Daewoo O7CD51M2BG Manual de usuario

O7CD51M2BG
BG Вградена фурна / Ръководство за потребителя
EN Built-in Oven / User Manual

БГ - 2
Риск от сериозно нараняване или смърт
Риск от високо напрежение
Предупреждение; Риск от пожар/запалими материали
Риск от нараняване или повреждане на имуществото
Правилна работа със системата
Това ръководство за потребителя съдържа важна информация за безопасността и
инструкции относно работата и поддръжката на Вашия уред.
Моля, отделете време да прочетете това ръководство за потребителя, преди да
използвате уреда си и го запазете за бъдещи справки.

1.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ .....................................................................4
1.1 Общи предупреждения за безопасност ......................................................................4
1.2 Готвене на пара ............................................................................................................6
1.3 Предупреждения при монтажа ....................................................................................7
1.4 По време на употреба ..................................................................................................8
1.5 По време на почистване и поддръжка ........................................................................9
2.МОНТАЖ И ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА ..................................................................12
2.1 Съвети за монтажника ...............................................................................................12
2.2 Монтаж на фурната ....................................................................................................12
2.3 Електрическа връзка и безопасност .........................................................................14
3.ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА ..............................................................................15
4.ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОДУКТА ......................................................................................16
4.1 Бутони за управление на фурната ............................................................................16
4.2 Таблица за готвене .....................................................................................................18
4.3 Функция Пара ..............................................................................................................19
4.4 Употреба на функция Пара ........................................................................................22
4.5 Аксесоари ...................................................................................................................23
5.ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА ....................................................................................24
5.1 Почистване ..................................................................................................................24
5.2 Поддръжка...................................................................................................................26
6.ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ И ТРАНСПОРТИРАНЕ ..............................27
6.1 Отстраняване на неизправности ...............................................................................27
6.2 Транспортиране ..........................................................................................................27
7.ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ...................................................................................................28
7.1 Таблица с енергийната ефективност ........................................................................28

БГ - 4
• Внимателно прочетете всички инструкции преди
да използвате уреда и ги запазете на удобно
място за справка при необходимост.
• Настоящото ръководство е подготвено за повече
от един модел и вашият уред е възможно да
няма някои от описаните тук функции. Поради
тази причина е важно да обърнете особено
внимание на фигурите и списъка с фигури при
четене на ръководството за работа.
• Този уред може да се използва от деца на
възраст 8 години и повече и от лица с намалени
физически, сензорни и умствени способности
или липса на опит и познания, ако бъдат
наблюдавани или инструктирани относно
употребата на уреда по безопасен начин и
разбират свързаните с него опасности. Децата
не трябва да играят с уреда. Почистването и
поддръжката не трябва да се извършват от деца
без наблюдение.
Уредът и достъпните му
части стават горещи по време на употреба.
Необходимо е да бъдете внимателни, за да
избегнете докосването на горещите части. Пазете
децата под 8 години далеч, освен ако не ги
наблюдавате непрекъснато.
: Опасност от пожар: Не
съхранявайте предмети върху готварските
повърхности.
Ако повърхността е
напукана, изключете уреда, за да избегнете
възможен токов удар.

БГ - 5
• Не работете с уреда при използване на външен
таймер или отделна система за дистанционно
управление.
• По време на използване уредът се нагорещява.
Необходимо е да бъдете внимателни и да
не докосвате нагревателните елементи във
фурната.
• Дръжките могат да се нагорещят след кратък
период по време на употреба.
• Не използвайте силни абразивни почистващи
препарати или тел за почистване на стъклото
на вратата на фурната и друга повърхност.
Възможно е повърхностите да се надраскат,
което да доведе во счупване на стъклото на
вратата или повреда на повърхностите.
• Не използвайте парочистачки за почистване на
уреда.
За да избегнете
опасността от токов удар, се уверете, че уредът е
изключен преди да смените лампата.
Достъпните части могат да се
нагорещят при готвене или печене на грил. Пазете
малките деца далеч от уреда, когато го използвате.
• Уредът е произведен в съответствие с
приложимите местни и международни стандарти
и разпоредби.
• Поддръжката и ремонта трябва да се извършват
само от упълномощени сервизни техници.
Монтажните и ремонтни работи, които се
извършват от упълномощените техници,
могат да бъдат опасни. Не променяйте и не
модифицирайте спецификациите на уреда по
никакъв начин. Неподходящите предпазители за
котлони могат да причинят инциденти.

БГ - 6
• Преди да свържете уреда се уверете, че
местното захранване (вид на газа и газово
налягане или електрическо напрежение и
честота) и спецификациите на уреда са в
съответствие. Спецификациите на уреда са
посочени на етикета.
Този уред е създаден само за
приготвяне на храна и е предназначен за
използване само в домашни условия. Не трябва да
се използва за други цели или други приложения,
като промишлена употреба в търговска среда или
за затопляне на помещения.
• Не използвайте дръжките на вратата на фурната
за повдигане или преместване на уреда.
• Необходимо е да вземете всички предпазни
мерки, за да гарантирате безопасността си.
Тъй като е възможно стъклото да се счупи,
е необходимо да бъдете внимателни при
почистване и да не го надрасквате. Не удряйте
стъклото с принадлежности.
• Уверете се, че захранващият кабел не е
захванат или повреден по време на монтажа.
Ако захранващият кабел е повреден, е
необходимо да бъбде сменен от производителя,
техен сервизен агент или лице с подобна
квалификация, за да се избегнат опасностите.
• Не позволявайте на децата да се катерят на
вратата на фурната или да сядат върху нея,
когато е отворена.
• Пазете децата и животните далеч от уреда.
• Резервоарът за вода трябва да бъде зареден
преди включване на фурната.

