Diono Cambria Manual de usuario
Instruction Manual
ENGLISH
2
Failure to follow all written instructions and product labels can result in death or serious
injury in a crash. Carefully read and understand this instruction manual prior to using this
restraint. If you have any questions visit diono.com or contact Diono LLC. To insure proper
long-term use, store this manual under the bottom of the base.
•Use only with children whose height is between 38”and 63” and whose
weight is between 40 lbs and 120 lbs.
•Only use this restraint forward-facing.
•Use only the vehicle’s lap and shoulder belt system when restraining
the child in this booster seat.
•NEVER use with only a vehicle lap belt to restrain a child. This could
result in serious injury or death to a child.
•Some vehicle seat belt systems cannot be used with this booster seat.
Read vehicle owner’s manual and ‘Vehicle Seat Belt Systems’ section of
this manual.
•DO NOT use this booster seat without the backrest unless there is
vehicle headrest for that seating position.
•DO NOT use this booster seat without the backrest unless proper
vehicle seat belt placement can be achieved.
•DO NOT use this booster seat with any other backrest or cushions.
•To prevent injury due to product deterioration, do not use this booster seat if it has been
involved in a severe accident or if it is older than ten years.
WARNING !
Death or SERIOUS INJURY can occur.
3
•Never leave a child alone in a vehicle, even for a short time.
•Always secure this booster seat using vehicle seat belt or LATCH anchors even when not
occupied. In a crash, an unsecured item may cause injury to other vehicle occupants.
•Except as described in this manual, do not dissemble or modify any part of this booster
seat or vehicle seat belt.
•Register your child restraint with the manufacturer.
•Do not place anything under the booster seat to raise it o the vehicle seat.
•This restraint is not a toy. Do not let a child play with it.
•Do not leave folding vehicle seats unlatched. In the event of a sudden stop, a loose seat
back could prevent the booster seat from protecting the child as well as it should.
•In the event of an accident, the vehicle body itself provides the most signicant
passenger protection. While a properly installed restraint will improve chances for
survival in most accidents, a booster seat will not protect a child if the vehicle is too
severely impacted.
•Follow all instructions on this child restraint and in the written instructions. To insure
proper long term use, store this manual under the bottom of the base.
WARNING !
Death or SERIOUS INJURY can occur.
4
•According to accident statistics, the National Highway Transportation Safety Adminis-
tration (NHTSA) recommends that parents select the rear seat as the safest location to
properly install a booster seat. Please read carefully the section concerning vehicle
seat belts in this guide to insure the child’s safety. If in doubt about installing this
booster seat, please consult the vehicle owner’s manual.
WARNING: DO NOT place a child
restraint in the front seat of a
vehicle with a passenger air bag
unless the air bag is turned off.
DEATH or SERIOUS INJURY can
occur. The back seat is the safest
place for children under 12.
IMPORTANT: Children who weigh 40 lbs (18 kg) or less are best protected in a 5-point
harness restraint. Diono recommends that children remain in a 5-point harness restraint
until reaching the maximum weight or height allowed.
• If the child will not keep the vehicle shoulder belt properly positioned at all times, DO
NOT use a booster seat. You must use a harnessed child restraint.
•Maximum Child Height: Child is too tall if the top of the ears are above the top of
either the fully raised booster seat headrest or fully raised vehicle headrest.
WARNING !
Death or SERIOUS INJURY can occur.
5
Safety Information
GENERAL
• Cover this booster seat if vehicle is left in direct sunlight. Portions of the booster seat
can become hot enough to burn a child and cover fabric can become faded.
• Store this booster seat in a safe place when not in use. Do not store near direct heat
source or place heavy objects on top of it.
• Always make sure vehicle seat is locked in its upright position. Reclining the vehicle
seat will adversely aect the safety and performance of the child seat in an accident.
CERTIFICATION
This child restraint system conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety
Standards. This restraint is not certied for use in aircraft. Lap belts in aircraft cannot
be used safely with this booster seat.
REGISTRATION
Visit www.diono.com to register your restraint online. Child restraints can be recalled
for safety reasons. You must register this restraint to be reached in a recall. Send your
name, address and this restraint’s model and serial number and manufacturing date to
Diono LLC, 418 Valley Avenue NW, Puyallup, WA 98371, or call 1-855 GO DIONO. For
recall information call the U.S. Government’s Vehicle Auto Safety Hotline at 1-888-327-
4236 (TTY 1-800-424-9153) or go to www.nhtsa.gov.
