Crosley CAHE8ER11 Manual de usuario

INSTALLA]]ONINSTRUC]]ONS

Gatherthe requiredtoolsand partsbe|ore starting installation,

Readand followtheInstTuctlonsprovidedwithany toolslisted

here.

Tools Ele_le_l

m Flat-blade and Phillips [] Tape measure

screwdrivers [] Drillend_/=e"orsrnallerbit

[] Level

Through-the-Wall Installation:

In addition to the toolslistedabove, the [ollowingtoolsare

neededIor through-the-wallinstallation.

[] Saw [] 1"(2,5cm) orthicker

lumber

[] Wood preservative

[] Caulk [] #10x 1" woodscrews (7)

Parts Supplied (on sow==models)

Checkthat all parts ereIncluded Inpartspackage.

C D E F H

A. Foam window sash seal

B. [Mndow /oei_brackets {2)

C. #TOx_" pen-head Phillips

SCreWS(6)

D. #lOx _pen-head

Phillips screws (3)

E.110 x_" round-head screws (6)

F. #TOx_h" pan-head Phillips

SCreWS (3)

G. Topchannel

H.Sidecurtains(2)

LFoamseal

IMPORTANT:Observeallgoverningcodesand ordinances.

Checkthe locationwhereair condltJonerwlllbe Installed.Proper

Installation Isyourresponsibility.Makesureyou haveeverything

necessarylor correctinstallation.

The locationshouldprovide:

[] GroundedelectzicalouLietwiLhin4 ft(122 cm)ofwherethe

powercordexits the airconditioner.

NOTE: Donot usean extensioncord.

[] Freernovementofairinroomtobe cooled.

[] Alargeenoughopeningfor the air conditioner.

[] Adequatewallsupportlorweightol airconditioner.Air

condil_onerweighsbetween94 and 103 Ibs(43to 47 kg),

NOTE: Cabinetlouversmustnot beobstructed. Airmustbeable

topassfreely_reugh _e cabinetlouvers.

A. Cabinet louvers

NOTE: Installationpartsare suppliedfor double-hungwindows

upto 40' (101.6crn)wide.AspecialWideWindowKiLlsavailable

fromyourdealeror servicecenter.See "Accessories."

P/N 66129901167 1

--A--T--

A.27" (68.6cm) minimum

B.161/4" (41.3 cm)minimum

[] Height: 16" (40.6cm) plustwice thickness o|wood used to

buildframe.

[] Depth: 21/2" (6.4 cm) minimum to 6¼"(15.9cm) maximum.

A. 16"(40.6 cm)

B. 22Sl8"(57.5 cm) C, Wood thickness

D. 2/z" (6.4) minimum to

614"(15.9cm) maximum.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

E_mlw We,|_t Remove_e windowlock bracketandscrewf_omtheair

condltionerand set aside,Io. some modeIs)

[] Removeand disposeolJmc_clepackaging ma1_rlals,

Remove _pe amd glue residue f_m surfaces before _umlng

en the air cendiUoner Rob aareal! aroeunto[ liquid dishsoap

overtheadhesive withyearfinger_,Wipewi_hw_ wa_r

and dry,

[] Do nozuse sharp Ins_umenL% rubbing alcal_ol, flammable

fluids, or abrasive cleaners _remove _pe or glue, These

products can damage the sur_a©eel _oureirconditJonar_

[] HandlethealrcondRionargen_],

I. Removethe air coedlBonerlr_m_e car_n and placei_o_

€_rdboa_d,

2, Remove sl_lppl_g screws lro_n bombsides o! the ceblmeT.

A _ e

B. _nd_w _¢k b_c_t

._ Remove_e groundscrewandgm_ed wire_romthe fmnf.

of the _ir conditionerbese,$a_athe groundscrew,

...... iii ¸

_emo_e fron_ panel by removing 2 philiip_ screws o_ boLh

bot_m teft mjht s_es oHmM.

3A: Remo_e [_ur screw_ a! con_! panelfrom ]r_nt pens]. 6_

e,er_eeescrew

Pullon the handles_ slidethe al_condIPJonerou_el _Jhe

cabinet Piecetheelf tend _ner en co.beard,

NOTES:

[] Handle the air conditioner gently. Bottom view

[] Be sure your air conditioner cabinet does notlalloutol the

opening during installation or removal.

The place where the power cord exits the air conditioner

should be no more than 4 It(122 cm) from a grounded

3 prong outlet.

[] Do not block the louvers on the front panel. A

[] Do not block the louvers on the outside oi the air conditioner.

