Dreambox Two UltraHD Manual de usuario

Dreambox Two UltraHD
User Manual
Digital satellite receiver to receive free and
encrypted DVB programs.
UltraHD
Twin DVB
-S2x tuner
Gigabit network interface
WIFI 2.4 / 5 GhZ
Bluetooth
1x Smartcard-Reader DreamcryptTM
1x Common Interface slot
1x USB 2.0
1x USB 3.0
HDMI 2.0 out
Dreambox OS
Dreambox API

Foreword
Dear Customer,
Congratulations on the purchase of your Dreambox Two UltraHD.
These
operating instructions should help you to connect your Dreambox correctly
to learn basic operation and also to get to know the numerous functions.
Please note that the functional scope of your Dreambox is constantly expanding through software updates.
If you have updated the software of your Dreambox or find errors in the operating instructions,
please have a look in the download area of our homepage www.leontechltd.com for an updated version
Operating instructions are available.
We hope you enjoy using your Dreambox Two UltraHD
The Dreambox bears the CE mark and fulfills all required EU standards.
DiSEqCTM is a trademark of EUTELSAT.
Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.
HDMI® , the HDMI-Logo and “High Definition Multimedia Interface” are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC.
Subject to changes and misprints.
i i

Contents
1Before starting up the receiver 1
1.1 Safety instructions .................................................................................................................. 1
1.2 Scope of delivery.................................................................................................................... 3
1.3 Device views .......................................................................................................................... 4
1.3.1 Front view.................................................................................................................... 4
1.3.2 Rear view..................................................................................................................... 5
2 Start up 6
2.1 Connecting............................................................................................................................... 6
2.1.1 Satellite Dish (DVB-S/S2)................................................................................................ 6
2.1.2 Television...................................................................................................................... 7
2.2 Turning the device on................................................................................................................ 8
2.3 Start wizard.............................................................................................................................. 8
3 Basic operation 10
3.1 Turning your Dreambox on and off............................................................................................ 10
3.2 Service selection ................................................................................................................... 11
3.3 Changing channel using the service list .................................................................................... 11
3.4 Controlling the volume............................................................................................................. 12
3.5 Changing the audio track......................................................................................................... 12
3.6 Sub Services ........................................................................................................................ 12
3.7 TV/Radio switching ................................................................................................................. 12
3.8 Subtitles ............................................................................................................................... 13
3.9 Infobar ................................................................................................................................. 14
3.10 Electronic Program Guide - EPG ............................................................................................ 15
3.11 Teletext (Videotext))............................................................................................................. 19
3.12 Sleep timer........................................................................................................................... 22
4 Edit the channellist 23
4.1 Adding a bouquet.................................................................................................................... 23
4.2 Add a service to favorites......................................................................................................... 24
4.3 Adding multiple services to a bouquet....................................................................................... 24
4.4 Remove a service from favorites............................................................................................... 25
4.5 Moving a service in favorites list ............................................................................................... 25
4.6 Adding a marker to favorites..................................................................................................... 25
iii

v
4.7 Parental control .......................................................................................................................
4.8 Common-Interface...................................................................................................................
26
28
5Setup 29
5.1 Language ............................................................................................................................ 29
5.2 Customize ........................................................................................................................... 29
5.2.1 Simple Mode............................................................................................................... 30
5.2.2 Intermediate mode: .................................................................................................... 30
5.3 Timezone ............................................................................................................................. 31
5.4 A/V Settings........................................................................................................................... 31
5.5 Network ............................................................................................................................... 33
5.5.1 Connection via network cable ...................................................................................... 34
5.5.2 Integrated wireless (WLAN)......................................................................................... 35
5.6 Skin ..................................................................................................................................... 36
5.7 Factory reset.......................................................................................................................... 36
6Service searching 37
6.1 DVB-S2 Tuner-Configuration................................................................................................ 38
6.1.1 Single satellite – direct connection ............................................................................... 38
6.1.2 Two satellites via Toneburst A/B.................................................................................. 38
6.1.3 Two satellites via DiSEqC A/B ..................................................................................... 39
6.1.4 Four satellites via DiSEqC A/B/C/D.............................................................................. 40
6.1.5 Stab Positioner using USALS ...................................................................................... 41
6.1.6 Stab Positioner without USALS.................................................................................... 43
6.2 DVB-C Tuner-Configuration ................................................................................................. 44
6.3 DVB-T Tuner-Configuration ................................................................................................. 45
6.4 Automatic scan...................................................................................................................... 46
6.5 Manual scan.......................................................................................................................... 49
7 Systeminformation 50
7.1 Service ................................................................................................................................ 50
7.2 About (Hard- and Software).................................................................................................... 51

