Del ozone Solar Eclipse Manual de usuario

Ozone plus UV Sanitation System

Installation & Operations Manual

3580 Sueldo Street, San Luis Obispo, CA 93401 | 800.676.1335 | o3info@delozone.com | www.delozone.com

4-2305-01 Rev.B

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.

• Read this manual completely before attempting installation. Failure to install in accordance with the installation

instructions could void warranty and result in injury or death.

• All permanent electrical connections should be made by a qualified electrician.

• A pressure wire connector, labeled “BONDING LUGS”, is provided on the outside of the unit to permit connection

to a minimum No. 6 AWG (13.3 mm2) solid bonding conductor between this point and any metal equipment, metal

enclosures of electrical equipment, metal water pipes, or conduit within 5 feet (1.5 meters) of the unit as needed to

comply with local requirements.

• Install at least 5 feet (1.5 meters) from wall of pool. Install ozone generator no less than one (1) foot above

maximum water level to prevent water from contacting electrical equipment. Install in accordance with the installation

instructions.

• Follow all applicable electrical codes.

• Electric shock hazard. Be sure to turn power OFF and disconnect from power source before any service work is

performed. Failure to do so could result in serious injury or death.

• The Solar Eclipse must be installed in an outdoor location, or indoors in a forced air ventilated room, and installed so

that the orientation is exactly as shown in Figure 3. Install to provide water drainage of generator to protect electrical

components.

• Mount the Solar Eclipse so that it is inaccessible to anyone in the pool. Never attempt any servicing while unit is wet.

• Warning - Short-term inhalation of high concentrations of ozone and long term inhalation of low concentrations of

ozone can cause serious harmful physiological effects. DO NOT inhale ozone gas produced by this device.

• For your safety, do not store or use gasoline, chemicals or other flammable liquids or vapors near this or any

other appliance.

• To maintain cosmetic integrity, protect this unit from direct prolonged sunlight exposure.

• To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product, unless they are closely supervised at all times.

• ENVIRONMENTAL NOTICE - Hg-Lamp CONTAINS MERCURY. Manage in accordance with disposal laws.

See: www.lamprecycle.org

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

TABLE OF CONTENTS

SECTION 1 General Information

1A. Description ...............................................................1

1B. Speciﬁcations...........................................................1

1C. Warranty Summary ..................................................1

SECTION 2 Installation

2A. Pool Preparation ......................................................1

2B. Location....................................................................1

2C. Mounting ..................................................................2

2D. Electrical ..................................................................2

2E. Plumbing ..................................................................2

SECTION 3 Operation

3A. Initial System Start-Up .............................................3

3B. Normal Operation.....................................................3

3C. System Shut-Down ..................................................3

3D. Winterizing ...............................................................3

3E. Water Chemistry ......................................................3

SECTION 4 Maintenance & Service

4A. System Electromechanical Overview...................... 3

4B. System Maintenance .............................................. 4

4C. Ozone Module Servicing......................................... 4

4D. UV Reactor Service & Maintenance ....................... 5

SECTION 5 Trouble Shooting .........................6

SECTION 6 Contact Information

6A. Contact Information................................................. 7

6B. Ordering Information ............................................... 7

6C. Standard Replacement Parts List ........................... 7

Appendix A: Installation Plumbing ................................. 8

Warranty ........................................................................ 9

4X .257 (DRILL SIZE F)

Figure 1: Overview

Figure 2: Wall Mounting Hole Pattern

LAMP ACCESS

PANEL

INLET

OUTLET

INDICATOR

LIGHTS

WARNING

LABELS

GROUNDING

LUG

KNOCKOUTS

(1/2” CONDUIT)

FUSE

MOUNTING FEET

KNOCKOUTS

(1/2” CONDUIT)

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

SECTION 1 General Information

1A. Description

The Solar Eclipse Ozone and UV Sanitation

System described in this manual is designed to

provide the benefits of ozonated and UV treated

water in an environmentally safe and effective

manner. The high quality, specially engineered

components ensure efficient water sanitation output

and reliable performance. As a result of proper use,

the Solar Eclipse virtually eliminates the unpleasant

effects of traditional chemicals. The Solar Eclipse

ozone generators are safe and harmless to your

equipment when installed properly.

1B. Specifications

Power Requirements:

240V, 60 Hz, 1Ø, 0.6 Amp

Shipping Weight:

Approx: 54lbs/25.5kg

Location Requirements:

Mounting: Floor Mounted

Ambient Temp.: 30°F - 120°F (0°C - 50°C)

1C. Warranty Summary

Limited Warranty:

Two year limited warranty. See last page for details.

