DGM L 2248WD Manual de usuario

User s Manual'
L 2248WD-
22 Wide Screen LCD Monitor"

Deutsch .....................................................................................................................
..................................................................................................................Einführung
............................................................................................................Paket Inhalte
....................................................................................................................Produkt
..................................................................................................................Reinigen
............................................................................................Sicherheitsmaßnahmen
Kontrolle Funktion........................................................................................................
................................................................................Kontrolltasten der Vorderansicht
.................................................................................................................Eingaben
OSD Menü Mode..........................................................................................................
Display Mode...............................................................................................................
Produkt Eigenschaften................................................................................................. 30
30
25
25
24
24
23
22
22
22
22
22
1
Contents
English.......................................................................................................................
.................................................................................................................Introduction
.....................................................................................................Package Contents
.......................................................................................................Product Features
...................................................................................................................Cleaning
..............................................................................................................Precautions
Control Function...........................................................................................................
..........................................................................................Control Button Front View
.......................................................................................................................Inputs
OSD Menu Mode...........................................................................................................
Display Modes..............................................................................................................
Product Specification....................................................................................................
12
12
7
7
6
6
5
4
4
4
4
4
F...rancais.................................................................................................................
.................................................................................................................Introduction.................................................................................................................Introduction
..................................................................................................Contenu de package..................................................................................................Contenu de package
........................................................................................Caractéristiques du produit........................................................................................Caractéristiques du produit
.................................................................................................................Nettoyage................................................................................................................Nettoyage
..............................................................................................................Précautions..............................................................................................................Précautions
Fonction de contrôle......................................................................................................Fonction de contrôle....................................................................................................
.....................................................................................Bouton de contrôle de façade...................................................................................Bouton de contrôle de façade
....................................................................................................................Entrées...................................................................................................................Entrées
Mmo de menu OSD.......................................................................................................Mmo de menu OSD......................................................................................................
Modes d'affichage........................................................................................................Modes d'affichage........................................................................................................
Spécification de produit................................................................................................Spécification de produit............................................................................................... 21
21
16
16
15
15
14
13
13
13
13
13
Contents.................................................................................................................
1

2
Espanol .....................................................................................................................
...............................................................................................................Introducción
.............................................................................................Contenido del conjunto
......................................................................................Características del producto
..................................................................................................................Limpieza
...........................................................................................................Precauciones
Función del control.......................................................................................................
.................................................................Botón de control ubicado en la parte frontal
..................................................................................................................Entradas
OSD Menú de Modo......................................................................................................
Modos de visualización.................................................................................................
Especificaciones del Producto...................................................................................... 48
48
43
43
42
42
41
40
40
40
40
40
Dutch..........................................................................................................................
Introductie...................................................................................................................
Verpakking...........................................................................................................
Productkenmerken............................................................................................................
Schoonmaken.......................................................................................................................
Waarschuwingen........................................................................................................... .........
Bedienen..........................................................................................................
Voorzijde-uitzicht van knoppen..........................................................................................
Invoer...................................................................................................................
OSD-menumodus ..........................................................................................................
Weergavemodi.............................................................................................................
Productspecificatie....................................................................................................
57
57
52
52
51
51
50
49
49
49
49
49
Italiano......................................................................................................................
...............................................................................................................Introduzione
.......................................................................................Contenuti della confezione
.......................................................................................Caratteristiche del prodotto
.....................................................................................................................Pulizia
..............................................................................................................Precauzioni
Funzione di controllo....................................................................................................
.............................................................................Vista frontale del Tasto di controllo
.....................................................................................................................INPUT
Modo d' OSD Menu.......................................................................................................
Modalità di visualizzazione...........................................................................................
Specifiche di prodotto...................................................................................................39
39
34
34
33
33
32
31
31
31
31
31

.......................................................................................................................
......................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
.....................................................................................................................
..................................................................................................................
......................................................................................................................
............................................................................................................
.........................................................................................................................
............................................................................................................OSD
......................................................................................................................
...................................................................................................................... 66
66
61
61
60
60
59
58
58
58
58
58
3

