Dell 2150cn Manual de usuario

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer

User's Guide

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

Contents 1

Contents

Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer 1

User's Guide 1

Before Beginning 17

A Notes, Notices, and Cautions . . . . . . . . 19

1 Dell™ 2150cn/2150cdn Color Printer User's

Guide 21

2 Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . 23

3 Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 About the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Front and Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Space Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Securing the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ordering Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Setting up the Printer (Printer Setup) 35

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

2Contents

5 Preparing Printer Hardware . . . . . . . . . 37

Removing Tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Removing the Print Head Device (PHD) Ribbons . . . . . 38

Installing the Toner Cartridges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

6 Installing Optional Accessories . . . . . . 41

Installing the Optional Memory Module . . . . . . . 41

Printing Printer Settings Report . . . . . . . . . 44

Updating Your Driver to Detect Memory Module 45

Installing the Optional 250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . . 46

Printing Printer Settings Report . . . . . . . . . 49

Updating Your Driver to Detect 250-Sheet Feeder 50

Installing the Optional Wireless Adapter . . . . . . . 51

Verifying the Contents of the Box . . . . . . . . 52

Installing the Wireless Adapter Using Video Instructions

(Recommended) . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Installing the Optional Wireless Adapter . . . . . 53

Printing Printer Settings Report . . . . . . . . . 54

Determining the Wireless Network Settings . . . 55

Configuring the Optional Wireless Adapter . . . . . . 56

Using Wizard Setup to Configure a Wireless Adapter 57

Using Advanced Setup to Configure a Wireless Adapter 59

Constructing a New Wireless Network Environment for Your

Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

7 Connecting Your Printer . . . . . . . . . . . . 79

Connecting Printer to Computer or Network . . . . . 80

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

Contents 3

Direct Connection . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Network Connection . . . . . . . . . . . . . . . 81

Turning on the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . 82

8 Setting the IP Address . . . . . . . . . . . . . 83

Assigning an IP Address . . . . . . . . . . . . . . . 83

When Using the Easy Setup Navigator . . . . . 83

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 84

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 85

Verifying the IP Settings . . . . . . . . . . . . . . . 86

Verifying the Settings Using Printer Settings Report 86

Verifying the Settings Using Ping Command . . 87

9 Loading Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

10 Installing Printer Drivers on the Windows

Computers 93

Identifying Printer Driver Pre-install Status . . . . . . 93

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 93

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 93

Disabling Firewall Before Installing Printer Software 94

Inserting the Drivers and Utility CD . . . . . . . . . 94

Direct Connection Setup . . . . . . . . . . . . . . . 95

Network Connection Setup . . . . . . . . . . . . . . 98

Network Printer Setup on a Local Network . . . 98

Network Printer Setup on a Remote Network . . 104

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

4Contents

Setting Up for Shared Printing . . . . . . . . . . . . 111

Point and Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Peer-to-Peer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

11 Installing Printer Drivers on the Macintosh

Computers 121

Installing the Drivers and Software . . . . . . . . . . 121

Adding a Printer on Mac OS X 10.5 or 10.6 . . . 121

Adding a Printer on Mac OS X 10.4.11 . . . . . 123

Adding a Printer on Mac OS X 10.3.9 . . . . . . 124

Configuring Settings . . . . . . . . . . . . . . . 126

12 Installing Printer Drivers on the Linux Computers

(CUPS) 127

Operation on Red Hat Enterprise Linux 4 WS/5 Client 127

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . . . . . . .129

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . . . . . . .129

Operation on SUSE Linux Enterprise Desktop 10 . . 130

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . 130

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . 131

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . 132

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . 132

Setting the Password for Authority as the Printer Administrator

133

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . 133

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

Contents 5

Operation on SUSE Linux Enterprise Desktop 11 . . 134

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . 134

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . 134

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . 136

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . 136

Setting the Password for Authority as the Printer Administrator

137

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . 137

Using Your Printer 139

13 Dell Printer Configuration Web Tool . 141

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 142

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 142

Using the Dell Printer Configuration Web Tool . . . . . . 143

Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Printer Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Print Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . 144

Copy Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . 144

Print Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Printer Information . . . . . . . . . . . . . . . 144

Tray Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

E-Mail Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Set Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Online Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Order Supplies at: . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Contact Dell Support at: . . . . . . . . . . . . . 145

Setting Up the Dell Printer Configuration Web Tool . 145

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

6Contents

Setting Up From Web Browser . . . . . . . . . 145

Setting Up From Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . .148

Page Display Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Top Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Left Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Right Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Changing the Settings of the Menu Items . . . . . . . . . . . 152