SECTION 2 Installation

2A. Pool Preparation

To achieve optimal performance from the ozone

system, the pool must be as clean as possible to

start with.

1. Backwash or clean filters one day before

starting the ozone generator.

2. Superchlorinate pool water using a chlorine

based shock treatment so the water has a

sustained 1-3 ppm free chlorine level.

3. Test pool chemistry and adjust pH between 7.4

and 7.6. Adjust total alkalinity between 80 and

120 ppm.

4. Run pool filtration continuously for 24 hours

prior to starting ozone system.

2B. Location

The Solar Eclipse unit is designed for floor

mounting. Locate the unit in a clean, protected

area, either indoors or outdoors (preferably out

of direct sunlight). If possible, locate the unit out

of reach of sprinklers or drainage spouts. Allow

sufficient access for maintenance (2 ft clearance

above and 1 ft around the unit) and all plumbing

and electrical hookups.

Figure 3: Solar Eclipse Location in Pool Loop

SOLAR

ECLIPSE

WATER BACKFLOW CHECK

VALVE (OPTIONAL)

HEATER FILTER PUMP

MDV-100

(OPTIONAL)

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

2C. Mounting

2C-1. Floor Mounting

The Solar Eclipse is shipped with the Mounting

Feet installed in the floor mounting position. Adjust

the position of the feet if necessary and tighten the

screws. Mount the Solar Eclipse to the equipment

pad through the slots provided in the feet using

appropriate hardware for the mounting surface.

2C-2. Wall Mounting

The Solar Eclipse unit does not have holes for wall

mounting but can be mounted on the wall if desired.

1. Drill 4 holes, (.257 in, drill size F), in the back of

the enclosure approximately as shown in Figure 2.

2. Open door as described in section 4C-1 and

clean out debris.

3. Install Mounting Feet in drilled holes with

hardware provided.

4. Mount unit to wall through the slots in the Feet

using appropriate hardware for the mounting

surface.

2D. Electrical

2D-1. Main Power

Connect the Solar Eclipse to the pool timing clock

so that the Solar Eclipse operates simultaneously

with the pool pump. The Solar Eclipse has four

available Knockouts for a 1/2” conduit fitting, two

on the back and one on each side. Remove only

the ideal Knockout for the installation and install

the proper conduit fitting. Remove the Cover (Refer

to Section 4C-1) and locate the Terminal Block

(Refer to Figure 5) on the left side of the enclosure.

Connect Line 1, Line 2, and Ground to the Terminal

Block as indicated by the label on the Generator

Bracket. Refer to the IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS at the beginning of this manual for

important wiring information.

2D-2. Grounding Lug

Using a solid copper conductor, connect to the

Grounding Lug on the left side of the Solar Eclipse

to an appropriate earth contact.

2E. Plumbing

The Solar Eclipse can easily be added into the

pool’s plumbing loop. All the components are

contained inside the enclosure so only the water

inlet and outlet need to be installed into the pool’s

return line.

2E-1. Plumbing the Solar Eclipse

The Solar Eclipse must be installed in the pool’s

main return line after all other pool equipment

(pump, filter, heater, and cleaner). Figure 3 shows

the most basic installation. For installation with

additional sanitizers and pool cleaners, refer to

Appendix A.

The Solar Eclipse will come with one half of a union

fitting installed on Inlet and Outlet, the other half of

the fittings will be located in the Solar Eclipse parts

bag. Use the union fittings provided to connect

the Solar Eclipse inlet and outlet to your pool’s

plumbing as shown above in Figure 3.

2E-2. Plumbing the Mixing Degas Vessel

(optional)

Under normal operation of the Solar Eclipse,

bubbles will appear in the return flow to the pool.

To remove the bubbles from the flow, an accessory

Mixing Degas Vessel, or MDV, can be installed

downstream of the Solar Eclipse. The MDV-100

is designed for use with the Solar Eclipse and is

recommended on indoor, covered, or vinyl-lined

pools. For more information, please call 800-676-

1335 and ask for Residential Technical Support.

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

2E-3. Water Backflow Check Valve

If the pool equipment is mounted above the water

line, a check valve must be installed between the

pump outlet and the Injector Manifold to prevent the

pump from draining and losing its prime (when not

in use).

Note: If a 1/3# DELCheckTM is used, do not install

immediately after chlorine feeders.

