Dell PowerEdge systems 6300 Manual de usuario

™

www.dell.com

Dell™ PowerEdge™ 6300 and 4x00 Systems

SCSI Backplane Option

Systèmes Dell™ PowerEdge™ 6300 et 4x00

Option de fond de panier SCSI

Dell™ PowerEdge™ 6300 und 4x00 Systeme

SCSI-Backplane-Option

Sistemas Dell™ PowerEdge™ 6300 y 4x00

Opción de plano posterior SCSI

www.dell.com

™

Dell™ PowerEdge™ 6300

and 4x00 Systems

SCSI BACKPLANE OPTION

Notes, Notices, Cautions, and Warnings

Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in

bold type or in italic type. These blocks are notes, notices, cautions, and warnings,

and they are used as follows:

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of

your computer system.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss

of data and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if

not avoided, may result in minor or moderate injury.

WARNING: A WARNING indicates a potentially hazardous situation which,

if not avoided, could result in death or serious bodily injury.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Trademarks used in this text:Dell,theDELL logo, and PowerEdge are trademarks of Dell Computer

Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either

the entities claiming the marks and names or their products. Dell Computer Corporation disclaims

any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

October 1999 P/N 03DJD Rev. A00

support.dell.com Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option 1-1

Dell™ PowerEdge™6300

and 4x00 Systems

SCSI Backplane Option

This document describes the optional small computer system interface (SCSI) back-

plane for the Dell PowerEdge 6300 and 4x00 systems.

The 1 x 8 SCSI backplane provides hot-pluggable Ultra2/LVD SCSI connections for up

to eight 1-inch hard-disk drives in the system’s internal drive compartment. Except for

the added SCSI connections provided on the board, the 1 x 8 backplane is identical to

the 1 x 6 backplane in features and functionality (for example, the cable connectors on

both backplanes are identical). For a description of the SCSI backplane, refer to your

system User’s Guide and Installation and Troubleshooting Guide.

NOTE: Before you install the 1 x 8 backplane, verify that your system chassis supports

it. Check the back of your system for a label (located between the connectors and the

first power supply) that specifies that your chassis supports the 1 x 8 backplane. If you

do not find a label, you may not be able to use the 1 x 8 backplane in your system

chassis. Contact your Dell representative for further information and instructions.

Installing a SCSI Backplane

WARNING: The power supplies in this computer system produce high volt-

ages and energy hazards, which can cause bodily harm. Only trained

service technicians are authorized to remove the computer cover and

access any of the components inside the computer.

NOTE: You can use only 1-inch hard-disk drives with the 1 x 8 backplane. You

cannot use 1.6-inch hard-disk drives with the 1 x 8 backplane. To work with the

1 x 8 backplane, you need to convert the drive carriers to the 1-inch width by removing

the spacer insert that fastens to each carrier adjacent to the carrier release handle.

To replace a SCSI backplane board with a different backplane board, perform the fol-

lowing steps.

1-2 Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option

NOTICE: See "Protecting Against Electrostatic Discharge" in the Installation

and Troubleshooting Guide.

1. Unpack the SCSI backplane board.

Refer to the documentation accompanying the host adapter card.

WARNING: Before you continue with this procedure, you must turn off the

computer and disconnect it from its AC power source. For more information,

see "Safety First—For You and Your Computer" in the Installation and

Troubleshooting Guide.

2. Turn off the system, including any attached peripherals, and disconnect the sys-

tem AC power cable from its power source.

3. Remove the computer cover.

NOTICE: You must remove all hard-disk drives to avoid damaging the SCSI

backplane board when you remove it later in this procedure.

4. Remove the hard-disk drives from the system.

5. Slide the system board tray to its service position (see Figure 1-1).

6. Disconnect the Ultra160/m SCSI cable from the SCSI backplane board.

To avoid damage to the cable, use the strain-relief loop to disconnect the cable.

7. Disconnect the flat data cable from the locking connector on the backplane

board.

8. Disconnect the power cable labeled "HD-B/P" from the power connector on the

backplane board.

To release the connector, press the latch on the side of the connector.

9. Disconnect the fan power cable from the power connector labeled "FAN" on the

backplane board.

To release the connector, press the latch on the side of the connector.

