Danfoss FC 100 Series Manual de usuario

Contents

1. Copyright

2. Safety

Safety 5

3. Introduction

Introduction 7

4. How to install

How to install 11

5. Configuration of the system

Configuring the System 19

Network Variable Description 22

VSD 6010 Profile 35

Network Variable Description - VSD Profile - input 37

Network Variable Description - VSD Profile - Output 37

Network Variable Description - VSD Profile - Configuration 39

Node Object 41

Network Timer Functions 42

6. How to control the Frequency Converter

How to Control the FC 100 43

Danfoss FC Control Profile 44

7. How to access FC 100 parameters

User-defined Network Variables UNVT 49

8. Parameters

Parameter list 53

Parameter Group 8 53

Parameter Group 11 58

Data Types Supported by FC 100 60

9. Troubleshooting

Alarm Word and Warning Word 61

Extended Status Word 64

Reference Scaling 65

Network Variables - Overview 66

VLT® FC 100 LonWorks Contents

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

Index

Contents VLT® FC 100 LonWorks

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

1. Copyright

1.1. Copyright

1.1.1. Copyright, Limitation of Liability and Revision Rights

This publication contains information proprietary to Danfoss A/S. By accepting and using this

manual the user agrees that the information contained herein will be used solely for operating

equipment from Danfoss A/S or equipment from other vendors provided that such equipment is

intended for communication with Danfoss equipment over a serial communication link. This pub-

lication is protected under the Copyright laws of Denmark and most other countries.

Danfoss A/S does not warrant that a software program produced according to the guidelines pro-

vided in this manual will function properly in every physical, hardware or software environment.

Although Danfoss A/S has tested and reviewed the documentation within this manual,

Danfoss A/S makes no warranty or representation, neither expressed nor implied, with respect to

this documentation, including its quality, performance, or fitness for a particular purpose.

In no event shall Danfoss A/S be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential

damages arising out of the use, or the inability to use information contained in this manual, even

if advised of the possibility of such damages. In particular, Danfoss A/S is not responsible for any

costs, including but not limited to those incurred as a result of lost profits or revenue, loss or

damage of equipment, loss of computer programs, loss of data, the costs to substitute these, or

any claims by third parties.

Danfoss A/S reserves the right to revise this publication at any time and to make changes to its

contents without prior notice or any obligation to notify former or present users of such revisions

or changes.

VLT® FC 100 LonWorks 1. Copyright

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

2. Safety VLT® FC 100 LonWorks

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

2. Safety

2.1. Safety

2.1.1. Safety note

The voltage of the frequency converter is dangerous whenever connected to mains.

Incorrect installation of the motor, frequency converter or fieldbus may cause dam-

age to the equipment, serious personal injury or death. Consequently, the instruc-

tions in this manual, as well as national and local rules and safety regulations, must

be complied with.

Safety Regulations

1. The frequency converter must be disconnected from mains if repair work is to be carried out.

Check that the mains supply has been disconnected and that the necessary time has passed before

removing motor and mains plugs.

2. The [STOP/RESET] key on the control panel of the frequency converter does not disconnect

the equipment from mains and is thus not to be used as a safety switch.

3. Correct protective earthing of the equipment must be established, the user must be protected

against supply voltage, and the motor must be protected against overload in accordance with

applicable national and local regulations.

4. The earth leakage currents are higher than 3.5 mA.

5. Protection against motor overload is set by

par. 1-90 Motor Thermal Protection

. If this function

is desired, set par. 1-90 to data value [ETR trip] (default value) or data value [ETR warning]. Note:

The function is initialised at 1.16 x rated motor current and rated motor frequency. For the North

American market: The ETR functions provide class 20 motor overload protection in accordance

with NEC.

6. Do not remove the plugs for the motor and mains supply while the frequency converter is

connected to mains. Check that the mains supply has been disconnected and that the necessary

time has passed before removing motor and mains plugs.

7. Please note that the frequency converter has more voltage inputs than L1, L2 and L3, when

load sharing (linking of DC intermediate circuit) and external 24 V DC have been installed. Check

that all voltage inputs have been disconnected and that the necessary time has passed before

commencing repair work.

Installation at High Altitudes

By altitudes above 2 km, please contact Danfoss Drives regarding PELV.

Warning against Unintended Start

1. The motor can be brought to a stop by means of digital commands, bus commands, references

or a local stop, while the frequency converter is connected to mains. If personal safety consider-

ations make it necessary to ensure that no unintended start occurs, these stop functions are not

sufficient. 2. While parameters are being changed, the motor may start. Consequently, the stop

key [STOP/RESET] must always be activated; following which data can be modified. 3. A motor

that has been stopped may start if faults occur in the electronics of the frequency converter, or if

a temporary overload or a fault in the supply mains or the motor connection ceases.