Introduction
Product Description
Congratulations on your purchasing this new generation of monitor. Your LCD monitor
incorporates high quality display into a small light weighted module. It has power-saving
capabilities and emits no X-ray radiation. You will certainly benefit from this monitor in lots
of ways; to name some of them, comfort, safety, and environmental protection.
This LCD monitor incorporates color active matrix thin-film-transistor(TFT) liquid
crystal display to provide superior display performance. A maximum resolution of WSX
GA+1 0* 0 is ideal for displaying complex graphics and high definition images. Other
outstanding designs that enhance this LCD monitor's performance are Plug & Play
compatibility, audio system and OSD (On Screen Display) controls.
22
68 105
Package Contents
Included with your LCD monitor are following items:
● "TFT LCD monitor
● 15 Pin D-Sub signal cable
● AC power cable
● User's manual
22
Warranty card
Audio
●
● cable
Product Features
● High contrast color TFT LCD display support resolution up to *
● Compatible with IBM VGA, VESA, and Macintosh standards.
● Imbedded audio system provides sound performance.*
● Audio-1, and PC line in sound application. *
● Power management system conforms to VESA DPMS standard.
● Support DDC1/2BforPlug&Playcompatibility.
● Advanced OSD control for picture quality adjustment.
● Detachable stand for wall-mounting application.
1680 1050.
4
Gently wipe screen with a clean camel hair lens brush, or a soft, clean, lint-free cloth.
This removes dust and other particles that can scratch the screen.
Do not apply pressure to the screen surface when wiping it clean.
Do not pour or spray any liquid directly onto the screen or case of the LCD monitor.
Chemical cleaners have been reported to damage the screen or case of the
LCD monitor.
Cleaning
◇
●
●
◇
◇
◇
●
●
●
●
●

● Read all of these instructions and save them for later use.
● Follow all warnings and instructions on the product.
● Product
◆ Do not cover block the vent holes in the case.
◆ Do not insert sharp objects or spill liquid into the LCD monitor through cabinet slots.
They may cause accident fire, electric shock or failure.
◆ Disconnect the power plug from the AC outlet if you will not use it for an indefinite period
of time.
◆ Do not attempt to service this product yourself , as opening or removing covers may
expose you to dangerous voltage points or other risks.
◆ Do not touch the screen directly with your fingers. You may damage the screen, and oil
from your.
Precautions
◇
Skin in difficult to move.
◆ Do not apply pressure to screem. The LCD is very delicate.
● Power
◆ Use the type of power indicated on the marking label.
● Plugs
◆ Do not remove any of the prongs of the monitor's three-pronged power plug.
◆ Disconnect the power plug from the AC outlet under following conditions:
▲ If you will not use it for an indefinite period time.
▲ When the power cord or plug is damanged of frayed.
▲ If the product does not operate normally when the operating instructions are followed.
Adjust only those controls that are covered by the operating instructions . Improper
adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work
by a qualified technician to restore the product to normal operation.
▲ If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
▲ If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service.
● Power and extension cords
◆ Do not allow anything to rest on the power cord.
◆ Do not locate this product where persons will walk on the cord.
◆ Use the proper power cord with correct attachment plug type. If the power source is
120V AC, use a power cord that has UL and C-UL approvals . If the power source is a
240V AC supply, use the tandem(Tblade ) type attachment plug with ground conductor
power cord that meets the respective European countyr's safety regulations, such as
VDE for Germany.
◆ Do not overload wall outlets or power cords. Ensure that the total of all units plugged
into the wall outlet does't exceed 10 amperes.
◆ Ensure that the total ampere ratings on all units plugged into the extension cord is not
above the cord's rating.
◆ If the power supply cord, which came with your monitor, is to be connected to the PC
instead of the wall outlet, this equipment is to be used with UL/TUV approved computers
with receptacle rated 100~240V AC, 50/60Hz, 1.0A (minimum).
● Environment
◆ Place the monitor on a flat and leveled surface.
◆ Place the monitor in a will-ventilated place.
◆ Keep the monitor away from:
Overly hot, cold or humid places, places directly under sunlight, dusty surroundings,
equipment that generate strong magnetic fields.
.
5