SECTION 3 Operation

3A. Initial System Start-Up

Upon completing all of the system connections and

cleaning the pool as outlined in Section 2, you are

ready to start the Solar Eclipse.

1. Check electrical connections.

2. Turn on pool circulation system and verify the

Solar Eclipse has power.

3. Remove cover. Confirm that fittings are not

leaking, contact Tech Support (Section 6A) if

leaks are found.

4. Replace cover.

3B. Normal Operation

Indicator Lights: The Solar Eclipse has two

external indicator lights, red and green, on its left

side. When the Solar Eclipse has power, the green

Power Light will illuminate. The red Flow Indicator

may be on momentarily. Once adequate water is

flowing, the red Flow Indicator will go out. If the

red Flow Indicator light is still lit after the pump

has reached steady flow, refer to Trouble Shooting

(Section 5).

3C. System Shut-Down

The following sequence of steps must be followed

for servicing or for storage.

1. Shut off power at the breaker.

2. Shut off water to the unit.

3. Open door.

4. Disconnect all electrical, plumbing, and

mounting connections for storage.

3D. Winterizing

If the pool will be shutting down for the winter

months and the Solar Eclipse will remain exposed

to freezing temperatures, the unit must be

drained to prevent freeze damage to the wetted

components. To drain the Solar Eclipse, see the

following steps.

1. If the Solar Eclipse is mounted below the water

level, bypass valves must all be CLOSED to

prevent excess water from draining into the

unit.

2. Open the door.

3. Locate the Drain Plug (Refer to Figure 7) and

remove to drain the remaining water in the

Solar Eclipse.

4. Allow all the water to drain from the Solar

Eclipse before threading the plug back into the

UV Reactor.

3E. Water Chemistry

Regular chlorine testing should be performed as

normal. Ozone will be eliminating the majority of

contaminants. Therefore, only a small amount of

chemicals will need to be added – just enough

to maintain a residual level of 0.5 - 1.0 ppm free

chlorine. Ozone is pH neutral and will not cause pH

or total alkalinity fluctuations.

SECTION 4 Maintenance & Service

4A. System Electromechanical Overview

Refer to Figures 4, 5, and 6.

4A-1. Ozone Module

The Solar Eclipse is constructed with 6 Corona

Discharge Ozone Modules. Each Ozone Module

has a green light to indicate that the Ozone

Power Supply is operating properly. (Refer to

Figure 5 for a more detailed view)

4A-2. Ultraviolet Lamps

There are two lamps in the UV Reactor of the Solar

Eclipse. If the UV Lamp Access Panel is removed

while the unit is running, a slight glow can be seen

near the top of the lamps. (Refer to Figure 6 for a

more detailed view)

4A-3. Injector Manifold

Water flowing through the Injector Manifold

generates the vacuum that draws ozone into

the water. The DELCheck™ spring loaded valve

automatically adjusts for various water flow rates

to keep the Solar Eclipse operating over a wide

range of conditions.

4A-4. Ozone Gas Line

Gas from the Ozone Modules is drawn through

the Ozone Gas Line by the Injector and into the

water. The Ozone Check Valve in this line prevents

water from migrating back to the Ozone Modules

when the Solar Eclipse is not running.

POWER

CONNECTOR

FILTER

OZONE

OUTLET

MANIFOLD

TERMINAL

BLOCK

OZONE

MODULE

OZONE

MODULE

LIGHT

MODULE POWER

SUPPLY

TUBE

FITTING

Figure 5: Ozone Generator Subassembly

OZONE

GENERATOR

ASSEMBLY

OZONE GAS

LINE

UV REACTOR

DEL CHECK

VALVE

INJECTOR

MANIFOLD

FLOW SWITCH RELAY

NOTE: BALLAST LOCATED

ON ENCLOSURE CEILING

NOT SHOWN

FLOW SWITCH

INJECTOR TUBE

ADAPTER

Figure 4: Solar Eclipse Electro-Mechanical Overview

CAP

ORIFICE

SPACER

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

4A-5. Ozone Module Filters and Orifice

The air entering the Ozone Modules passes

through individual Filters and an Orifice on each

Module inlet. The Filters and Orifices are held in

place by the rubber Filter Cap. (Refer to Figure 5

for a more detailed view)

4A-6. Injector Tube Adapter

This connects the Ozone Gas Line to the Injector

Manifold. When servicing this component, do not

tighten past 10 in-lbs or the component may be

damaged.