10. Loosen the captive thumbscrew on the backplane board.

11. Slide the SCSI backplane board away from the chassis inner wall approximately

1 cm (1/4 inch), and then lift the board off of the L-shaped mounting tabs and

away from the chassis (see Figure 1-1).

support.dell.com Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option 1-3

Figure 1-1. Removing a SCSI Backplane Board

12. Install the new backplane board:

a. While holding the backplane board by its edges, position the board so that

the tabs on the computer chassis wall fit through the corresponding slots in

the backplane board.

b. Slide the backplane board toward the power-supply paralleling board (PSPB).

c. Secure the backplane board by tightening the captive screw.

13. Connect the 20-pin data cable leading from the system board to the connector

labeled "PLANAR" on the backplane board (see Figure 1-2).

1Thumbscrew

2SCSI backplane board

1-4 Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option

Figure 1-2. Back of SCSI Backplane Board

14. Connect the power cable labeled "HD-B/P" to the connector labeled "POWER" on

the backplane board.

15. Connect the Ultra160/m SCSI cable leading from the connector labeled "SCSI2"

on the system board to the connector labeled "SCSIA" on the backplane board.

16. Slide the system board tray back into the system chassis.

17. Does the new SCSI backplane board have a different number of drive bays?

Ye s . You must change the orientation of the two drive bay keys to match the new

backplane. Go to step 18.

No. Go to step 25.

18. Remove the front bezel.

19. Turn the key in the keylock to lock the drive locking flange (see Figure 1-3).

With the flange in the locked position, you have easier access to the upper drive

bay key screws.

1Cooling fan power cable connector (FAN)

2Power connector (POWER)

3System-board data cable connector (PLANAR)

4Ultra160/m SCSI cable connector (SCSIA)

support.dell.com Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option 1-5

Figure 1-3. Removing the Drive Bay Keys

20. To remove the upper drive bay key, remove the three screws.

21. To remove the lower drive bay key, remove the three screws securing the key to

the chassis.

22. Turn the key in the keylock to unlock the drive locking flange.

The drive alignment key cannot be removed when the drive locking flange is in

the locked position.

23. Rotate each drive bay key so that the "6" or "8" stamped on the end of each key

faces forward and matches the drive capacity of the new backplane (see

Figure 1-4).

1Screws (6)

2Drive locking flange

1-6 Dell PowerEdge 6300 and 4x00 Systems SCSI Backplane Option

Figure 1-4. Reinstalling the Drive Bay Keys

24. Reinstall the lower drive bay key using the three screws.

25. To reinstall the upper drive bay key, lock the drive locking flange and reinstall the

three screws through the flange cutouts.

26. Replace the front bezel.

27. Replace the computer cover.

28. Reinstall the hard-disk drives in the computer.

NOTE: You can use only 1-inch hard-disk drives with an eight-bay backplane—you

cannot use 1.6-inch hard-disk drives. (A six-bay backplane can accommodate

1.6-inch or 1-inch drives.) If you install a 1 x 8 backplane, you need to convert the

drive carriers to the 1-inch width by removing the spacer insert that fastens to

each carrier adjacent to the carrier release handle.

29. Reconnect the computer to its AC power source.

1Key stamp

2Lower drive bay key

3Upper drive bay key

Otros manuales para PowerEdge systems 6300

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Servidor de Dell

Dell

Dell PowerEdge T100 Manual de usuario

Dell

Dell EMC PowerEdge R250 Manual

Dell

Dell PowerVault MD3600i Series Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R210 II Guía de inicio rápido

Dell

Dell PowerEdge M620 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge E06S Series Manual de usuario

Dell

Dell E665 Manual de usuario

Dell

Dell EMC VxFlex Appliance R840 Manual de usuario

Dell

Dell PowerConnect W-AirWave 7.6 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 8450 Manual de usuario

Dell

Dell EMC PowerEdge R750 Manual

Dell

Dell PowerEdge E04S001 Manual de usuario

Dell

Dell EMU01 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX3500 Manual de usuario

Dell

Dell POWEREDGE R710 Manual de usuario

Dell

Dell EMC PowerEdge R7515 Manual

Dell

Dell PowerEdge R420 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge SC430 Manual del propietario

Dell

Dell IP4700 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PowerEdge 2600 Manual técnico

Dell

Dell PowerEdge FX2 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge External Media System 1434 Guía rápida

Dell

Dell PowerEdge FC430 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR635 V3 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX900 Manual de usuario

Asus

Asus RS700DA-E6 PS4 Manual de usuario