Dacor Side-by-Side Manual de usuario
Installation instructions
Built-In Side-by-Side Refrigerator
DYF42SBI*
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 1 2020-10-15 10:39:28
English2
Contents
Contents
Before you begin... 4
Important 4
Refrigerator safety 5
Important safety instructions 5
State of California Proposition 65 Warning (US only) 6
Installation safety 7
Location and installation safety 7
Tipping radius 9
Tipping radius 9
Installation requirements 10
Installation preparation 10
Cutout requirements 12
Product specications 14
Refrigerator dimensions 14
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 2 2020-10-15 10:39:28
English 3
Contents
Installation instructions 16
Grounding the refrigerator 16
Connecting to the main water supply 17
Remove packaging 18
Checking the water dispenser line 19
Water line installation 21
Move to the anti-tip brackets 22
Connect power 23
Level refrigerator 24
Secure refrigerator to furniture 25
Connect water supply 25
Turn on the power 26
Start icemaker 26
Install kickplate 26
Door alignment 27
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 3 2020-10-15 10:39:29
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English4
Before you begin...
Before you begin...
Important
Installer
• In the interest of safety and to minimize
problems, read this Installation
Instructions manual carefully and
completely before you begin the
installation. Leave these installation
instructions with the user.
• Also, write the model and serial number
of the appliance(s) you are installing
below so our user can reference them in
the future.
• This information is found on the
data sticker label located inside the
refrigerator.
User
• Keep this Installation Instructions
manual for future needs and for the
local inspector’s reference.
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 4 2020-10-15 10:39:29
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English 5
Refrigerator safety
Refrigerator safety
Important safety instructions
The Important safety instructions and warnings in these instructions are not meant to
cover all possible problems and conditions that can occur.
Use common sense and caution when installing, maintaining, or operating this or any
other appliance.
Always contact the Dacor Customer Service Team about problems and conditions that you
don’t understand.
Safety symbols and labels
These alerts are meant to bring attention to important areas in the manual.
Whenever you see these symbols or labels, read the message carefully before continuing.
DANGER
Immediate hazards that WILL result in severe personal injury or death.
WARNING
Hazards or unsafe practices that COULD result in severe personal injury or death.
CAUTION
Hazards or unsafe practices that MIGHT result in minor personal injury or property
damage.
Correct disposal of your old refrigerator
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or
abandoned refrigerators are still dangerous, even if they will sit for “just a few days.”
If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help
prevent accidents.
Before you discard your old refrigerator or freezer:
• Take off the doors.
• Leave the shelves in place so that children may not easily
climb inside.
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 5 2020-10-15 10:39:29
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Refrigerator safety
English6
Refrigerator safety
DANGER
To avoid the possibility of explosion or re, do not store or use combustible, ammable
or explosive vapors and liquids (such as gasoline) inside or in the vicinity of this or any
other appliance. Also keep items that could explode, such as aerosol cans away from
cooktop burners, ovens and range hoods. Do not store ammable or explosive materials in
adjacent cabinets or areas.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE
FOLLOWING:
A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions,
contact the manufacturer.
B. Before servicing or cleaning unit, switch power off at the circuit breaker panel and
lock the panel to prevent power from being switched on accidentally. When the
circuit breaker panel cannot be locked, securely fasten a prominent warning device,
such as a tag, to the service panel.
State of California Proposition 65 Warning (US only)
WARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproductive harm.
WARNING
Suffocation Hazard
Remove doors from the old refrigerator:
Failure to do so can allow children to be trapped inside without air, resulting in death or
brain damage.
Important information to know about disposal of refrigerants:
Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local regulations. Refrigerants
must be evacuated by a licensed, EPA certied refrigerant technician in accordance with
established procedures.
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 6 2020-10-15 10:39:29
English 7
Installation safety
Installation safety
Location and installation safety
WARNING
• Before installing the refrigerator, connect it to a power outlet and turn the refrigerator
ON to make sure the refrigerator is working.