Details of the Menu Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Printer Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Print Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . 175

Copy Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

Print Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

Tray Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

14 Print Media Guidelines . . . . . . . . . . . . 209

Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Paper Characteristics . . . . . . . . . . . . . . 209

Recommended Paper . . . . . . . . . . . . . . 210

Unacceptable Paper . . . . . . . . . . . . . . . 211

Selecting Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

Selecting Pre-Printed Media and Letterheads . . 212

Selecting Pre-Punched Paper . . . . . . . . . . 212

Printing on a Letterhead (Pre-Printed and Pre-Punched Paper)

213

Envelopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Storing Print Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

Contents 7

Identifying Print Media and Specifications . . . . . . . . . . 218

Supported Paper Sizes . . . . . . . . . . . . . . 218

Supported Paper Types . . . . . . . . . . . . . 219

Paper Type Specifications . . . . . . . . . . . . 219

15 Loading Print Media . . . . . . . . . . . . . . 221

Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Print Media Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . 221

Loading Print Media in the Standard 250-Sheet Tray and the Optional

250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Loading Envelopes in the Standard 250-Sheet Tray and Optional

250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Loading Letterhead (Pre-Printed and Pre-Punched Paper) 226

Loading Print Media in the SSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Loading an Envelope in the SSF . . . . . . . . . 229

Using the SSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Linking Trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

16 Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Using the Operator Panel Buttons . . . . . . . . . . . 233

Printing a Panel Settings Page . . . . . . . . . . . . 234

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 234

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 234

Printing 237

FILE LOCATION: C:\Users\fxstdpc-

admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga_SFP_UG_FM\Mioga-

SFP-UGTOC.fm

8Contents

17 Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Tips for Successful Printing . . . . . . . . . . . . . . 239

Tips on Storing Print Media . . . . . . . . . . . 239

Avoiding Paper Jams . . . . . . . . . . . . . . 239

Sending a Job to Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Canceling a Print Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Canceling a Job From the Operator Panel . . . . 240

Canceling a Job From a Computer Running Windows 241

Duplex Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Duplex Printing With Duplexer (Dell 2150cdn Color Printer

Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Duplex Printing Without Duplexer (Dell 2150cn Color Printer

Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Using Booklet Print (Dell 2150cn and 2150cdn Models) 244

Using the Stored Print Function . . . . . . . . . . . . 245

Secure Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Private MailBox Print . . . . . . . . . . . . . . 246

Public MailBox Print . . . . . . . . . . . . . . 246

Proof Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Storing Print Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Printing the Stored Jobs . . . . . . . . . . . . . 247

Specifying Your Password on the Operator Panel (Secure

Print/Private MailBox Print) . . . . . . . . . . . 247

Deleting Stored Jobs . . . . . . . . . . . . . . . 248

Printing a Report Page . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Printing Printer Settings Report . . . . . . . . . 248

Printing Font Sample List . . . . . . . . . . . . 249

Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Printing Printer Settings Report . . . . . . . . . 250

Otros manuales para 2150cn

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Impresora de Dell

Dell

Dell B5460dn Mono Laser Printer Manual de usuario

Dell

Dell 2155cn Manual de usuario

Dell

Dell 1130 Manual de usuario

Dell

Dell H625cdw Manual de usuario

Dell

Dell 2350DN Manual de usuario

Dell

Dell 1250C Manual de usuario

Dell

Dell 2350D/DN Manual de usuario

Dell

Dell 924 - Photo All-In-One Inkjet Manual de usuario

Dell

Dell M5200 Manual de usuario

Dell

Dell 3130cn - Color Laser Printer Manual de usuario

Dell

Dell 5330dn - Workgroup Laser Printer B/W Manual de usuario

Dell

Dell B3460DN Mono Laser Manual de usuario

Dell

Dell PZ310 Manual de usuario

Dell

Dell C3765dnf Color Laser Manual de usuario

Dell

Dell 7330dn - Laser Printer B/W Manual de instrucciones

Dell

Dell B2360D Manual de usuario

Dell

Dell E310dw Manual de usuario

Dell

Dell B1265DNF Manual de usuario

Dell

Dell 1100 Laser Mono Printer Manual de usuario

Dell

Dell V310 Series Manual de usuario

Dell

Dell M5200 Manual

Dell

Dell 2355dn Manual de usuario

Dell

Dell W5300 Manual de usuario

Dell

Dell V725W Manual de usuario

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario

IRA3D

IRA3D POETRY4 Manual de usuario