Dali Sound Hub Manual de usuario
DALI SOUND HUB MANUAL
HDMI module • NPM BluOS module
Contents
1. SOUND HUB Overview 4
2. Unpacking 9
3. Installation and Setup 10
3.1 Location 10
3.2 Geing Started and Switching On 11
3.3 Connecting Speakers 12
3.4 Connecting an External Power Amplifier 16
4. Connecting Audio Sources 17
4.1 Bluetooth Audio 17
4.2 Wired Audio 19
4.3 Connecting Network Audio Streams 20
5. Using Your SOUND HUB 21
5.1 Standby 21
5.2 Volume 22
5.3 Mute 23
5.4 Source Selection 24
5.5 Auto Signal Sensing 25
5.6 Display and Indicator Illumination 26
5.7 Speaker Balance Adjustment 27
5.8 Speaker Distance Adjustment 29
6. Trouble-Shooting and Maintaining Your SOUND HUB 32
6.1 Cleaning 32
6.2 Wireless Connection Channel Options 33
6.3 Reset to Defaults 35
6.4 Firmware Update 36
6.5 Disposal 37
7. Installing and Using the SOUND HUB
NPM BluOS Module 38
7.1 Installation 39
7.2 Network Connection 41
7.3 Using Your NPM equipped SOUND HUB 44
7.4 NPM Reset to Defaults 45
8. Installing and Using the SOUND HUB
HDMI Module 46
8.1 Installation 48
8.2 Configuring Your HDMI Equipped SOUND HUB 50
8.3 Using Your HDMI Equipped SOUND HUB 54
9. Technical Specifications 58
10. Diagrams / Tables 59
2
Thank you for choosing the DALI SOUND HUB. DALI is
renowned throughout the world for continually striving
to enhance the experience of music while simultaneously
designing audio products that beer suit our lives and homes.
The DALI SOUND HUB wireless streaming preamplifier is
the latest expression of those twin aspirations.
The DALI SOUND HUB is a technologically advanced
product that requires thoughtful installation. We recommend
therefore that you read this manual carefully, and follow its
advice, when installing your DALI SOUND HUB.
Introduction
Following this introduction the manual covers unpacking, installation, setup,
connections and use, and also includes sections that describe installation
and use of the optional BluOS NPM and HDMI modules. The manual
begins with a short overview of the DALI SOUND HUB.
3
1. SOUND HUB Overview
The DALI SOUND HUB is a control preamplifier and source
selection hub for DALI wireless speaker systems such as the
OBERON C, CALLISTOC and RUBICONC series.
The DALI SOUND HUB takes both wired audio sources and
wireless audio streams and broadcasts them wirelessly to
connected active speakers.
The SOUND HUB has five wired audio inputs and can
also connect to Bluetooth audio devices. The wired inputs
comprise analogue mini-jack and RCA phono sockets, a
coaxial digital input, and two TOSLINK optical digital sockets.
SOUND HUB Bluetooth is compatible with the SBC, AAC,
aptX and aptX HD audio streaming formats. In addition to its
wireless speaker connections, the SOUND HUB is fied with
mono subwoofer and stereo preamplifier outputs.
The input and output capabilities of the DALI SOUND HUB
can be expanded by the installation of one or two optional
modules:
The NPM-1 and NPM-2i modules employ the BluOS
streaming platform to enable the SOUND HUB to play audio
from a range of network streaming services, music libraries,
internet radio and USB storage. The NPM-2i module diers
from the NPM-1 module by incorporating Apple Airplay 2
streaming technology. Installation and use of an NPM module is
described and illustrated in Section7 / page38.
The HDMI module adds an input for HDMI ARC or HDMI eARC
equipped TVs and incorporates Dolby Digital and DTS decoding
to enable the SOUND HUB to broadcast to multi-channel
speaker systems. Installation and use of the HDMI module is
described and illustrated in Section8 / page46.
HDMI eARC (sometimes referred to as HDMI 2.X) is a
technology that enables far higher quali audio performance
than HDMI ARC. In particular, eARC is able to transmit up to 8
channels of uncompressed, high-resolution audio from a TV to
audio devices such as a DALI SOUND HUB. If your TV oers
both ARC and eARC connection or seings options, always use
the eARC option to connect your DALI SOUND HUB.
The SOUND HUB can be controlled using either its front
panel controls or the supplied Bluetooth connected remote
control. If an NPM module is installed, the SOUND HUB can
also be controlled via the BluOS Controller app, and if an HDMI
module is fied a TV remote control can also be used for some
functions.
4
D
a
n
i
s
h
A
u
d
i
o
p
h
i
l
e
L
o
u
d
s
p
e
a
k
e
r
I
n
d
u
s
t
r
i
e
s
WIDEDISPERSION
HYBRIDTWEETER
D
A
L
I
S
M
C
D
R
I
V
E
R
D
A
L
I
S
M
C
D
R
I
V
E
R
D
A
L
I
S
M
C
D
R
I
V
E
R
OBERONC
OBERON 1C CALLISTO 2C CALLISTO 6COBERON 7COBERON ON-WALL C
OBERON VOKAL C
CALLISTOC
RUBICON 2C RUBICON 6C RUBICON 8C
RUBICONC
WIRELESS SUBWOOFER
RECEIVER
WSR
The DALI SOUND HUB can be used with the DALI speakers illustrated below
and the DALI Wireless Subwoofer Receiver WSR.
D 4: Setups
1. SOUND HUB Overview
8
D 5: In the box
2. Unpacking
The contents of the DALI SOUND HUB pack is illustrated in
DiagramD5 / page9 and listed below.
1: SOUND HUB
2: Power supply with international mains socket adaptors
3: Bluetooth remote control and baeries
4: Document pack
Take care when unpacking your SOUND HUB. A transparent
protection film is applied over the top surface and the front
panel display. We recommend that the protection film is le in
place until your SOUND HUB is installed in its final location.
NOTE:
We suggest that you retain your SOUND HUB packaging for
future use. However, if that is not possible please dispose of it
responsibly.
DALI SOUND HUB
× 1
× 4
× 1
× 1
9
3. Installation and Setup
3.1 Location
Your DALI SOUND HUB can be located predominantly as
is convenient, although it should be located within the same
room as the speakers it is to be connected to and no more
than 10 metres (33 ) from any of them. We recommend the
SOUND HUB is placed on a furniture unit or shelf however
the only constraints are accessibili to mains power and to
the signal cables for any wired audio sources.
NOTE:
Thanks to its Bluetooth remote control, your SOUND HUB
can be placed inside a closed cupboard or otherwise out of
sight.
If you intend to fit either or both of the SOUND HUB modules
you should do so before the SOUND HUB is in its final
position. Refer to Section7 / page38 and Section8 /
page46 for instructions on installing the modules.
< 10 m / 33 < 10 m / 33
SOUND
HUB
10
Otros manuales para Sound Hub
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de altavoces de Dali
Manuales populares de Sistema de altavoces de otras marcas
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manual de usuario
JVC
JVC NX-PN7 Manual de usuario
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manual de usuario
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manual de usuario
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manual de usuario
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manual de usuario