v
8Updating the software 52
8.1 Backing up your settings............................................................................................................... 52
8.2 Restoring your settings................................................................................................................. 52
8.3 Updating a new software .............................................................................................................. 53
8.3.1 With browser..................................................................................................................... 53
9Troubleshooting 55
10 Technical data 56
11 Features 59
12 Service & Support Information 60


1
Chapter 1
Before initial operation of the receiver
1.1 Safety instructions
Please read the safety instructions completely and carefully, before using the Dreambox. The Manufacturer
takes no responsibility for damages as a result of incorrect handling of the Dreambox.
• Make sure to have enough space around the Dreambox for sufficient ventilation.
• Do not cover the top of the Dreambox and allow enough space to other devices. The louvers of the
devices must be free at all times to allow sufficient heat transfer from inside the device.
• Never put vases or any other liquid filled containers on top of the device. Do not expose the device to
dripping or splashing liquids.
• Do not place open flame sources, such as lit candles, on top of the device.
• The device may only be operated in moderate climate.
• Do not remove the cover. Risk of electric shock. If it is necessary to open the device please contact a
trained professional.
Do not put any metal things into the slots or ventilation openings.
A hard disk / tuner may only be installed or converted by trained personnel or a specialist dealer trained
for this purpose.
Modifications or modifications to the device will void the guarantee if they are not carried out by a specialist dealer
and are certified in writing. We recommend the installation of a hard disk by the specialist dealer. If the hard disk
is incorrectly installed, the warranty will expire.

2
Shut down
• In case your Dreambox is in use for a longer period of time disconnect the power plug from the power
outlet.
• During thunder storm the unit should also be physically disconnected from the power outlet.
Additional safety instructions
• (Dis-)Connecting to a LNB:
Turn the Dreambox o. before you connect or disconnect a cable coming from or going to a LNB.
• Connecting to a TV:
Before connecting or disconnecting your Dreambox to/from a TV please turn it off
• In case you notice any damage to the power cord or power plug immediately disconnect the device
from the power outlet.
• In case the device was exposed to humidity immediately disconnect the device from the power outlet.
• In case you notice any serious damage to the outer shell of the device immediately disconnect the
device from the power outlet.
• Do not expose the Dreambox to direct sunlight, lightning or rain.
• Grounding:
The LNB cable must be grounded. The grounding system must meet SABS 061 requirements.
• Cleaning:
Disconnect the mains power cord before cleaning the cover. Use a slightly damp cloth without cleaning
agents.
• Connect the Dreambox only to suitable sockets. Do not allow overloads to occur.
• Please be careful that the batteries of your remote control are not exposed to heat, since they might
explode.

3
Disposal instructions
The packaging of the Dreambox only consists of reusable materials. Please recycle if possible.
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not
be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to
dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for
the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and
recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural
resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and
the environment. For more information about where you can drop o. your waste equipment
for recycling, please contact your local
city office, your household waste disposal service or
the shop where you purchased the product.
Please note that empty batteries and electric waste is not to be put into the regular
garbage.
1.2 Packaging contents
Please check the completeness of the box’s contents.

4
1.3
Views
1.3.1 Front view
1x smart card reader Insert your Dreamcrypt smart card with the chip facing downwards and
forwards into the smart card reader.
IR-Sensor receives the infrared signals from your Dreambox remote control.
SD-Card reader
standby button switches your Dreambox on or off
Status LED indicates the standby status of the Dreambox.
Tabla de contenidos

















