DEZEGA DEZEGA D-VISION MD (EN 136)|(ДСТУ EN 136)
5
INTRODUCTION
This User manual is intended to study the design and the rules for use of
the full face masks DEZEGA D-VISION MD (hereinafter the mask) for compressed oxygen
closed-circuit self-contained breathing apparatus with normal and positive pressure
(hereinafter the breathing apparatus). It also contains instructions for the proper use of the mask.
The manual describes the operation principle, the design, the rules for preparing the mask for use,
the procedure for technical condition check, and recommendations for its use and maintenance.
A range of symbols is used in the manual to attract the user's attention to the features, problems
and dangerous situations, arose when using and maintaining the mask.
NOTE!
This symbol contains additional information about the rules, techniques and recommendations for the
proper use of the mask.
CAUTION!
This symbol indicates a dangerous situation that, if not avoided, could lead to equipment damage,
personal injury, or even death of the user or service personnel.
DANGEROUS!
This symbol indicates an unavoidable dangerous situation that, if no precautions are taken, could lead to
serious injury or death of the user.
1. ACCIDENT PREVENTION REGULATIONS
1.1. Rules of use
The mask is manufactured as per the requirements of EN 136:1998 and ДСТУ EN 136:2003. It
is not a full-fledged respiratory protection device. It serves as a facepiece for use with normal or
positive pressure breathing apparatus (P-30EX and others).
Used in conjunction with breathing apparatus, the mask is considered a respiratory protective
equipment (RPE). The mask itself (all modifications as indicated in section 8.2), is classified
as the PPE of category III according to the REGULATION 2016/425/EU, and CL 3 as per
EN 136:1998 (СL3), and ДСТУ EN 136:2003.
Notified Body involved in the conformity assessment of PPE – ITALCERT S.r.l.,
V.le Sarca 336 - 20126 MILANO (No. 0426).
Notified Body involved in the periodical factory production control with supervised product
checks according to REGULATION 2016/425/EU – Eurofins Product Testing Italy S.r.l., Via
Courgnè , n.21, 10156 TORINO, ITALY (No. 0477).
EU declaration of conformity is supplied with the full face mask. Please contact manufacturer
for a copy.
When using the mask, the requirements specified in this user manual must be observed.
In particular, it is necessary to read and take into account the safety rules and information on the
mask use and operation. National regulations and legislation in the country, where the mask is
used, also should be taken into account.
The mask is ready for use, antistatic and sturdiness to open flame. The mask is intended for use
in potentially explosive atmospheres.
