CSL Computer Speed N90240 Manual de usuario
Pagina 51
Istruzioni d‘installazione
Página 39
Instrucciones de instalacion
Page 27
Instruc ons d‘installa on
Page 15
Installa on Instruc ons
Seite 3
Installa onsanleitung
2
3
DE
Installaonsanleitung
Version 1.2006
4
DE
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für einen PC von CSL-Computer entschieden haben.
Bie lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfälg durch.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen PC.
Bei Fragen
Wenn Sie Fragen zur Inbetriebnahme des Computers haben, kontakeren Sie bie unsere
telefonische Hotline unter 0511 - 76 900 100 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an:
shop@csl-computer.com
Hinweise zum richgen Auau Ihres PCs
Bie bewahren Sie diese Anleitung griereit in der Nähe Ihres PCs auf. Auch bei einer
Veräußerung des PCs sollten die Anleitung und die Treiber-CDs dem neuen Besitzer
übergeben werden.
Betriebssicherheit
Wenden Sie sich bie an unseren Kundendienst, wenn Kabel angeschmort oder beschädigt
sind. Betreiben Sie den PC niemals mit einem defekten Kabel! Ein Kabel kann auf keinen Fall
repariert werden.
Lieferumfang
Sollte trotz unserer Qualitätskontrolle Ihre Lieferung einmal nicht vollständig sein, kontakeren
Sie uns bie schnellstmöglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen.
PC verkabeln
Verlegen Sie die Kabel so, dass man nicht darauf treten oder darüber stolpern kann, und stellen
Sie keine Gegenstände auf die Kabel. Bie verkabeln Sie Ihren PC im ausgeschalteten Zustand.
Bie beachten Sie hierfür auch die Anleitungen Ihrer verwendeten Peripheriegeräte.
5
DE
Pegehinweise
Bie beachten Sie, dass der PC innen verstauben kann, was zu Störungen im Betrieb
führen kann.
Wir empfehlen, etwa 1× jährlich das Innere des Computers von Staub zu befreien.
Bei Fragen wenden Sie sich bie an unsere telefonische Hotline unter 0511 - 76 900 100.
Sicherheitshinweise
Bie beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Ihre eigene Sicherheit und die
Betriebssicherheit des PCs zu gewährleisten:
Wenn der PC längere Zeit nicht benutzt wird, schalten Sie ihn aus.
Benutzen Sie den PC nicht während eines Gewiers, um das Risiko eines Stromschlages
zu vermeiden.
Stecken Sie keine Gegenstände in die Önungen des Gehäuses.
Lassen Sie keine Flüssigkeit an oder in den PC gelangen.
Reinigen Sie den PC mit einem weichen, leicht mit Wasser befeuchteten Tuch. Verwen-
den Sie keine üssigen Reinigungsmiel. Diese können eventuell enlammbare Stoe
enthalten.
Stellen Sie den PC nicht in der Nähe von Heizgeräten und anderen Wärmequellen auf,
und blockieren Sie die Belüungsönungen nicht.
Stellen Sie den PC nicht in einem Schrank, Regal oder Ähnlichem auf.
Benutzen Sie den PC nicht, wenn Gehäuseteile enernt wurden.
Stasche Elektrizität kann die empndlichen Komponenten des PCs beschädigen. Um
dies zu vermeiden, muss die stasche Elektrizität aus Ihrem Körper abgeleitet werden,
bevor Sie Bauteile im System berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallä-
che am Gehäuse.
Bei Beschädigungen durch eigenständiges Übertakten/Overclocking von Systemkompo-
nenten erlischt die Hersteller-Garane. Ausgenommen sind Komponenten, die bereits ab
Werk oder vom System-Hersteller übertaktet sind.
6
DE
Bie beachten Sie, dass es sich um eine exemplarische Darstellung und Auistung der gängigen
Anschlüsse eines PC-Systems handelt. Für die produktspezischen Anschlüsse und deren Eigenschaen,
nutzen Sie bie das mitgelieferte Handbuch des Mainboard-Herstellers.
1. PS/2
Wenn Sie über eine Tastatur oder Maus mit PS/2-Stecker verfügen, nutzen Sie bie diesen Anschluss
für Ihr Eingabegerät.
2. USB
An diesen Anschlüssen schließen Sie Ihre USB-Geräte an. Bei den Anschlusstypen unterscheidet man
zwischen USB Typ-A (2.a) und USB Typ-C (2.b).
3. Grak
Bie beachten: Falls Sie ein PC-System mit dedizierter Grakkarte haben, nutzen Sie bie ausschließ-
lich die Grakkarten-Ports (3.1). Die integrierten Grakausgänge des Mainboards (3.2) sind in diesem
Fall deakviert.
Für die Grakausgabe stehen unterschiedliche Anschlusstypen zur Verfügung. Nutzen Sie bie den
für Ihr Anzeigegerät bzw. Anschlusskabel passenden Ausgabe-Port.
(3.a) VGA Port, (3.b) DVI Port, (3.c) HDMI Port, (3.d) DisplayPort
4. Netzwerk (LAN)
Um eine kabelgebundene Verbindung zu einem Router, Switch oder Modem herzustellen, nutzen Sie
bie diesen Anschluss mit einem passenden Netzwerkkabel (RJ45-Stecker).
5. Audio
Für die Aus- und Eingabe von Audiosignalen nutzen Sie bie diese Anschlüsse. Als Standard sind
3,5 mm Klinkenbuchsen (5.1) vorhanden. Für opsche Audiosignale bieten manche Mainboards
einen SP/DIF-Ausgang (5.2).