БГ - 7
• Не добавяйте вода в резервоара, докато
фурната е нагорещена.
• При отваряне на вратата на фурната, от
вътрешността може да бъде изпусната пара.
Отваряйте вратата на фурната с повишено
внимание. Съществува риск от изгаряне.
• След готвене на пара, във фурната може да
остане влага. Остатъчната влага е предпоставка
за корозия. Ето защо, след готвене се
уверявайте, че вътрешността на фурната е
напълно суха.
• За готвене на пара зареждайте фурната с
питейна вода. Не се опитвайте да замените
водата с алкохол или други леснозапалими
вещества с твърди частици.
• За готвене на пара използвайте съдове от
неръждаема стомана.
• След края на всяко готвене на пара
проверявайте дали в резервоара има останала
вода. Ако това е така, го почистете. Оставащата
вода не трябва да бъде използвана при
следващото готвене.
• Не работете с уреда преди да го монтирате
напълно.
• Уредът трябва да бъде монтиран от
упълномощен техник. Производителят не е
отговорен за повреди, които могат да бъдат
причинени от дефектно разполагане и монтаж от
неупълномощени лица.
• При разопаковане на уреда се уверете, че няма
транспортни повреди. В случай на какъвто и да
е дефект не използвайте уреда и се свържете

БГ - 8
с квалифициран сервизен агент незабавно.
Използваните за опаковане на уреда материали
(найлон, телбодове, стиропяна и др.) могат да
бъдат вредни за децата и трябва да се събират и
отстраняват незабавно.
• Защитете уреда от влиянията на атмосферата.
Не излагайте на въздействия като слънце, дъжд,
сняг, прах или твърде голяма влажност.
• Всички материали (напр. шкафове) около
уреда трябва да могат да издържат минимална
температура от 100°C.
• За да се избегне прегряване, уредът не трябва
да се монтира зад декоративна врата.
• При първото използване на фурната можете
да усетите лека миризма. Това е нормално и
се причинява от изолационните материали на
нагревателните елементи. Предлагаме преди
да използвате фурната за първи път да я
оставите празна и да я включите на максимална
температура за 45 минути. Уверете се, че
средата, в която е монтиран продуктът, е добре
провертрена.
• Внимавайте при отварянето на вратата на
фурната по време на готвене. Горещата пара от
фурната може да причини изгаряния.
• Не поставяйте възпламеними или горими
материали в или в близост до уреда, когато го
използвате.
• Винаги използвайте ръкавици за фурна и
обръщайте храната във фурната.
• Не обвивайте фурната с алуминиево фолио
при никакви обстоятелства, тъй като може да

БГ - 9
прегрее.
• Не поставяйте чинии или тави за печене
директно върху основата на фурната докато
готвите. Основата става много гореща и може да
причини повреда на продукта.
Не оставяйте фурната без наблюдение,
когато готвите с твърди или течни масла.. Те могат
да се възпламенят при условия на висока
температура. Никога не изсипвайте вода върху
пламъци, които са причинени от мазнини. Вместо
това изключете фурната и покрийте съда с капак
или противопожарно одеяло.
• Ако не предвиждате да използвате продукта за
продължителен период от време, изключете от
главния превключвател.
• Проверявайте дали бутоните за управление на
уреда винаги са в позиция „0” (стоп), когато не го
използвате.
• Тавите се накланят при изваждане. Внимавайте
да не разсипете горещата храна, докато я
изваждате от фурната.
• Не поставяйте нищо върху отворената врата на
фурната. Това може да окаже неблагоприятно
влияние върху баланса на фурната или да
повреди вратата.
• Не окачвайте хавлиени кърпи, кърпи за съдове
или други кърпи на уреда или неговите дръжки.
• Уверете се, че уредът е изключен от
захранването преди да извършите операции по
почистване или поддръжка.
• Не отстранявайте бутоните за управление, за да
почистите панела за управление.

БГ - 10
• За да поддържате ефективността и
безопасността на уреда, препоръчваме винаги
да използвате оригинални резервни части и да
се свързвате с упълномощен сервизен агент, в
случай че е необходимо.
• Не се опитвайте да изстъргвате варовиковите
остатъци, които може да се образуват на дъното
на фурната. Това може да доведе до увреждане
на покритието.
• За да предотвратите натрупването на варовик,
след всеки 2 или 3 готвения изсипвайте върху
дъното на фурната 200-250 мл бял оцет с
киселинност до 6% и изчакайте да престои 30
минути. След това избършете с навлажнена
кърпа.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Horno de Daewoo

Daewoo
Daewoo F6EV19SM2 Manual de usuario

Daewoo
Daewoo KOC-1C0KB Manual de usuario

Daewoo
Daewoo O6HD51H1BG Manual de usuario

Daewoo
Daewoo KBE-6R2SSS Manual de usuario

Daewoo
Daewoo SDA1609 Manual de usuario

Daewoo
Daewoo O6HM51M1BG Manual de usuario

Daewoo
Daewoo KBE-V65CA Manual de usuario

Daewoo
Daewoo KOC-1C4K Manual de usuario

Daewoo
Daewoo KOC-1C4K Manual de usuario

Daewoo
Daewoo O6HD51H2BG Manual de usuario



















