034063-8220AUS-LAM.indb 4 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 4 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
5
Ag Plastic Plexi
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
QQ QQQ
Q
Q
Q
QQQ
QQQ
QQQ Q Q
QQQ
QQQ Q Q
QQQ
QQQ
QQQ
QQQQQ
Q
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
Q
Q
QQ
Q Q
Q Q
Q
Q Q
Q
Q
2610034063-8220AUS-LAM.indb 5 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 5 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
6
Max RPM
Al Cu
532 15.000 QQQQQ
535 15.000 QQ
536 15.000 QQ
537 15.000 QQ
538 20.000 Q
540 35.000 402 QQ QQQ Q
542 35.000 QQQ
546 35.000 670 QQ
561 35.000 565 QQQ
562 35.000 566
569 20.000 568
570 20.000 568
612 35.000 231/335 QQ
615 35.000 231/335 QQ
640 35.000 231/335 QQ
650 35.000 231/335 QQ
652 35.000 231/335 QQ
654 35.000 231/335 QQ
655 35.000 231/335 QQ
932 25.000 QQQQQ
952 25.000 QQQQQ
953 25.000 QQQQQ
997 25.000 QQQQQ
4485 35.000
4486 35.000
7103 25.000 QQQQ
7105 25.000 QQQQ
7122 25.000 QQQQ
7134 25.000 QQQQ
7144 25.000 QQQQ
8153 25.000 QQQQQ
8193 20.000 QQQQQ
8215 20.000 QQQQQ
9901 30.000 Q QQQ
9903 30.000 Q QQQ
9905 30.000 Q QQQ
9910 30.000 Q QQQ
9911 30.000 Q QQQ
9931 35.000 QQQ Q
9934 35.000 QQQ Q
9936 35.000 QQQ Q
83322 25.000
84922 25.000
85422 20.000
85602 20.000
SC406 35.000 SC402 QQ QQQ Q
SC409 35.000 SC402 QQ QQQ Q
SC456 35.000 SC402 QQ QQQ Q
SC476 35.000 SC402
SC544 35.000 SC402 QQQ
SC545 35.000 SC402
2610034063-8220AUS-LAM.indb 6 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 6 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
7
Ag Plastic Plexi
Q
Q
Q
Q
QQQ Q Q
Q QQQ
QQ
Q
Q
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
Q
Q
Q
Q
QQ Q
QQ Q
QQ Q
QQ Q
QQ Q
Q
Q
Q
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
QQQ
Q QQQ Q
Q QQQ Q
Q QQQ Q
Q QQQ Q
QQQQQ
QQQQQ
QQQQQ
QQQ
Q QQQQ
2610034063-8220AUS-LAM.indb 7 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 7 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
8
2610034063-8220AUS-LAM.indb 8 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 8 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
9
2610034063-8220AUS-LAM.indb 9 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 9 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
10
For optimum performance allow your new
Flexshaft to run at high speed on your
rotary tool in a vertical position for 2
minutes before use.
Para lograr un rendimiento óptimo de su
nuevo eje flexible, hágalo funcionar
aclopado a su multiherramienta a velocidad
máxima en posición vertical durante 2
minutos antes de utilizarlo por primera vez.
Para optimizar o seu desempenho. deixe o
novo veio flexível trabalhar a alta velocidade
na ferramenta rotativa, em posição vertical,
durante 2 minutos antes de o utilizar.
30,000
min-1
2610034063-8220AUS-LAM.indb 10 6/26/14 1:32 PM
2610034063 INSTRUCTION MANUAL AC 6035A0433K 2014-06-27 mob1mex 511 DV 10 / 40
SNR Term Ind. CRNo. Valid Release BWN DocType Page / of
Robert Bosch Tool Corporation
DV-2610034063, Page: MUL (VAC), downloaded at: 2016.05.13_09:04:39, by PT-RT/MKT-AP_Echo.ZHANG
Otros manuales para 8220
4
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Herramientas eléctricas de Dremel
Dremel
Dremel 754 Manual de usuario
Dremel
Dremel 4300 Manual de usuario
Dremel
Dremel MultiPro 780 Instrucciones de montaje
Dremel
Dremel 8100 Manual de usuario
Dremel
Dremel 4200 Instrucciones de montaje
Dremel
Dremel MOTO-TOOL 275 Manual de usuario
Dremel
Dremel 300 Series Manual de usuario
Dremel
Dremel 9100 Instrucciones de montaje
Dremel
Dremel 8240 Manual de usuario
Dremel
Dremel 300 Series Manual de usuario
Dremel
Dremel 7000PK Manual de usuario
Dremel
Dremel VELOCITY VC60 Instrucciones de montaje
Dremel
Dremel 8300 Manual de usuario
Dremel
Dremel 7700 Manual de usuario
Dremel
Dremel 231 Manual de usuario
Dremel
Dremel F013039519 Manual de usuario
Dremel
Dremel DSM20 Manual de usuario
Dremel
Dremel MM20 Manual de usuario
Dremel
Dremel 100 Instrucciones de montaje
Dremel
Dremel Lite 7760 Instrucciones de montaje