Die produktspezische Belegung der Audiobuchsen, z.B. für den Anschluss von Surround-Soundsyste-
men, entnehmen Sie bie dem beiliegenden Handbuch des Mainboard-Herstellers.
6. WLAN
Falls Ihr System mit einer WLAN-Karte ausgestaet ist, moneren Sie bie die beiliegenden
WiFi-Antennen an den Anschlüssen der WLAN-Karte, um eine stabile Wireless-Verbindung
zu ermöglichen.
7. Stromversorgung
Die Steckdose muss sich in der Nähe des PCs benden und leicht erreichbar sein. Betreiben Sie den
PC nur an geerdeten Steckdosen des Haushaltsstroms. Sollten Sie Verlängerungskabel einsetzen,
achten Sie darauf, dass diese den VDE-GS-Anforderungen entsprechen.
8. Hauptschalter
Der Hauptschalter bendet sich am PC-Netzteil und schaltet dieses ein.
9. Cardreader
Falls Ihr PC-System mit einem Cardreader ausgestaet ist, können Sie an dessen Anschlüsse Ihre
Speicherkarten nutzen. Nähere Informaonen zu den Spezikaonen Ihres Cardreaders nden Sie
im beiliegenden Handbuch oder auf der Webseite des Herstellers.
10. Power
Mit dem Power-Schalter starten Sie ihren PC.
7
DE
Symbolische Darstellung
der Vorderseite des
Computer-Gehäuses
Symbolische Darstellung
der Rückseite des
Computer-Gehäuses
1
2.a
2.a
4
5
5.2
9
2.b
3.1 8
10
3.2
3.a
5.1
3.d
3.b
3.c
67
8
DE
Sprachauswahl unter
Windows 10
Hinweise für die Installaon und Wiederherstellung von Windows 10
Sprachauswahl
Der Bildschirm für die Sprachauswahl ist der erste, den Sie beim Start Ihres neuen PCs mit vor-
installiertem Windows 10 angezeigt bekommen. Bie wählen Sie hier Ihre gewünschte Sprache
für den Akvierungsprozess aus. Eine Änderung dieser Auswahl kann erst wieder nach abge-
schlossener Akvierung vorgenommen werden.
9
DE
Bie beachten: : Bei einem PC-System ohne Echtheitszerkat (mit automascher Akvierung)
kann es u.U. zu Problemen mit der erneuten Akvierung Ihres Systems nach einem Wechsel
der Hauptplane („Mainboard“) kommen. Wir empfehlen Ihnen daher, sich bei Microso
anzumelden und Ihre Windows 10 Lizenz mit einem Microso-Konto zu verknüpfen, um
jederzeit Ihr Windows 10 erneut akvieren zu können. Die Auorderung zur Anmeldung bei
Microso erfolgt während des Einrichtungsprozesses. Sie können aber auch zu einem späteren
Zeitpunkt Ihr Microso-Konto einrichten.
Echtheitszerkat mit dem Produktschlüssel („Product Key“)
Akvierung von Windows®
Um Ihr Betriebssystem uneingeschränkt nutzen zu können, muss eine Akvierung bei
Microso® erfolgen. Die Art der Akvierung ist davon abhängig, welche Windows 10 Version
Sie für Ihr System erworben haben. Ob es sich bei Ihrem Windows 10 um eine OEM- oder
System Builder-Version handelt, können Sie Ihrer Rechnung entnehmen.
Windows 10 OEM Version
Bei der Windows 10 OEM-Version ist der Produktschlüssel auf dem Mainboard Ihres Systems
gespeichert und es wird keine Eingabeauorderung angezeigt. Bei einer bestehenden Internet-
verbindung erfolgt eine automasche Akvierung.
Windows 10 System Builder Version
Die Auorderung zur Eingabe des Produktschlüssels („Product Key“) erfolgt im Normalfall
bei der ersten Inbetriebnahme des PC-Systems. Den Produktschlüssel für Ihr Betriebssystem
nden Sie auf dem Echtheitszerkat („COA“), das Sie in der Verpackung Ihrer Windows 10
System Builder Version nden. Geben Sie diesen Produktschlüssel bie bei der Akvierung ein.
Einige Echtheitszerkate („COA“) sind mit einem Produktschlüssel versehen, der sich auf
einem freizukratzenden Bereich bendet. Durch zu heiges Freikratzen dieses Bereichs kann
der Produktschlüssel zerstört und unlesbar werden. Um dies zu vermeiden, haben wir diesen
Bereich bereits für Sie bei den entsprechenden Echtheitszerkaten freigelegt. Die Akvierung
erfolgt direkt bei einer bestehenden Internetverbindung oder per kostenloser Telefon-Hotline.
Folgen Sie hierzu bie einfach den Anweisungen zur Produktakvierung auf Ihrem Bildschirm.
10
DE
Wiederherstellen des Auslieferungszustands
Windows 10
Aus dem laufenden Betriebssystem heraus:
Gehen Sie auf das Startmenü und klicken Sie auf „Einstellungen“ oder drücken Sie alter-
nav die Tastenkombinaon Windows + i
Wählen Sie „Update und
Sicherheit“ und klicken Sie
anschließend auf „Wieder-
herstellung“.
Unter dem Menüpunkt
„Diesen PC zurücksetzen“,
starten Sie mit „Los geht’s“.
Tabla de contenidos
Idiomas:
