Dell SFP Manual de uso y cuidado
53-1001805-01
January 31, 2010
53-1001805-01
*53-1001805-01*
SFP, SFP+, and XFP Optical
Transceiver
Replacement Procedure
2 SFP, SFP+, and XFP Optical Transceiver Replacement Procedure
53-1001805-01
Notes, Cautions, and Warnings
NOTE
A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.
CAUTION
See the safety and regulatory information that shipped with your system. For additional regulatory
information, see the Regulatory Compliance Homepage on www.dell.com at the following location:
www.dell.com/regulatory_compliance.
CAUTION
A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed.
DANGER
A DANGER indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2009 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, Dell
OpenManage and the YOURS IS HERE logo are trademarks of Dell Inc.; Intel, Pentium, and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation
in the U.S. and other countries; Microsoft, Windows,Windows Server,MS-DOS and Windows Vista are either trademarks or registered trademarks
of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
Regulatory Model Codes: Brocade DCX-4S, Brocade DCX
SFP, SFP+, and XFP Optical Transceiver Replacement Procedure 3
53-1001805-01
In this guide
•Installing an SFP, SFP+, or XFP Optical Transceiver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
•Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
•Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
•Removing a transceiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
•Replacing a transceiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing an SFP, SFP+, or XFP Optical Transceiver
NOTE
The XFP transceivers are used only with the FC10-6 port card.
Switches and blades that employ transceivers typically have them arranged in two rows, back to back. On most
switches and the DCX-4S Backbone, that means that the bottom row of transceivers is upside down in relation to the
top row.
Time required
The replacement procedure for an SFP or XFP takes less than five minutes.
Items required
•Replacement SFP, SFP+, or XFP
•Optical transceiver extraction tool
Most Brocade switches and backbones come with a transceiver extraction tool (Figure 1) and holster. The
extraction tool is designed to remove transceivers from switches and blades where the space is limited.
FIGURE 1 Optical transceiver (SFP, SFP+, and XFP) extraction tool
4 SFP, SFP+, and XFP Optical Transceiver Replacement Procedure
53-1001805-01
Removing a transceiver
1. Remove any cables that are inserted into the transceiver. Use the extraction tool to open the cable latching
mechanism.
2. Pull the bail (wire handle) away from its pivot point and out, sliding the transceiver out of the switch or blade
(Figure 2).
FIGURE 2 Installing an optical transceiver in the upper row of port slots
Replacing a transceiver
1. Position the optical transceiver so that the key is oriented correctly to the port. Insert the transceiver into the
port until it is firmly seated and the latching mechanism clicks.
Transceivers are keyed so that they can only be inserted with the correct orientation. If a transceiver does not
slide in easily, ensure that it is correctly oriented.
2. Position a cable so that the key (the ridge on one side of the cable connector) is aligned with the slot in the
transceiver. Insert the cable into the transceiver until the latching mechanism clicks.
Cables are keyed so that they can be inserted in only one way. If a cable does not slide in easily, ensure that it is
correctly oriented.
1 SFP/XFP bail
!
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Transceptor de Dell
