dallmeier DF3000AXS Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Installation and Configuration
Rev. 1.0.0 / 080508
English
Colour box camera (electr. Day/Night)
DF3000AXS

DF3000AXS
2Dallmeier electronic
Copyright © Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
All rights reserved. This document may not be copied, photocopied, reproduced, translated,
transferred to an electronic medium or converted to a machine-readable form either whole or in
part without first receiving written permission from Dallmeier electronic GmbH & Co.KG.
We reserve the right to make technical modifications.
The manufacturer accepts no liability for damage to property or pecuniary damages arising due
to minor defects of the product or documentation, e.g. print or spelling errors, and for those not
caused by intention or gross negligence of the manufacturer.
Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
Cranachweg 1
D 93051 Regensburg, Germany
www.dallmeier-electronic.com

DF3000AXS
3Dallmeier electronic
Table of contents
1 About this document.................................................................................. 5
1.1 Validity .......................................................................................................... 5
1.2 Documentation on the device ....................................................................... 5
1.3 Convention ................................................................................................... 5
2 Safety instructions ..................................................................................... 7
3 General notes.............................................................................................. 9
3.1 Scope of delivery.......................................................................................... 9
3.2 Transportation and packaging....................................................................... 9
3.3 Appropriate use............................................................................................. 9
3.4 Performance features ................................................................................... 9
3.5 Warranty ..................................................................................................... 10
3.6 Certifications............................................................................................... 10
4 Notes on operating the camera ............................................................... 11
5 Views and connection assignment......................................................... 12
5.1 Views .......................................................................................................... 12
5.2 Connection assignment .............................................................................. 13
6 Installation and commissioning.............................................................. 14
6.1 Requirements at the installation site........................................................... 14
6.2 Attaching the lens ....................................................................................... 14
6.3 Adjusting the back focus............................................................................. 15
6.4 Installation and commissioning................................................................... 16
7 Preparing to configure ............................................................................. 18
7.1 UTC Remote Box ....................................................................................... 18
7.2 DMS recorder ............................................................................................. 19
7.3 PView.......................................................................................................... 19
8 Configuration ............................................................................................ 20
8.1 Configuration for lenses with manual iris .................................................... 20
8.2 Presets........................................................................................................ 21
8.3 Basic functions............................................................................................ 22
8.3.1 Camera ID .................................................................................................. 22
8.3.2 CCTV System ............................................................................................. 23
8.3.3 Horizontal Flip............................................................................................. 24
8.3.4 Lens Select ................................................................................................. 24
8.3.5 Color ........................................................................................................... 24
8.3.6 Day / Night Setup........................................................................................ 24
8.4 Image Functions ......................................................................................... 25
8.4.1 Progressive Scan........................................................................................ 25
8.4.2 Backlight ..................................................................................................... 26
8.4.3 Digital Zoom ............................................................................................... 27
8.4.4 White Balance ............................................................................................ 27
8.5 Exit Menu.................................................................................................... 28

DF3000AXS
4Dallmeier electronic
9 Appendix ................................................................................................... 29
9.1 Menu structure ............................................................................................ 29
9.2 Technical data............................................................................................. 30
9.3 Technical drawings...................................................................................... 31
9.4 Pin assignment interfaces........................................................................... 32
9.4.1 DC auto iris interface for iris control ........................................................... 32

DF3000AXS
5Dallmeier electronic
1 About this document
1.1 Validity
This document applies to the colour box camera (electr. Day/Night) DF3000AXS. It has
been produced on the basis of version 1.7 (software).
1.2 Documentation on the device
Commissioning
The quick guide headed “Commissioning“ lists the most important steps for the connection
and commissioning of the device.
Installation and Configuration (this document)
The document entitled “Installation and Configuration“ contains detailed descriptions of the
installation, connection, commissioning and configuration of the device. Safety instructions,
general notes and technical data are additionally provided.
Thetargetaudienceisexclusively speciallytrainedandauthorized professionals(“installers“).
1.3 Convention
This document contains various warning words and symbols that indicate potential sources
of danger. Various symbols and formats are used to maintain the clarity of the document.
DANGER
The warning word DANGER denotes an immediate danger
that may cause death or serious injury if it is not averted.
WARNING
The warning word WARNING denotes a possible danger that
may cause death or serious injury if it is not averted.
CAUTION
The warning word CAUTION denotes a possible danger that
may cause minor injury if it is not averted.

DF3000AXS
6Dallmeier electronic
IMPORTANT
The word IMPORTANT denotes information for preventing
damage, incorrect configurations or incorrect actions.
NOTE
A NOTE offers information on principles, special features and
efficient procedure as well as general recommendations.
Expression Expressions in bold and italics generally indicate a control
elementon thedevice(switches orlabels)or onitsuserinterface
(buttons, menu entries).