6
Safety Information (continued)
VEHICLE SEAT BELT SYSTEMS
IMPORTANT: Some vehicles have no seating positions compatible with booster seats. If in
doubt, please contact the vehicle manufacturer for assistance.
WARNING: ONLY use this booster seat with a 3-point
(lap-and-shoulder) vehicle seat belt that is NOT
motorized or anchored to the vehicle door.
In order to protect a child in an accident, this booster must be used with a compatible
vehicle seat belt.
The following seat belt types are NOT compatible with this booster seat:
• Two-point seatbelts of any kind.
• Three-point seat belts with separate retractors for lap and
shoulder sections.
• Motor-driven, automatic seat belts.
• Seat belts with anchorage points on the door.
The vehicle owner’s manual will
have complete information on the
types of seat belts in the vehicle. If
the seat belt type is listed above,
choose another seating position in
the vehicle.
7
VEHICLE SEATING POSITIONS
Diono and the U.S. Department of Transportation warn that children under 12 must ride in
the rear seats and away from front airbags. The only exception is if the airbag is turned o.
When using a vehicle with airbags, refer to the vehicle owner’s manual for additional
booster seat installation instructions and precautions.
WARNING: Only use this booster seat in forward-
facing vehicle seats. DO NOT use this booster seat in
side-facing or rear-facing seats in vans or station
wagons.
Seats which face
sides of vehicle. Seats which face rear of vehicle.
CUP HOLDERS
Cup holders are located on both sides of seat bottom: swivel
outward to the locked position for use. Swivel inward to the
recessed and locked position when not in use.
IMPORTANT: Do not step on or put excess weight on cup
holder which could cause it to break.
CAUTION: DO NOT use with hot liquids as this could burn a child.
8
Head
support
adjuster
Upper
belt
guide
Instruction
manual
LATCH
adjuster
straps
LATCH
connectors
Cup
holder
Lower
belt guide
Parts for Assembly & Installation
9
Booster Seat Assembly
ATTACHING THE BACKREST
1Lay backrest on at surface with front
facing down. •
1
2Hold seat bottom facing down. Align
seat bottom pivot bar at 90oangle with
backrest hooks. Push in to attach seat
bottom to backrest. •
2
3Rotate seat bottom downwards and
under back rest until a‘click’ is heard and
the seat shape is formed. •
3
REMOVING THE BACKREST
Follow above instructions in reverse.
ADJUSTING THE HEADREST
Squeeze the red head support adjuster on back
of booster seat head rest while adjusting its
height up or down to t the child.
2
1
3
10
LATCH Installation
To improve safety and performance, this booster seat is equipped with a unique, LATCH
system that allows secure attachment to a vehicle’s lower LATCH anchor locations.
Disengage LATCH connectors from storage slots and lay booster seat on its side.
1While depressing the cam lock lever,
2pull LATCH connectors away from the booster seat and
extend both straps all the way.
3Attach both LATCH connectors to the vehicle anchors,
starting with the connector that is furthest from you. For ease
of use, make sure open end of hooks face upward during use.
4While pushing booster against vehicle seat,
5pull one adjuster strap tight and
then the other.
NOTE: Even with LATCH properly attached and
adjusted, child seat will still have movement against
the vehicle seat back and bottom.
WARNING: Unsecured objects can become flying
hazards and can cause serious injury in an accident.
Diono always recommends utilizing LATCH
installation in vehicles equipped with lower anchors.
Otros manuales para Cambria
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Asiento de coche de Diono
Diono
Diono Solana Manual de usuario
Diono
Diono monterey XT LATCH Manual de usuario
Diono
Diono Radian 5 Instrucciones de montaje
Diono
Diono Everett NXT Manual de usuario
Diono
Diono Radian 3 RX Manual de usuario
Diono
Diono Cambria Manual de usuario
Diono
Diono Radian 5 Manual de usuario
Diono
Diono Monterey2 Manual de usuario
Diono
Diono everett NXT fix Manual de usuario
Diono
Diono Radian R120 Manual
Diono
Diono Radian 3QXT+ Manual de operación y mantenimiento
Diono
Diono SantaFe Manual de usuario
Diono
Diono Cambria Manual de usuario
Diono
Diono Radian RXT Manual de usuario
Diono
Diono Everett NXT Manual de usuario
Diono
Diono Monterey 4 DXT Manual de usuario
Diono
Diono Rainier 2 AXT Manual de usuario
Diono
Diono Cambria 2XT Manual de usuario
Diono
Diono Radian 3 RXT Manual de usuario
Diono
Diono RadianRXT Manual de usuario