4B. System Maintenance

All system maintenance must be performed with

either the UV Access Panel or Enclosure Cover

removed. You will need a size 2 phillips head driver

to remove these components

4B-1. Ozone Module Maintenence

The green Ozone Module Lights on the Ozone

Modules indicate that the Ozone Power Supply is

operating properly. When an indicator light goes

out, replace the corresponding Ozone Module.

4B-2. Ozone Module Replacement Interval

Ozone module life expectancy is 5 years. Even if

the Ozone Module Light(s) are glowing, the Ozone

Module may be producing little or no ozone after

this period of time due to contamination within the

corona discharge ozone chamber.

4B-4. Ozone Gas Line Replacement Interval

Replace the Ozone Gas Line every year or sooner,

if needed. If there is evidence of water leaking

past the Ozone Check Valve toward the Ozone

Modules, shut down the Solar Eclipse immediately

and replace the Ozone Gas Line. If water entered

the Ozone Modules, run the filtration system so air

will be drawn through the Ozone Modules and they

can dry out. Ozone Modules will return to normal

operation when dry.

WARNING: Trace amounts of nitric acid may be

present in the Ozone Gas Line. Wear proper safety

equipment (gloves and eye protection) and avoid

direct contact with any condensation in the line.

4C. Ozone Module Servicing - Refer to

Figure 5

4C-1. Opening the Door

The Solar Eclipse may be serviced without

disconnecting any of the plumbing or wiring. Simply

use a slotted screwdriver to turn the door latches

a half turn counter clockwise and open the door.

Reverse the steps to securely close the door.

Figure 7: UV Reactor Subassembly

LAMP CONNECTOR

LAMP RETAINER SCREWS

UV REACTOR

DRAIN PLUG

LAMP

RETAINER SEALING O-RING

Figure 6: Ozone Bracket During Ozone Module Service

WASHERS

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

4C-2. Replacing an Ozone Module

1. Open the Solar Eclipse as described in Section

4C-1.

2. Locate the Ozone Modules on the left wall of

the enclosure.

3. Remove the Filter Cap Assembly from the right

tube fitting of the Ozone Module. Make sure

you keep the Cap, Filter and Orifice together.

4. While holding the Ozone Outlet Manifold, gently

pull the left tube fitting out of the manifold

and both tube fittings through the holes in the

Ozone Module Bracket. Let the Ozone Module

hang down.

5. Disconnect the Ozone Gas Line and unscrew

the two front mounting screws of the Ozone

Bracket. Swing the ozone Bracket forward

and locate the Power Connector (black and

red wires) from the Module Power Supply and

disconnect from the wire harness. Refer to

Figure 6.

6. Unscrew the Ozone Module from the Module

Bracket and remove the Module assembly from

the unit.

7. Install the new Ozone Module by reversing

the above steps. Refer to Figure 5 for visual

instruction. Do not misplace spacer.

4D. UV Reactor Service and Maintenance

The UV Lamps are housed in a Quartz Tube. If the

Quartz Tube becomes dirty, its ability to transmit UV

rays from the Lamp will be diminished. The Quartz

Tube(s) should be removed from the UV Reactor

every six (6) months and cleaned if necessary.

4D-1 Lamp Removal

1. Locate the UV Lamp Access Panel on the top

of the Solar Eclipse, remove the 4 screws with

a Phillips head screwdriver, and remove the

panel.

2. After allowing adequate time for the lamps to

cool, disconnect the Lamp Connectors from

Ballast wires.

3. Grasp the UV Lamp wires and gently pull until

the top of the UV Lamp has pulled past the

Lamp Retainer tabs.

4. By holding the UV Lamp’s white ceramic end,

slowly pull the UV Lamp until the bottom has

pulled past the Lamp Retainer tabs. DO NOT

TOUCH THE UV LAMP GLASS WITH YOUR

BARE HANDS. Oils on your hands can cause

hot spots on the UV Lamp and shorten its life.

Use a soft clean cotton cloth or clean cotton

gloves to handle the UV Lamp. Carefully place

the UV Lamp in a clean, dry, and safe location.

Repeat this process for the other UV Lamp.

4D-2 Quartz Tube Removal and Cleaning

Note: If the Solar Eclipse is installed below water

level, the bypass valves must all be CLOSED to

prevent excess pool water from draining into the

open unit when a Quartz Tube is removed.

1. Before continuing, allow adequate time for the

Quartz Tubes to cool and drain the water from

the UV Reactor by removing the Drain Plug and

replacing it once water has stopped exiting the

UV Reactor.