DF3000AXS
7Dallmeier electronic
2 Safety instructions
Only use this unit if it is technically in proper working order, to the intended purpose and
whilekeeping safetyandpotential dangersinmind. Havemalfunctionsor damageseliminated
immediately!
Appoint a professional
Installation, mounting, connection, start-up and configuration of the unit may only be carried
out by trained and authorized professionals (installers).
Unless otherwise expressly specified, this also applies to the maintenance, testing and
repair. In doing so the regulations of the DIN VDE 0701 series of standards (repair,
modification and inspection of electrical appliances) must be followed in addition.
Read and pay attention to the documents
Carefully and completely read the documents included in delivery. Always pay attention to
the provided instructions, notes and warnings.
Regulations surveillance systems
The use of video and audio surveillance systems is strictly regulated in most countries.
Therefore,informyourselfonlawsand regulations that govern individual applications before
using the unit. Ensure compliance with these laws and regulations and also observe
regulations regarding data, working and environmental protection.
Do not make modifications
Do not make any modifications to the unit (neither to the software nor the hardware) without
consultingDallmeierelectronic. Improper modifications cancausemalfunctionsordamages.
Dallmeierelectronicacceptsno liability for damagesresultingfromunauthorizedor improper
modifications to the unit.
Protection against condensation water
If the unit is brought from a cold to a warm environment, condensation water can form
inside the unit. Short-circuits may then lead to damage to the system. Wait up to 8 hours for
the unit to reach room temperature before starting it up.
Observe the rated voltage
The unit can be damaged or destroyed by the application of an incorrect voltage.
The mains voltage must always match the rated voltage of the unit. The rated voltage is
specified on the rating plate of the unit.
Observe ratings
Unsuitableambientconditions andimproperinstallation(mainlytoohigh ambienttemperature
and insufficient ventilation) may reduce the unit’s life cycle. Ensure compliance with the
stated operating conditions (see technical data), requirements at the installation site and, if
applicable, maintenance regulations.
Expansion components/peripheral devices
Useonlyexpansioncomponentsconforming with the technicaldataofthe unit. Inappropriate
peripheral devices may result in the violation of local laws and regulations and damages to
the unit. In case of doubt, contact the sales partner responsible for your area.

DF3000AXS
8Dallmeier electronic
Do not open the unit
Do not open the housing of the unit. There are no components inside the unit that require
maintenance by the user. The inspection, maintenance and repair with an open housing
must only be carried out by trained and authorized professionals (installer).
Penetration of foreign bodies and liquids
No objects or liquids may be allowed to get into the device. In this case, immediately
disconnect the unit from the power supply (pull out the power plug). Please contact the
sales partner responsible for your area.
Measures to be taken in the event of damage and burnt smell
If you notice burnt smell or formation of smoke from a unit, immediately disconnect it from
the power supply (pull out the power plug). Please contact the sales partner responsible for
your area.
Disposal
Disconnect the unit from the power supply. Remove all connected units and system
components. Return the unit to your respective sales partner.

DF3000AXS
9Dallmeier electronic
3 General notes
3.1 Scope of delivery
Included in the standard scope of delivery is:
1 x DF3000AXS (w/o lens)
1 x Manual “Installation and Configuration“ (CD)
1 x Quick Guide “Commissioning“ (in print)
The scope of delivery may differ depending on the ordered equipment or device variant.
The device’s range of functions depends on the ordered equipment or device variant and
may therefore not correspond with this document’s content. Certain functions and features
may require an activation that is subject to costs.
3.2 Transportation and packaging
Store the original packaging for transportation at a later date. Dallmeier electronic is not
responsible for damage resulting from unprofessional/improper transportation. The goods
should only be shipped in their original packaging.
If the original packaging is no longer available, ensure that the packaging used sufficiently
protects the unit against damage, moisture, heat and cold.
3.3 Appropriate use
The DF3000AXS is a HiRes UWDR Cam_inPIX®colour box camera. It is designed for
indoor use.
3.4 Performance features
The DF3000AXS is especially characterised by the following functions and properties:
z1/3” DPS sensor with Cam_inPIX®technology
zDigital Pixel System® chipset
z17-bit Digital Signal Processing
zHigh sensitivity at F0.95, 50IRE: 0.5 lux
zProgressive Scan image capture
zProgressive With Segmented Frames (PsF) image data transmission
zElectronic Day/Night switching
zAdvanced noise reduction
zEnhanced image quality by means of numerous control functions like AWB, AGC, BLC
and extended slow shutter
zDC auto iris
zConfiguration via UTC commands
zPractical small size

DF3000AXS
10Dallmeier electronic
NOTE
The electronic Day/Night switching is not realized through a
mechanically switchable IR cut filter. Therefore, there is no
ICR function available and hence no IR sensitivity.
NOTE
For detailled information please see the chapter Technical
data.
3.5 Warranty
The warranty period is 36 months.
The terms and conditions valid at the signing of the contract apply.
3.6 Certifications
The following certifications were in effect at the time this document was produced:
zCE
zFCC
zUL
zACA
zUVV-Kassen
zCB
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cámara de CCTV de dallmeier
Manuales populares de Cámara de CCTV de otras marcas

Hitachi Kokusai Electric
Hitachi Kokusai Electric SK-HD1200 Manual de usuario

Channel Vision
Channel Vision 6404 Manual de usuario

Rausch
Rausch minCam Manual de usuario

Retina
Retina RET1032 Manual de usuario

Intellisystem
Intellisystem IT-VCHD1600JSE Manual de usuario

Hitachi
Hitachi HV-F31CL Manual de usuario












