DALEMANS DAT 420 Manual de usuario

5 6

CAPCOL CAPCOL

CAPCOL_00_MAN01

DALEMANS s.a./n.v.

rue Jules Mélotte 27 • B-4350 Remicourt

Tel.: +32 (0)19 54 52 36 • Fax: +32 (0)19 54 55 34

info@dalemans.com

www.dalemans.com

DISTRIBUTEUR OFFICIEL

OFFICIELE DISTRIBUTEUR

OFFICIAL DEALER

CAPOT COLLECTEUR DE GAZ

GASVERZAMELKAP

GAS COLLECTING CONE

CAPCOL

Ver. V1R0

DAT 420

2 X M4x10

2 X M4

4 X M6x10

4 X M6

NOTICE D’INSTALLATION

INSTALLATIE HANDLEIDING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

CAPCOL CAPCOL CAPCOL CAPCOL

234

2 X M4x16

4 X M6x10

4 X M6

2 X M4x10

2 X M4

4 X M6x10

4 X M6

DAX 3F-C

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

DAX 3F

DAX 420

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

CAPCOL CAPCOL CAPCOL CAPCOL

234

2 X M4x16

4 X M6x10

4 X M6

2 X M4x10

2 X M4

4 X M6x10

4 X M6

DAX 3F-C

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

DAX 3F

DAX 420

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

5 6

CAPCOL CAPCOL

CAPCOL_00_MAN01

DALEMANS s.a./n.v.

rue Jules Mélotte 27 • B-4350 Remicourt

Tel.: +32 (0)19 54 52 36 • Fax: +32 (0)19 54 55 34

info@dalemans.com

www.dalemans.com

DISTRIBUTEUR OFFICIEL

OFFICIELE DISTRIBUTEUR

OFFICIAL DEALER

CAPOT COLLECTEUR DE GAZ

GASVERZAMELKAP

GAS COLLECTING CONE

CAPCOL

Ver. V1R0

DAT 420

2 X M4x10

2 X M4

4 X M6x10

4 X M6

NOTICE D’INSTALLATION

INSTALLATIE HANDLEIDING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

5 6

CAPCOL CAPCOL

CAPCOL_00_MAN01

DALEMANS s.a./n.v.

rue Jules Mélotte 27 • B-4350 Remicourt

Tel.: +32 (0)19 54 52 36 • Fax: +32 (0)19 54 55 34

info@dalemans.com

www.dalemans.com

DISTRIBUTEUR OFFICIEL

OFFICIELE DISTRIBUTEUR

OFFICIAL DEALER

CAPOT COLLECTEUR DE GAZ

GASVERZAMELKAP

GAS COLLECTING CONE

CAPCOL

Ver. V1R0

DAT 420

2 X M4x10

2 X M4

4 X M6x10

4 X M6

NOTICE D’INSTALLATION

INSTALLATIE HANDLEIDING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

A lire conjointement avec la notice d’ins-

tallation du détecteur de gaz.

Gezamenlijk met de installatiehandlei-

ding van de gasdetector te lezen.

To be read in conjunction with the instal-

lation instructions of the gas detector.

Ne pas ôter les bouchons.

De stoppen niet verwijderen.

Do not remove caps.

Oter les bouchons.

Verwijder de stoppen.

Remove caps.

Otros manuales para DAT 420

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Detector de gas de DALEMANS

$DALEMANS D-TEX 3F+ Manual de usuario$

DALEMANS

DALEMANS D-TEX 3F+ Manual de usuario

DALEMANS

DALEMANS DAX 3F-I Instrucciones de montaje

DALEMANS

DALEMANS U-H1 Manual de usuario

DALEMANS

DALEMANS DAT 420 Manual de uso y cuidado

DALEMANS

DALEMANS DAT 420 Manual de usuario

DALEMANS

DALEMANS D-TEX3F+ Manual de usuario

Manuales populares de Detector de gas de otras marcas

Macurco

Macurco GD-6 Manual de usuario

Evikon

Evikon E2632 Manual de usuario

Critical Environment Technologies

Critical Environment Technologies CGAS-A Series Manual de usuario

MSA

MSA altair 5 Manual de usuario

DOD Technologies

DOD Technologies ChemLogic CL96 Manual de usuario

DEGA

DEGA NS III LCD Series Manual de usuario

RKI Instruments

RKI Instruments 35-3001A-08-01 Manual de usuario

PEMTECH

PEMTECH PT2008 Series Manual de usuario

Coster

Coster RGS 328 Manual de usuario

Sygonix

Sygonix 2483186 Manual de usuario

Perry

Perry 1GA 50917MET/P Manual de usuario

isweek

isweek AS8900 Manual de usuario

Oldham

Oldham OLC 10 Manual de usuario

Wizmart

Wizmart NB983 Manual de usuario

Beacon

Beacon MEGA Manual

RKI

RKI GX-6000 Manual de usuario

Dräger

Dräger PIR 7000 Manual de usuario

GDS

GDS GASMAX EC Manual de usuario