2. After removing the lamps, remove the top

Lamp Retainer Screws using the hex key

included in the parts bag. Place the Lamp

Retainer Screws, Washers, and the Lamp

Retainer aside in a safe place.

Figure 8: UV Quartz Tube Installation

IMPROPERLY

SEATED QUARTZ

TUBE

PROPERLY

SEATED QUARTZ

TUBE

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

3. Using the hex key included in the parts bag,

loosen the bottom Lamp Retainer Screws two

full rotations.

4. Grasp the Quartz Tube from the top of the UV

Reactor, and pull to remove it from the UV

Reactor.

5. Remove the Sealing O-Ring from the top of the

Quartz Tube and set aside in a safe place.

6. Clean the Quartz Tube exterior with a mild

solution of muriatic acid (available at all pool

supply stores) and water in a ratio of four parts

water to one part acid (4:1).

CAUTION: Follow the directions for use and

handling of muriatic acid on the acid bottle label,

being careful to protect your eyes, wear rubber

gloves, and avoid breathing acid fumes.

NOTE: DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS

as they can scratch the high quality quartz

glass. If lime or hardwater calcium deposits are

encountered, use household tub and shower lime

removal. After cleaning the Quartz Tube, wash it off

and wipe dry. Inspect the Quartz Tube for cracks.

Replace if cracks are found. Make sure the inside

of the Quartz Tube is dry before replacing the UV

Lamp(s).

NOTE: DAMAGES CAUSED BY BROKEN

QUARTZ TUBES ARE NOT COVERED UNDER

YOUR LIMITED WARRANTY.

4D-3 Quartz Tube Installation

1. While holding the Quartz Tube so it is oriented

straight up and down, insert the Quartz Tube

into the UV Reactor until it is fully seated in the

bottom of the UV Reactor.

Note: If the end of the Quartz Tube is

protruding from the UV Reactor, the alignment

is off. Remove and re-insert the Quartz Tube to

seat it properly as shown in Figure 8.

2. Place a Sealing O-Ring approximately 1/2in

(12.7mm) from the end of the Quartz Tube

protruding from the top of the UV Reactor.

3. Place the Lamp Retainer over the Quartz Tube

and using the hex key included in the parts bag,

attach the Lamp Retainer to the UV Reactor

using the Lamp Retainer Screws and Washers

as shown in Figure 7. Make sure the Lamp

Retainer flanges are fully seated against the UV

Reactor.

Turn the circulation pump ON and check the

Quartz Tube seal for leaks.

4. Turn the circulation pump OFF once you have

confirmed that the Quartz Tube is not leaking.

4D-4 Re-installing the UV Lamp(s)

NOTE: Make sure to handle the UV lamp as

described in section 4D-1.

1. TURN OFF YOUR PUMP IF YOU HAVE NOT

DONE SO.

2. Slowly press the UV Lamp fully past the Lamp

Retainer tabs and into the Quartz Tube until it

is seated on the Lamp Cushion in the bottom of

the tube.

3. Connect the Lamp Connector to the connector

on the Ballast

NOTE: To replace a UV Lamp, follow only Sections

4D-1 and 4D-4

ENVIRONMENTAL NOTICE - Hg-Lamp

CONTAINS MERCURY. Manage in accordance

with disposal laws. See: www.lamprecycle.org

SECTION 5 Trouble Shooting

Knowledge of electrical applications is required

for trouble shooting. Contact a certified electrician

if you are unsure of your ability to service the

equipment. Improper servicing will void generator

warranty. If any condition persists contact DEL

Technical Support (see Section 6A).

Symptom: Green Indicator not lit when pool

system is on.

1. No power to the Solar Eclipse from the Power

Source:

a. Check circuit breaker at the power

distribution box.

b. Check for loose connections or wiring breaks

in the lines leading to the Terminal Block.

c. Fuse in the unit has blown and needs to be

replaced. Fuse is a 1 Amp slow blow, 1/4” x

1.25” long, glass fuse.

d. Indicator lights have burnt out.

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

Symptom: Red Indicator will not go out.

1. Insufficient flow through Solar Eclipse.

a. Verify that pump is running properly and

that filter and skimmers are clean.

b. Clear any blockages in return line.

2. Flow Switch has failed and needs to be

replaced.

3. Flow Switch Relay has failed and needs to be

replaced.

Symptom: Green Ozone Module Light is not

illuminated when unit is running.

1. This means that the power supply of that

specific Ozone Module is no longer drawing

power and needs to be replaced. Refer to

Section 4C-2 for instructions on how to replace

the corresponding Ozone Module.