Attach Top Channel

A. Curtain housing

B. Curtain bottom channel on air conditioner

NOTE: Attachthe top channeland sidecurtains tothe air

conditionercabinetbefore placingthe cabinetinthe window.

1. Locateprovidedbagol screws.

2. Place the top channelontop ol the air conditionercabinet,

liningupthe 3 holesinthe top channelwiththe 3 holeson top

ol the airconditionercabinet.

3. Using3 - #10 x_/s"pan-headPhillips thread-cutting

screws,attach the top channelto the airconditionercabinet.

3, Extend right-hand curtain outward so you may insert the

first screw through the middle hole of the curtain. Using

#10 x V_"pan-head Phillips screw, screw the curtain to the

middle hole in the air conditioner cabinet.

NOTE: This screw is required to correctly attach the curtain

(top to bottom) to the air conditioner cabinet.

_ _ A

,_ _ B

A, Top channel

B, #10 x _" pan-head Phillips thread-cutting screws

Attach Side Curtains

1. Locate provided bag of screws.

2. insert the top and then the bottom ol the right-hand curtain

housing in the top and bottom curtain channels on the air

conditioner.

Top view

A B

4. While the right-hand curtain is still extended, insert #10 xV,"

pan-head Phillips screws into the top and bottom slots of

curtain. Screw the curtain to the top and bottom holes in the

air conditioner cabineL

5. Slide the curtain housing into the curtain guides as faras it

will go.

6. Repeat the above steps lor the lelt-hand curtain.

Attach foam adhesive seal

Attach foam adhesive seal along the bottom of the curtain

bottom channel.

A. Curtain housing

B. Curtain top channel on air conditioner

A. Curtain housing

B. Foam adhesive seal

Install Cabinet into Window

[] Handlethe air conditionergently.

[] Besureyour airconditionercabinetdoesnotfalloutofthe

openingduringinstallationor removal.

[] The placewherethepowercordexitsthe airconditioner

shouldbe no morethan 4 ft (122 cm)from a grounded

3 prongoutlet.

[] Do notblockthe louversonthe frontpanel.

[] Do notblockthe louversonthe outsideofthe air conditioner.

Centaremptycabinetinwindow.Checkthat lowerrailofair

conditionercabinetisbehindand againstbacksideof

windowsill.Maintaina firmholdon the air conditioner

cabinet.Lower windowsashto holdthe cabinetinplace.

Measurethe distancebetweenthe right-handside ofthe

cabinetandthe insideofthewindowchannel.

Repeatfor the leftside.Adjustthe cabinetuntilthedistance

on eachsideisthe same.

•=

A. Window sash

B. Empty cabinet

C. Window channel

Use a Zh6" drill bitto drill 3 starter holes 3/8"deep through the

3 holes in the cabinetand into the windowsill.

Attachcabinetto windowsillwith3 -#10 x1,_,,pan-head

Phillips screws.

A. #10 x ½" pan-head Phillips screws

B. Windowsill

Check that air conditioner cabinet istilted to the outside so

that water will run to the outside.

Attach Side Curtains to Window Frame

9. Pullthe left-hand curtainout untilitfits intothe window

channel.Usea 3/=,,drillbit to drilla starter holethroughthe

holeinthecurtainhousingand intothe lower windowsash.

Frant View

Top View

A. Window channel

B. Left-hand curtain

C. #10 x¾" round-head screw

Insert one of the #10 x3/4"round-head screws through the

threaded hole in the top of the curtain.

A. #10 x¾" round-head screw

B. Slotted hole in the bottom of the curtain

3. Repeatforthe right-hand curtain.

Attach Support Brackets

Attachthe supportbracketto the cabinetby aligning the

holes inthe bracket with the holes inthe cabinet.

Complete Installation

1. Inser_seal behind the top of the lower window sash and

againstthe glassofthe upperwindow.

2. Place onewindow-lockbracketon top of Iowerwindow

and against upperwindowsash on eachside ol the window.

3. Usea 3/32"drillbitto drilla starter holesthroughthe holesin

each bracketintothe windowsash.

4. Attach both the window-lock brackets to the window sash

with#10 x3A"round-headscrews to securewindowin place.

A. Window lock brackets

B. Upper window glass

C, Foam window sash seal

NOTES:

[] Handle air conditionergently.

[] Besure yourairconditionercabinetdoes notfall outofthe

openingduringinstallationor removal.

[] Theplacewherethe powercord exitsthe air conditioner

should be no morethan 4ft(122 cm)froma grounded

3prong outlet

[] Do not blockthe louverson the [rent panel.

[] Do notblock the louverson the outside of the airconditioner.