VLT® FC 100 LonWorks 2. Safety

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

Warning:

Touching the electrical parts may be fatal - even after the equipment has been dis-

connected from mains.

Also make sure that other voltage inputs have been disconnected, such as external 24 V DC, load

sharing (linkage of DC intermediate circuit), as well as the motor connection for kinetic back up.

Refer to

VLT® HVAC Drive Operating Instructions MG.11.Ax.yy

for further safety guidelines.

2.1.2. Safety Regulations

1. 1. The frequency converter must be disconnected from mains if repair work is to be

carried out. Check that the mains supply has been disconnected and that the necessary

time has passed before removing motor and mains plugs.

2. The [STOP/RESET] key on the control panel of the frequency converter does not dis-

connect the equipment from mains and is thus not to be used as a safety switch.

3. Correct protective earthing of the equipment must be established, the user must be pro-

tected against supply voltage, and the motor must be protected against overload in

accordance with applicable national and local regulations.

4. The earth leakage currents are higher than 3.5 mA.

5. Protection against motor overload is not included in the factory setting. If this function

is desired, set par. 1-90 to data value ETR trip or data value ETR warning. Note: The

function is initialised at 1.16 x rated motor current and rated motor frequency. For the

North American market: The ETR functions provide class 20 motor overload protection

in accordance with NEC.

6. Do not remove the plugs for the motor and mains supply while the frequency converter

is connected to mains. Check that the mains supply has been disconnected and that the

necessary time has passed before removing motor and mains plugs.

7. Please note that the frequency converter has more voltage inputs than L1, L2 and L3,

when load sharing (linking of DC intermediate circuit) and external 24 V DC have been

installed. Check that all voltage inputs have been disconnected and that the necessary

time has passed before commencing repair work.

2.1.3. Warning against Unintended Start

1. The motor can be brought to a stop by means of digital commands, bus commands,

references or a local stop, while the frequency converter is connected to mains. If per-

sonal safety considerations make it necessary to ensure that no unintended start occurs,

these stop functions are not sufficient.

2. While parameters are being changed, the motor may start. Consequently, the stop key

[STOP/RESET] must always be activated; following which data can be modified.

3. A motor that has been stopped may start if faults occur in the electronics of the frequency

converter, or if a temporary overload or a fault in the supply mains or the motor con-

nection ceases.

Touching the electrical parts may be fatal - even after the equipment has been dis-

connected from mains.

Also make sure that other voltage inputs have been disconnected, such as external 24 V DC, load

sharing (linkage of DC intermediate circuit), as well as the motor connection for kinetic back up.

Refer to

VLT

HVAC Drive Operating Instructions (MG.11.Ax.yy)

for further safety guidelines.

2. Safety VLT® FC 100 LonWorks

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

3. Introduction

3.1. Introduction

3.1.1. About this manual

First time users can obtain the most essential

information for quick installation and set-up in

these chapters:

Introduction

How to Install

How to Configure the System

For more detailed information including the

full range of set-up options and diagnosis

tools please refer to the chapters:

How to Control the FC 100

How to Access FC 100 Parameters

Parameters

Troubleshooting

Echelon

, LonTalk

, Neuron

, LonWorks

and LonMaker

are registered trademarks of the

Echelon Corporation.

3.1.2. Technical Overview

The LonWorks communications structure is similar to that of a local area network (LAN) in that

messages are continually exchanged between a number of processors. A LonWorks system is a

local operating network (LON). LON technologyoffers a means for integrating various distributed

systems that perform sensing, monitoring, control, and other automated functions. A LON allows

these intelligent devices to communicate with one another through a variety of communications

media using a standard protocol.

LON technology supports distributed, peer-to-peer communications. That is, individual network

devices can communicate directly with one another without the need for a central control system.

A LON is designed to move sense and control messages which are typically very short and which

contain commands and status information that trigger actions. LONperformance is viewed in terms

of transactions completed per second and response time. Control systems do not require vast

amounts of data, but they do demand that the messages they send and receive are absolutely

correct.

Data are transported by means of standard network variable types (SNVTs) which provide a well-

defined interface for communication between devices from different manufacturers. Functional

profiles defining the functionality and network variables for a particular family of devices (e.g.

frequency converters, pumps etc.) are also available, and supported by the LonWorks option.

3.1.3. Assumptions

These operating instructions assume, that the Danfoss LonWorks option is used in conjunction

with a Danfoss FC 100 frequency converter. It is also assumed that the installed controller supports

the interfaces described in this document and that all the requirements stipulated in the controller,

as well as the frequency converter, are strictly observed along with all limitations therein.

VLT® FC 100 LonWorks 3. Introduction

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

3.1.4. Hardware

This manual relates to the

LonWorks option MCA108

, type no. 130B1106 (non-coated) and

130B1206 (coated).