Symptom: One or both the UV Lamps are not lit

when unit it running.

1. Check Lamp Connector Plug for complete

connection.

2. Water fouling has shorted lamp connections.

3. Bad UV Lamp.

4. Bad Ballast.

SECTION 6 Contact Information

6A. Contact Information:

For technical assistance:

Call: (800) 676-1335 and ask for Residential

Technical Support.

Email: [email protected]

Or visit our website: www.delozone.com

Be prepared with the following information:

• Name

• Address

• DEL Model #

• Date Purchased

6B. Ordering Information:

To locate a dealer nearest you call 1.800.676.1335,

ext. 232 or visit www.delozone.com.

6C. Standard Replacement Parts List

1. UV Lamps (18 months) ................... 9-1197-01

2. Ozone Gas Line (1 year).................9-1087-01

3. Ozone Cell (5 years) .......................9-1056-01

Note: The warranty is void if the parts listed above

are not replaced at reccommended intervals.

Solar Eclipse Installation & Operations Manual

Solar Eclipse Installation – Plumbing

DEL Ozone, Inc. 4-2358-01 Rev.A

www.delozone.com

The DEL Ozone Solar Eclipse works under vacuum. The injector in the Solar Eclipse draws the ozone/air gas mixture

from the ozone cells and mixes it into the water leaving behind some un-dissolved gas bubbles. These bubbles can

affect certain pool system components, so care must be taken when installing the ozone Solar Eclipse.

The diagrams below cover common plumbing configurations. For other configurations or installation questions, please

call DEL Ozone Residential Pool & Spa Technical Support at 1 (800) 676-1335 ext. 293, or e-mail:

[email protected]

!Pool Cleaners (i.e. Polaris 360): Always plumb the cleaner t-fitting before the Solar Eclipse to prevent gas from

affecting the operation of the cleaner.

"Salt Chlorinator: A Salt Chlorinator may be plumbed on either side of the Solar Eclipse.

#Chlorine Tab / Mineral Erosion Feeder: Always plumb the Solar Eclipse after any erosion feeder to avoid gas

accumulating in the feeder.

$In-Floor Cleaning System: The Solar Eclipse must be on a different pool return leg than any In-Floor Cleaning

system to avoid excess back pressure on the Solar Eclipse. This will also prevent gas intrusion and high oxidizer

levels in zone valve and cleaner heads.

%Water Features: Avoid plumbing the Solar Eclipse into any leg with excessive back pressure such as those going to

fountains, restrictive wall fittings, etc.

&DEL Solar Eclipse: Back pressure on Solar Eclipse must be minimal.

Heater

Solar

Eclipse

In-Floor

Cleaner

Pool

Sanitizer

To Spa

Sanitizer

Water

Features

Diagram 2: Pool/Spa Combo

Diagram 1: Pool Only

Actuator

Heater

Pool

Cleaner

Solar

Eclipse

Sanitizer

Pool

Sanitizer

APPENDIX A

Otros manuales para Solar Eclipse

Tabla de contenidos

Otros manuales de Aspiradora de piscina de Del ozone

Del ozone

Del ozone Big Dipper EC-AG1U Manual de usuario

Manuales populares de Aspiradora de piscina de otras marcas

POOLGOODS

POOLGOODS PoolGobbler Pro Manual de usuario

AREBOS

AREBOS AR-HE-BSR Hoja de información del producto

Maytronics

Maytronics Dolphin POOL UP Manual de usuario

iRobot

iRobot Verro 600 Manual de usuario

Kokido

Kokido SKOOBA K535CBX/18/EU Manual de usuario

Dolphin

Dolphin 2x2 Gyro Manual de usuario

SmartPool

SmartPool Robo-Kleen PLUS Manual de usuario

Brilix

Brilix BARACUDA Manual de usuario

Aiper

Aiper Orca 1200 Pro Manual de usuario

Hayward

Hayward Navigator Pro Manual de usuario

Polaris

Polaris Vac-Sweep 380 Manual de usuario

Pentair

Pentair Prowler 710 Manual de usuario

BWT

BWT D500 Manual de usuario

Kokido

Kokido xtrovac 70 Manual de usuario

Pentair

Pentair RACER Manual de usuario

Pentair

Pentair REBEL 2 Manual de usuario

Zodiac

Zodiac VX55 4WD Manual de usuario

SmartPool

SmartPool Robo Kleen Plus Manual de usuario