Diono MXT Manual de usuario

expandable booster

groups 2 and 3 (15-36 kg)

Instruction Manual

DEUTSCH / ENGLISH / ESPAÑOL / FRANÇAIS / ITALIANO / NEDERLANDSE

POLSK / PORTUGUÊS / PУССКИЙ / / SVENSKA / SUOMI / DANSK

NORSK / MAGYAR / SLOVENSKY



product: mXT

expandable booster

model series: 108000

mfg. by: Diono UK

Unit D Ventura House

Ventura Park Road

Tamworth Staffs B78 3LZ

United Kingdom

Customer Care

Tel: +44 (0) 0845 300 9071

diono.com

Page

4Diagrams

6English

14 Deutsch

23 Español

32 Français

41 Italiano

50 Nederlandse

59 Polski

67 Português

76 Pусский

92 Svenska

100 Suomi

108 Dansk

116 Norsk

124 Magyar

132 Slovensky

Contents



1A1B

Diagrams

3 4 5

7 8

Head

support

adjuster Upper

belt guide

Adjuster for

seat back

width

Retractable

Cup + Snack

Holders

Lower

belt guide

Security

Strap

English

WARNING!

Warning! Read this manual carefully and follow all instructions correctly.

If booster seat is not correctly tted in the vehicle and if the child is not

properly secured by the vehicle seat belt system, the child and other

passengers are at serious risk of injury should an accident occur.

• BEFORE installing this booster seat, read all sections of this manual

thoroughly and familiarize yourself with all the booster seat components

(see page 6).

• Diono advises that any child seat not be purchased secondhand. Please

safely dispose of, or recycle, your child seat. Do NOT sell it or pass it on.

• Remember: No child safety seat is “escape proof.” Vehicle seat belt systems

cannot be designed as“child proof” and still legally comply with the

requirements of European Standard ECE R44.

• This booster seat is approved according the most recent European testing

standards and is suitable for forward facing children only, between 15 kg

and 36 kg (approx. age 4–12 years and up to a maximum height of 150 cm).

• DO NOT use booster seat on a vehicle seat equipped with an active front air

bag. This could result in serious injury or death.

• DO NOT use this booster seat on a vehicle seat that is side-facing or rear-

facing.

• DO NOT place anything under this booster seat (such as a cushion of towel)

to raise it up o the vehicle seat.

• DO NOT dismantle or in any way modify any part of this booster seat. This

can impact performance and cause injury to a child.

• DO NOT leave objects such as luggage cases, groceries, books or toys loose

in the vehicle. They must be secured properly.

• DO NOT leave folding vehicle seats unlocked. Sudden stopping with an

unlocked vehicle seat could injure a child.

• DO NOT ever leave any child unattended in a vehicle in this booster seat,

or any other child restraint.

• DO NOT use booster seat after it has been involved in an accident.

Unseen damage may have occurred which could impair its ability to

adequately protect a child.

• IMPORTANT: This booster seat must ONLY be used with a 3-point seat

belt: vehicle seat belt with a lap belt and diagonal shoulder belt approved

to UN/ECE Regulation 16 or equivalent standard (Fig. 1A) and only

with approved vehicle anchorage locations as specied by the vehicle

manufacturer.

Safety Information

• ALWAYS cover booster seat if vehicle is left in direct sunlight. Surfaces

can become hot and fabric cover can become faded.

• ALWAYS make sure that this booster seat does not become trapped in

the door of the vehicle or within a folding vehicle passenger seat.

• ALWAYS store this booster seat in a safe place when not in use. Do not

store near direct heat source or place heavy objects on top of it.

• ALWAYS secure this booster seat in the vehicle even when unoccupied.

• DO NOT use booster seat without the original fabric cover or a

replacement cover made by Diono. The cover is integral to the safety and

performance of the booster seat.

• DO NOT let a child play with this child seat. It is not a toy.

• IMPORTANT: Before installation, always make sure vehicle seat is locked

in its upright position. Reclining the vehicle seat will adversely aect the

safety and performance of the child seat in an accident.

• IMPORTANT: While every care has been taken to design this child

safety seat with smooth and rounded contacting surfaces, Diono is not

responsible for any damage occurring to vehicle seats or seat belts.