Control FunctionControl Function
Control Button Front View
AUTO MENUDOWNUP
VOL+VOL+VOL-VOL-
POWER Button● : Pressing this button turns the display system power on or off.POWER Button
Green= working in normal
Led off= turn off of No power
6
◇
HOT KEYHOT KEY: " +" Buttons= , " -" Buttons= , "UP" uttons= : / : , "DOWN"
uttons = / ,
VOL Mute VOL Volume B 16 10 4 3
VGA DVIbwhen OSD not show.
●
=standbyRed .
P LED : Power indicator LED.OWER
PLEDOWER
●
ButtonDOWN : pressing this button will transverse between menu option.
ButtonDOWN
●
: pressing this button will transverse between menu options.UP Button
●
+ : pressing this button will adjust the values of the menu options.VOL Button
●
VOL- : pressing this button will adjust the values of the menu options.
Button
●
AUTO Tuning : This button is used to make the picture be perfact.
AUTO Tuning
●
MENU Button: Enter sub menus & Select the current option.
MENU Button
●

7
(1) A inputC: Power .
Audio : Audio input.
VGA : Input VGA signal.
DVI: Input DVI Signal.
(2)
(3)
(4)
AC AUDIO VGA DVI
OSD Menu ModeOSD Menu Mode
1. Press the " "MENU Button to access the OSD menu.
3. Press the
""
AUTO
Button to enter sub menus or to select the current option.
4. At the OSD menu, press the
""MENU
Button to exit sub menus or to exit.
5. :RECALL Return all the parameter to the default value.
6. : show the 4:3 : mode in the wide panelor 16 1016:10/4:3 switch .
You can use it for get the more rather performas for the 4:3 input signal.
2. Use the and " - Buttons to move left and right in OSD and to adjust the values of"+" "VOL VOL
"+" "-"VOL VOL
the menu options once that option has been selected.
Inputs
◇
7 EXIT.:Exit the OSD menu.

◇AUTO :SETUP Adjust the screen display to optimal.◇AUTO :SETUP
◇BRIGHTNESS: Adjust to brighten or darken the picture.◇BRIGHTNESS:
◇CONTRAST: Adjust the difference between light and dark area.
BACKLEVEL: Adjust to the picture.backlevel
8
OSD
ANALOG 1680 x 1050
H 64 2 KHZ
V600HZ
:
.:
.:.
.
AUTO SETUP
BRIGHTNESS
DISPLAY ADJUST
COLOR TEMPERATURE
LANGUAGE
OSD DISPLAY
VGA
AUDIO
RECALL
16 10 4 3::/
EXIT
EXITEXIT
HHHH
HHHH
HHHH
HHHH
MAIN MENU
HHHH
HHHH
HHHH
HHHH
CONTRAST
CONTRAST
50
BRIGHTNESS
BRIGHTNESS
RECALL
RETURN
EXIT
BACKLEVEL
eturn to the upper menu.RRETURN:
HH

◇DISPLAY ADJUST◇DISPLAY ADJUST
Move the entire screen to the left or right.H-POSITION :H-POSITION :
Move the entire screen to the lower or upper.V- POSITION :V- POSITION :
9
C:
:
LOCK
PHASE
Adjust the video distortion. It will appear horizontal noise on the
screen while adjust the Clock.
Adjust the video distortion. It will appar vertical noise on the screen
while adjust the Phase.
C:
:
LOCK
PHASE
◇COLOR TEMPERATURE◇COLOR TEMPERATURE
Adjust the color to optimal automatically.GAIN:AUTO GAIN:AUTO
9300K/7500K/6500K/USER
When you select the color control
9300K/7500K/6500K/USER
S:WITCH COLOR
then press the " " b tto
.
MENU u n to select
S:WITCH COLOR
R/G/B Adjust color temperature for user mode.SET COLOR USER:SET COLOR USER:
USR
93
75
65
R
G
B
AUTO GAIN
9300K
7500K
6500K
USER
RED
GREEN
BLUE
RETURN
COLOR TEMPERATURE
EXITEXIT
H POSITION.
DISPLAY ADJUST
V POSITION.
EXITEXIT
HHHH
HHHH
HHHH
HHHH
CLOCK
PHASE
QUALITY
RECALL
RETURN
QUALITY : Adjust .the quality level of picture:
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Monitor de DGM


























