
9
Измельчитель
●Перед первым использованием вымойте из-
мельчитель средством для мытья посуды сво-
дой итщательно вытрите все аксессуары.
●Этот прибор соответствует требованиям суще-
ствующих технических правил истандартов.
●Не ставьте ине используйте прибор на горячей
поверхности (газовая плита) или рядом соткры-
тым пламенем.
●Этот прибор предназначен только для бытово-
го применения. Он ни вкоем случае не должен
быть использован впрофессиональных целях;
втаком случае изготовитель не предоставляет
никаких гарантий ине несет никакой ответствен-
ности.
●Не подталкивайте мясо пальцами, всегда ис-
пользуйте толкатель.
●Данный прибор не должен использоваться ли-
цами (втом числе детьми) сограниченными
физическими, сенсорными или умственными
возможностями, атакже людьми, не имеющими
соответствующего опыта или необходимых зна-
ний. Указанные лица могут использовать данное
устройство только под наблюдением или после
получения инструкций по его эксплуатации от
лиц, отвечающих за их безопасность.
●Следите за тем, чтобы дети не играли сустрой-
ством.
●Сножом обращайтесь очень осторожно – лезвия
ножа очень острые.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1
1 Рукоятка
2 Винт
3 Запорная рукоятка
4 Подставка
5 Основной блок
6 Уплотнитель
7 Шнек
8 Насадка для изготовления тонкой лапши, линг-
вини
9 Насадка для изготовления спагетти
10 Насадка для изготовления ригатони (сорт круп-
ных макарон)
11 Нож
12 Решетка ссредними отверстиями
13 Решетка скрупными отверстиями
14 Решетка смелкими отверстиями
15 Насадка для изготовления сосисок
16 Гайка
17 Контейнер
18 Ключ-толкатель
СБОРКА ИЗДЕЛИЯ 2 3
●Вставьте шнек (7) восновной блок (5).
●Установите нож (11) на короткую ось шнека, по-
вернув режущими краями квнешней стороне, к
решетке.
RU Русский ●Установите выбранную решетку (12-14), на нож,
совместив выступы свыемками блока. До конца
заверните гайку (16), не блокируя ее.
●Проверьте сборку. Ось не должна шататься ине
должна застревать при вращении. Впротивном
случае проведите сборку снова.
Установите основной блок (5) на подставке (4)
Установите ключ (18) на запорной рукоятке (3).
Зафиксируйте подставку повернув ключ по часовой
стрелке.
●Пищевые продукты, подлежащие обработке,
следует нарезать предварительно на небольшие
кусочки (видеале - на длинные полоски) перед
началом их измельчения
●Во избежание поломки старайтесь вращать руко-
ятку не слишком быстро впроцессе измельчения
●Не используйте измельчитель непрерывно более
15 минут .Следует делать перерывы для отдыха.
●Не перегружайте измельчитель – он предназна-
чен только для домашнего использования ине
предназначен для обработки больших количеств
пищевых продуктов икоммерческого примене-
ния
КАКИЕ ПРОДУКТЫ РЕКОМЕНДУЕТСЯ
ПРИМЕНЯТЬ:
●Все виды мяса
●Все виды овощей можно измельчать вместе смя-
сом
●Некоторые виды особо твердых овощей икорне-
плодов перед началом измельчения рекоменду-
ется вымочить вводе для размягчения (напри-
мер, сушеный лук)
●Все виды орехов без скорлупы
●Все виды твердых сыров, включая
Чеддер¸Пармезан, Эддам ит.п.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСАДКИ
Насадка для приготовления сосисок
Эта насадка используется без решетки иножа. Она
присоединяется кблоку рубки ипозволяет легко
приготовлять сосиски.
СБОРКА:
●Установите шнек восновной блок.
●Установите насадку для приготовления сосисок
(15).
●Завинтите гайку (16).
●Установите блок на подставку (4).
Использование:
●Приготовьте рубленое мясо ипряности по свое-
му вкусу.
●Обмакните оболочку для сосисок втеплую воду,
чтобы она стала эластичной, затем наденьте ее
на насадку (15).
●Поместите рубленое мясо вемкость для измель-
чения инажимайте на толкатель, крутя рукоятку
(1) чтобы полностью наполнить насадку рубле-
ным мясом.
●Остановите прибор изавяжите узел на оболочке.
●Снова крутите рукоятку (1) ипродолжайте при-
готовление, используя толкатель.