[] It isthe customer'sresponsibility and obligationto havethis

productinstalledbya qualifiedtechnician familiarwith

through-the-wall roomairconditionerinstallations.

Option ImWood, metal or plastic molding

Whenusingawood,metal or plasticmolding,the woodIrame

shouldlineupwiththe insidewailas shown.

ABC

: o ''0

A. Molding

B.Inside wall C. Wood frame

D. Louvers

Option 2mPlastered wall with no molding

Ifthe plastered wailisto be Ilush withthe cabinetand no molding

isused,the woodIrame must be set 1/2" (13mm) intothe inside

wall.

AB C

A. Plastered waft Wood frame

B. Inside wall D. Louvers

Instail Wood Ftame

Construct the wood frame. See "Location Requirements" for

dimensions.

Measure the outside width and height of Irame to

determine wail opening dimensions.

Cut the opening through the wall. Remove and save insulation.

NOTES:

[] Dimension for depth depends on wall thickness and

type of molding.

[] Do notblock louvers in air conditioner cabinet

mUse 1" (2.5 cm) or thicker lumber lot wood |reme.

I' A-,I

A, Outside width

B. Outside height

C, Depth

4, Applythewoodpreservativeto the outsideexposedsurface.

5. Insertthe frameinthe wallopening.Squareand levellrame.

6. Attach|reme securelyto the wall.

install Cabinet _ _od Frarne

1. Removetop channeland bothsidechannelsusinga 1/4nut

driveror socketwrench.Discardtop channeland both side

channels.

21 Insertcabinetint_ the[reinedwallopening.Thetop ofthe

cabinetshould extend z/4(19.1 ram) intothe room.if there is

trim,the cabinetshouldextend 3/4(19.1 ram) pastthe trim.

A. 3/4 (19.1 rnm) exEending in_ room

B. Trim

Useelevelto checkthatcabinetislevelsidet_ side.

A. Level

CheckthatairconditJonercabinetistilted totheoutsideso

thatwater willrunto the outside.Thecabinetshouldslope

at least hall-a-bubble towards the rear.

ReusetheInsulationto sealopeningbetweencablnetand

frame.

Useexistingholesinsidesand _opofcabinetand 7 -#10 x

1"woodscrews(notprovided) to a_ch cabinettoframe.

NOTE. Do notove_ghLenscrewsorthe cabinetwilldistort

and providea poorairsealbetweencabinetandair conditioner.

Caulkall outsidewallopeningsaround cabinet.

A _i_ ¸_ _ _w_

NOTE: Handle the air conditioner gently.

1. Make sure the free end of the ground wire Is outside of the

cabinet.

2. Insert air conditioner Into cabinet

_emlw Weight Hazard

Ueo two or more I_oplo to move and inedall

air conditioner.

Failure to do eo can reeult In back or other Injury.

A. Make sure the free end of the ground wire Is outside of the cabinet

iEl_l_l Sth_k _ |

Co.nwt grmm gmu_ _m to gmu.d s=_w.

FMllura W do sa a_ _ult in da_ or al_'.tr_l a_k

2, Connectgroengroundwireto csbineLbesewi_ grounds¢rew,

Posi_ongroundwire poinUngstraightup, Put=excessground

wire between¢oil aad =ircondiUoner cabineL

A. Gxeee9mead _

B, Gmuedserew NOTE:Forl;h_,gh,_e.w=!] in:_t=lia_ns,il needed,ins=li

molding aroundtheroomside or cabinet.

7, P!ugInto_ grounded3p_n9 outer

8, Pres_RESETon the powsrsepply cord,

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Acondicionador de aire de Crosley

Crosley

Crosley CAHE25ER12 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE5MR410A22 Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020218A0526 Manual de usuario

Crosley

Crosley 66129901158 Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020215A0585 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAHE8ER0 Manual de usuario

Crosley

Crosley CA18WC00 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE10MR410A13 Manual del propietario

Crosley

Crosley CAE12ESRB Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020213A0870 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE6MR410A11 Manual del propietario

Crosley

Crosley CAE10M0 Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020217A1040 Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020213A0871 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE08EHQ12 Manual de usuario

Crosley

Crosley 66129901156 Manual de usuario

Crosley

Crosley 66121416 Manual de usuario

Crosley

Crosley 2020213A Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE5M13 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE18ESR1 Manual de usuario

Crosley

Crosley CATS10B1 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAHWE12ER410A12 Manual de usuario

Crosley

Crosley CAE8M16 Manual de usuario

Crosley

Crosley CACC12/15EESA1 Manual del propietario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario