Definitive Technology W7 Manual de usuario
Date
Drawing #
File Name
Scale
Drawn By
Color
Emboss Ht.
Deboss
Depth
Finish
Process
Notes
Artwork
23 May 2014
HBP3051
D_W7SetupGuide3051A.pdf
Full Size
KLB
Cover Prints: Full Color. Text Prints:
2 Color Black and PMS299 Blue
n/a
n/a
n/a
n/a
Offset lithography
Titleblock does not Print COUGAR
SUPER SMOOTH 100T
Digital file
Approvals
Project Manager
Product Line Manager
Mechanical Designer
System Engineer
Electrical Engineer
Safety & Regulations
Quality Assurance
Creative Director
Comments
Signature
Revision Date Description
A7/8/14 Source 2 and 1 added to Panel
Do NOT Print
Titleblock
Setup Guide
Studio
9
Amp
Adapt
2
What’s in the box
System Requirements
To connect your W7 to your Wi-Fi®network, you will need:
• A Wireless Network connected to the internet with an 802.11g router or better.*
• An Android device with version 2.2 operating system or greater
or an iOS device with version 6.0 operating system or greater.
• The password for your wireless network (if required).
*For optimal streaming performance, or when streaming to multiple speakers, we recommend
using an 802.11n router or newer.
English
3
For more information visit our website at www.definitivetech.com
Wi-Fi Setup
1. Download the free
Denitive Technology App.
2. Plug in your W7.
• The Wi-Fi LED on the button panel will
blink, then pulse slowly. (Figure 1).
3. Launch the Denitive Technology App.
• Follow the instructions in the app to connect
to your network.
• A solid Wi-Fi LED means your product has
successfully connected. Enjoy!
Note: If you have trouble connecting to your network,
move the speaker near your router, then relocate it when
setup is complete. Also, if the Wi-Fi LED is not pulsing
slowly, Press and hold the Wi-Fi setup button (for 8 seconds),
until you hear the second beep (Figure 2).
The complete owner’s manual can be found
online at www.definitivetech.com
Figure 1
Wi-Fi LED pulses slowly
Figure 2
Press Wi-Fi SETUP Button on
back panel for 8 seconds
Source
4
Play Your Music
From the main menu on the Denitive Technology App, you can listen to:
• Online services—stream the most popular online music services.
• Internet Radio—enjoy free music from around the world in virtually any genre.
• Your personal music library—play music from your phone, tablet or computer;
it never sounded better.
W7 Back Panel
• Audio Inputs—DIGITAL and AUX
• ETHERNET—for a wired connection to your router.
• USB—for firmware updates only.
• Wi-Fi SETUP Button—to connect wirelessly to your Wi-Fi network.
5
For more information visit our website at www.definitivetech.com
Definitive Technology Utility App
For access to extended functionality, including Product Firmware Updates,
Source Selection (if applicable) and EQ Settings (W Amp and W Adapt only),
download the free Definitive Technology Utility App from the Apple App
Store or Google Play Store.
Technical Assistance
If you have any questions, please contact us directly. (800) 228-7148 (North America),
+1 (410) 363-7148, email: info@DefinitiveTech.com
Contact Us Directly
Definitive Technology
11433 Cronridge Drive, Suite K, Owings Mills, MD 21117 USA
Call: 800-228-7148 or Email: info@DefinitiveTech.com
Google Play is a trademark of Google Inc.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
All other trademarks are the property of their respective owners.
6
Contenu de la boîte
Exigences système
Pour connecter votre W7 à votre réseau sans-l, il vous faut:
• Un réseau sans fil connecté à l’Internet par un routeur 802.11g ou meilleur.*
• Un dispositif Android avec système d’exploitation 2.2 ou supérieur ou un dispositif
iOS avec système d’exploitation 6.0 ou supérieur.
• Le mot de passe de votre réseau sans fil (si requis).
*Pour une lecture en continu optimale, ou si vous diffusez à plusieurs haut-parleurs, nous conseillons
un routeur 802.11n ou plus récent.
Français
7
For more information visit our website at www.definitivetech.com
Configuration Wi-Fi
1. Téléchargez gratuitement la
Denitive Technology App.
2. Branchez votre W7
• La DEL Wi-Fi située sur le panneau du bouton
clignera, puis clignotera lentement (Figure 1).
3. Lancez la Denitive Technology App.
• Suivez les instructions de l’app pour connecter
le produit à votre réseau.
• Lorsque la DEL Wi-Fi est allumée, votre produit
est connecté.
Note: Si vous avez de la difficulté à connecter le haut-parleur
au réseau, rapprochez-le du routeur puis replacez-le lorsque
la configuration est terminée. Appuyez sur le bouton Wi-Fi
set-up pour environ 8 secondes, jusqu’à ce que vous
entendiez un deuxième bip (Figure 2).
Pour le manuel d’utilisation complet en ligne,
visitez: www.definitivetech.com
Figure 1
La DEL Wi-Fi clignote lentement
Figure 2
Appuyez sur le bouton Wi-Fi SETUP
du panneau arrière pour 8 secondes.
Source
8
Faites jouer votre musique
Depuis le menu principal de la Denitive Technology App, vous pouvez écouter:
• La plupart des services musicaux populaires en ligne.
• La radio Internet—de la musique gratuite de tout genre de partout au monde.
• Votre librairie de musique personnelle depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur.
Panneau arrière du W7
• Entrés audio —DIGITAL et AUX.
• ETHERNET—pour une connexion par câble à votre routeur.
• USB—pour mises à jour du micrologiciel seulement.
• Bouton Wi-Fi SETUP—pour une connexion sans fil à votre réseau Wi-Fi.
9
For more information visit our website at www.definitivetech.com
La Definitive Technology Utility App
Pour des fonctions additionnelles, comme des mises à jour du micrologiciel, un sélecteur
de source (s’il y a lieu), et un égalisateur (W Amp et W Adapt seulement), téléchargez
gratuitement la Definitive Technology Utility App de l’App Store ou du Google Play Store.
Asistance technique
Si vous avez des questions, contactez-nous: (800) 228-7148 (Amérique du Nord),
+1 (410) 363-7148, courriel: info@DefinitiveTech.com
Contactez-nous
Definitive Technology
11433 Cronridge Drive, Suite K, Owings Mills, MD 21117 USA
Tél.: +1 (410) 363-7148 Courriel: info@DefinitiveTech.com
Google Play est une marque de commerce de Google Inc.
Apple et le logo Apple sont des marques de commerce de Apple Inc.
enregistrées aux É.-U. et en d’autres pays. App Store est une marque
de service de Apple Inc..
Toute autre marque de commerce appartient aux sociétés qui en sont
respectivement détentrices.
Otros manuales para W7
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Oradores de Definitive Technology
Definitive Technology
Definitive Technology UIW RCS II Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology DI 5.5BPS Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology BP 6B Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos XTR-50 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos XTR-50 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos SSA-42 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology StudioMonitor 350 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology DYMENSION DM20 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology 3.5R Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology DT6.5R Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology DYMENSION DM40 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology UIW RLS II Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology UIW RSS II Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos XTR-50 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology C/L/R 2300 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos Gem Manual
Definitive Technology
Definitive Technology UIW RCS II Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology D7 Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos STS Manual de usuario
Definitive Technology
Definitive Technology Mythos Nine Manual de usuario