• IMPORTANT: To prevent injury due to product deterioration, do not use

this booster seat if it has been involved in a severe accident or if it is older

than six years.

RETRACTABLE CUP + SNACK HOLDERS

Cup and snack trays are located on both sides

of seat bottom: swivel outward to the locked po-

sition for use. Swivel inward to the recessed and

locked position when not in use.

• IMPORTANT: Do not step on or put excess

weight on the cup and snack trays, as this

could cause it to break.

• CAUTION: DO NOT use with hot liquids, as this could burn a child.

Attaching the Backrest

1) Lay backrest on at surface with front facing down. (Fig. 2A.1)

2) Hold seat bottom facing down. Align seat bottom pivot bar at 90º angle

with backrest hooks. Push in to attach seat bottom to backrest. (Fig. 2A.2)

3) Rotate seat bottom downwards and under backrest until a‘click’is heard

and the seat shape is formed. (Fig. 2A.3)

4) Fasten screws tightly for permanent attachment. (Fig. 2B)

REMOVING THE BACKREST

Follow above instructions in reverse.

ADJUSTING THE HEADREST

Squeeze the red adjuster on back of booster seat headrest while adjusting

its height up or down to t the child. (Fig. 4)

ADJUSTING BACKREST WIDTH

This booster seat features a unique, width-adjusting seat back to best t a

growing child as well as seasonal clothing.

Turn the dial on the back of the backrest (Fig. 5) to adjust its width: turn

clockwise (Fig. 5.1) to increase backrest width (Fig. 5.2); turn counter-

clockwise to make backrest narrower.

Security Strap

This restraint features a unique security strap that improves the safety,

performance and security of this child restraint. Diono always recommends

the use of this security strap if it is compatible with your vehicle seat.

Security strap should be tight.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Asiento de coche de Diono

Diono

Diono Radian 3QX Manual de operación y mantenimiento

Diono

Diono monterey XT LATCH Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3 RX Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3 RXT Manual de usuario

Diono

Diono Orcas NXT fix Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3 R Manual de usuario

Diono

Diono RadianRXT Manual de usuario

Diono

Diono Rainier Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3QXT Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3 R Manual de usuario

Diono

Diono Monterey Manual de usuario

Diono

Diono Radian 5 Manual de usuario

Diono

Diono Everett NXT Manual de usuario

Diono

Diono Solana Manual de usuario

Diono

Diono Cambria 2 Manual de usuario

Diono

Diono Radian 3 RX Manual de usuario

Diono

Diono Monterey 4 DXT Manual de usuario

Diono

Diono Cambria Manual de usuario

Diono

Diono SantaFe Manual de usuario

Diono

Diono Everett NXT Manual de usuario

Diono

Diono Solana Manual de usuario

Diono

Diono Monterey 2 Manual de usuario

Diono

Diono Monterey 4 DXT Manual de usuario

Diono

Diono solana 2 Manual de usuario

Manuales populares de Asiento de coche de otras marcas

Britax

Britax PARKWAY SGL Manual de usuario

JANE

JANE nurse cruiser Manual de usuario

Digicom

Digicom Tippy Pad Manual de usuario

Fisher-Price

Fisher-Price Futura 20/60 Manual de usuario

Giordani

Giordani orion 012 Manual de usuario

BRIO

BRIO ZENTO Manual de usuario

Combi

Combi Zeus Turn 8815 Series Manual de usuario

Graco

Graco Car Booster Seat Manual de usuario

Coccolle

Coccolle Atira Manual de usuario

hifold

hifold HF01-GL Manual de usuario

CYBEX

CYBEX SOLUTION X2-FIX Manual de usuario

kiwy

kiwy SLF 123 Manual de usuario

Safety 1st

Safety 1st Summit ISO 30 Manual de usuario

Safety 1st

Safety 1st Grand 2-IN-1 Manual de usuario

Graco

Graco NAUTILUS Manual de usuario

Britax

Britax Multi-Tech BB0-702-00 Manual de usuario

Grammer

Grammer MSG45/421 Instrucciones de funcionamiento

Nuna

Nuna REBL PLUS Manual de usuario

Diono mXT Manual de usuario

Manuales populares de Asiento de coche de otras marcas