• Choose a location away from the heat of a heater, boiler, or direct sunlight.
• Install the unit where air ows freely and where the refrigerator is well ventilated.
• Install the unit so that air ows unobstructed through the front air grill. If the air
circulation is not ensured, it may interfere with the normal functioning of the product.
• Outside animals (rodents) can chew on the power cord and cause a re; therefore,
install the unit where there is no access to animals.
• If the cabinet is made of soft material (ex: plaster, etc.), it can have a weak structure
and be damaged. Therefore, use a cabinet made of sturdy, strong material.
• Install the refrigerator with a team of at least 2 people.
• Refer to the dimensions of the cabinet and prepare the cabinet with good air
circulation.
• Use cabinet that will not warp from product heat emissions or humidity from the
opening and closing of the refrigerator.
NOTE
If any doorways are too small for the refrigerator to pass through, the doors on the
refrigerator can be removed.
This refrigerator is a “built-in” style refrigerator, meaning that the refrigerator requires
installation inside a recess in existing kitchen cabinetry.
Before moving the refrigerator, clear the route to the location where it will be installed.
Check all product dimensions and the tipping radius with any doorways, hallways, stairs,
corners, etc., to ensure a clear passageway.
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 7 2020-10-15 10:39:29
Installation safety
English8
Installation safety
WARNING
Tip Hazard
Refrigerator is top-heavy and tips easily when not securely installed.
Keep doors taped closed until refrigerator is in its nal position and ready to be secured
in place.
Use two or more people to move and install refrigerator.
Failure to do so can result in death or serious injury.
DANGER
Explosion Risk
Keep ammable materials and vapors - such as gasoline - away from the refrigerator.
Failure to do so can result in death, explosion, or re.
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 8 2020-10-15 10:39:29
English 9
Tipping radius
Tipping radius
Tipping radius
WARNING
Because the refrigerator is top-heavy, it will tip easily when it is not permanently
attached to the cabinet.
Below is the radius measurement from the top of the refrigerator to the oor:
Backward Radius 87 1/8"
(2212 mm)
Sideways Radius 93 1/2"
(2375 mm)
87 1/8"
(2212 mm)
93 1/2"
(2375 mm)
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 9 2020-10-15 10:39:30
English10
Installation requirements
Installation requirements
Installation preparation
Hardware supplied
Filter Kickplate Kickplate Screw x 2 ea
Anti-tip brackets x 2 ea
Pe bag
Tapping screw L16 x 10 ea Tapping screw L20 x 4 ea
TBI_Dacor_Installation_DA68-03583A-03_EN.indd 10 2020-10-15 10:39:31
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Refrigerador de Dacor
Dacor
Dacor OF24LS Manual técnico
Dacor
Dacor EF36IWF Manual de usuario
Dacor
Dacor IF36 Series Manual de usuario
Dacor
Dacor DISCOVERY DYF48BNDI Manual de usuario
Dacor
Dacor DISCOVERY DYF42BNDI Manual de usuario
Dacor
Dacor IF42 Series Manual técnico
Dacor
Dacor 100500 Manual de usuario
Dacor
Dacor EF36BNF Series Manual de usuario
Dacor
Dacor DRR30 Series Manual de usuario
Dacor
Dacor EF42DBSS Manual de usuario
Dacor
Dacor EF36BNF Series Manual de usuario
Dacor
Dacor PF36BNDF Manual de usuario
Dacor
Dacor EF36 Manual de usuario
Dacor
Dacor 36 Manual de usuario
Dacor
Dacor IF36LNBOL Guía del usuario
Dacor
Dacor EF36BNNFSS Manual de usuario
Dacor
Dacor IF36BNNFSF Instrucciones de montaje
Dacor
Dacor DYF42BIWS Manual de usuario
Dacor
Dacor EF36BNNFSS Instrucciones de montaje
Dacor
Dacor DRR36 Series Manual de usuario