3.1.5. Background Knowledge

The Danfoss LonWorks Option Card is designed to communicate with any system complying with

the FTT and 78Kbps LonWorks standard. Familiarity with this technology is assumed. Issues re-

garding hardware or software produced by other manufacturers, including commissioning tools,

are beyond the scope of this manual and are not the responsibility of Danfoss.

For information regarding commissioning tools or communication with a non-Danfoss node, please

consult the appropriate manuals.

3.1.6. Related Literature for the VLT® HVAC Drive

Title Literature no.

VLT

HVAC Drive Operating Instructions MG.11.Ax.yy

VLT

HVAC Drive Design Guide MG.11.Bx.yy

VLT

HVAC Drive Programming Guide MG.11.Cx.yy

The following literature is available for the FC 100 series:

Please also refer to

www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolution

for additional information.

3.1.7. LonMark Certification

The LonWorks option is conform to the LonMark standards and is certified towards LonMark ver.

3.4

3. Introduction VLT® FC 100 LonWorks

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

3.1.8. Abbreviations

ACK AC Knowledge PLC Programmable Logic Controller

AAmpere PNU Parameter Number

BOOL Boolean RPM Revolutions Per Minute

CC Control Card RTC Real Time Clock

- - s Seconds

CTW Control Word SCPT Standard Configuration Property

Types

EMC Electromagnetic Compatibility SNVT Standard Network Variable Type

FTT Free Topology Transceiver SINT Signed integer

HF High frequency STW Status Word

Hz Frequency in Hertz VVoltage

I/O Input / Output VSD Variable Speed Drive

IRMS Output Current Mean Value - -

LCP Local Control Panel UDINT Unsigned double integer

LED Light Emitting Diode UINT Unsigned integer

LON Local Area Network UNVT User-defined Network Variable Type

LSB Least Significant Bit XIF Extended Interface File

MAV Main Active Value

MSB Most Significant Bit

MRV Main Reference Value

N/A Not Applicable

PC Personal Computer

VLT® FC 100 LonWorks 3. Introduction

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

4. How to install VLT® FC 100 LonWorks

MG.11.E1.02 - VLT®is a registered Danfoss trademark

Otros manuales para FC 100 Series

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accionamiento de CC de Danfoss

Danfoss

Danfoss VLT AutomationDrive FC 300 Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT Brake Resistor MCE 101 Guía

Danfoss

Danfoss VLT 4000 VT Manual de usuario

Danfoss

Danfoss FCM 300 Series Hoja de especificaciones

Danfoss

Danfoss VLT Micro Drive FC 51 Series Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT PROFIBUS DP MCA 101 Instrucciones de funcionamiento

Danfoss

Danfoss ADAP-KOOL Drive Instrucciones de funcionamiento

Danfoss

Danfoss VLT Panduan Cepat Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VACON 100 flow Guía del usuario

Danfoss

Danfoss VLT AutomationDrive FC 300 Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT AutomationDrive FC 301 Manual de usuario

Danfoss

Danfoss vlt fcd 302 Guía

Danfoss

Danfoss VACON 20 X Manual de usuario

Danfoss

Danfoss 176F3167 Guía del usuario

Danfoss

Danfoss VLT Inverter Scroll CDS 801 Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT series Manual de usuario

Danfoss

Danfoss FC 302 Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT AQUA Drive FC 202 Guía

Danfoss

Danfoss VLT FCM Series Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Instrucciones de funcionamiento

Danfoss

Danfoss VLT AutomationDrive FC 301 Instrucciones de funcionamiento

Danfoss

Danfoss VLT FC Series Manual de usuario

Danfoss

Danfoss FC 100 Series Instrucciones de funcionamiento

Danfoss

Danfoss vlt fcd 302 Manual de usuario

Manuales populares de Accionamiento de CC de otras marcas

Vincent Associates

Vincent Associates UNIBLITZ ED12DSS Manual de usuario

EKSMA OPTICS

EKSMA OPTICS DQ-100-4 Manual de lista de piezas

Chamberlain Garog

Chamberlain Garog D Series Manual de usuario

Parker

Parker PDS Series Manual de usuario

Festo

Festo DGC G Series Guía de configuración

Binks

Binks QS-5012-1-CE Manual de usuario

ABB

ABB ACQ580-01 Series Manual de instalación

YASKAWA

YASKAWA CANopen SI-S3 Manual de usuario

GE D20A6 Manual de usuario

Unex

Unex MC-D-250-1000-050W-TW Manual de usuario

Geckodrive

Geckodrive G213V Manual de usuario

ABB

ABB RSYC-01 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual del propietario

WEG

WEG DeviceNet CFW500 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS G Hoja de datos

Siemens

Siemens SINAMICS SM150 6SL3815-7NP41-0AA1 Instrucciones de funcionamiento

SOMFY

SOMFY JR RU 30 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AX8911 Manual del operador