Craftsman 113.196421 Manual de usuario

SSave This Manual'_

For Future Reference

owner's

manual

MODEL NO.

113.196221

113.196321

SAW WITHLEGS

113.196421

CONTRACTOR'S SAW

Serial

Number.

Model and serial numbers

may be found at the front

of the base.

You should record both

model and serial number in

a safe place for future use.

FORYOUR

SAFETY:

READ ALL

INSTRUCTIONS

CAREFULLY

_'_E_A/F_S/I:RI1FT$MRN

10-1NCH RADIAL SAW

• assembly

•operating

•repair parts

\Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Part No. SP5667 Printed in U.S.A.

Table of Contents

Section Title ................................................................................ Page

Safety ........................................................................................................................ 3

Introduction ............................................................................................................ 12

Assembly ................................................................................................................ 12

Adjustments ............................................................................................................ 19

Alignment ............................................................................................................... 28

Controls .................................................................................................................. 37

Electrical Connections ........................................................................................... 42

Crosscutting ............................................................................................................ 45

Ripping ................................................................................................................... 49

Cutting Aides ......................................................................................................... 58

Accessories ............................................................................................................. 61

Maintenance ........................................................................................................... 63

Troubleshooting ..................................................................................................... 65

Repair Parts ............................................................................................................ 70

FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN STATIONARY TOOL

If, this stationary tool fails due to a defect in material or workmanship within one

year from the date of purchase, CONTACT THE NEAREST SEARS SERVICE

CENTER IN THE UNITED STATES and Sears will repair it, free of charge. This

warranty applies only while this product is in the United States.

If this Radial Saw is used for commercial or rental purposes, this warranty will

apply for ninety days from the date of purchase.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights

which vary from state to state.

SEARS, ROEBUCK AND CO., DEPT 817WA, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Safety

This manual has safety information and

instructions to help users eliminate or reduce

the risk of accidents and injuries, including:

i. Severe cuts, and loss of fingers or other

body parts due to contact with the blade.

2. Eye impact injuries, and blindness, from

being hit by a thrown workpiece, workpiece

chips or pieces of blade.

3. Bodily impact injuries, broken bones, and

internal organ damage from being hit by a

thrown workpiece

4. Shock or electrocution

5. Bums.

M_or Hazards

Three major hazards are associated with

using the radial arm saw for ripping. They

are outfeed zone hazard, kickback, and

wrong way feed.

This section only briefly explains these haz-

ards. Read the ripping and crosscutting safe-

ty sections for more detailed explanations of

these and other hazards.

Outfeed Zone Hazard

Safety Symbol and Signal Words

An exclamation mark inside a triangle is the

safety alert symbol.

It is used to draw' attention to safety info_Tna-

tion in the manual and on the saw. It is

followed by a signal word, DANGER,

WARNING, or CAUTION, which tells the

level of risk:

,_ DANGER: means if the safety infor-

mation is not followed someone will be seri-

ously injured or killed.

,_ WARNING: means if the safety infor-

mation is not followed someone could be

seriously injured or killed.

,_ CAUTION: means if the safety infor-

mation is not followed someone might be

inj are&

Read and follow all safety information

and instructions.

Ai_kDANGER

If you reach around the blade to the outfeed

side when ripping, and try to hold down or

pull the workpiece through to complete a

cut, the rotational force of the blade will pull

your hand back into the blade.

Fingers will be cut off.

Read and follow the information and

instructions under ripping safety.

Safety

Kickback Hazard

Kickback is the uncontrolled propelling of

the workpiece back toward the user during

ripping.

The cause of kickback is the binding or

pinching of the blade in the workpiece.

Several conditions can cause the blade to

bind or pinch.

When a workpiece kicks back, it could hit

hard enough to cause internal organ injury,

broken bones, or death.

Read and follow the information and

instructions under ripping safety.

WARNING

KICKBACKIII_

Wrong Way Feed Hazard

Wrong way feed is ripping by feeding the

workpiece into the outfeed side of the blade.

The rotational force of the blade can grab

and pull the workpiece.

Before you can let go or pull back, the force

could pull your hand along with the work-

piece into the blade. Fingers or hand could

be cut off.

The propelled workpiece could hit a by-

stander, causing severe impact injury or

death.

Read and follow the information and

instructions under ripping safety.

WARNING

Wrong Way Feed

Safety

Guard Function and Features

The guard is a very important safety feature,

designed to reduce the risk of injury associ-

ated with blade contact. Install the guard

correctly. Follow the specific instructions

in the ripping and crosscutting sections to

set and use the guard correctly for each

ty pe of cut.

Guard Features Include:

1 A non-moveable metal upper portion,

(Upper Guard) which is fastened to the

motor by the guard clamp screw, and which

fully covers the upper half of the blade.

2. A moveable clear plastic portion,

(Plastic Lower Guard) which partially cov-

ers the lower half of the blade. It protects

against contact with the side of the blade

during crosscutting when blade is in its rear-

most position and the guard is resting on the

table, so the leading and trailing teeth of the

blade are not exposed. It also protects

against contact with the outfced side of the

blade during ripping, and acts as a barrier to

prevent wrong way feed.

3 A squeeze trigger in the saw handle to

rally raise the clear plastic guard at the start

of a crosscut. Note: 1"his' is necessary

because the guard will not automatically

raise to clear the fence.

4. A hold down to be lowered to just clear

the top of the workpiece for ripping. It acts

a_ a barrier to the infeed side of the blade,

keeps the workpiece from fluttering, and

acts as a sawdust deflector. It is

locked/unlocked by the hold down knob.

5 A riving knife to be lowered to the table

for ripping. It keeps the workpiece kerf

open, thereby reducing blade pinching and

the risk of kickback. It also acts as a barrier

to the hazardous outfeed side and prevents

wrong way feed. It is locked/unlocked by

Upper Guard

Hold Down

Knob

Hold

Down

Handle!Squeeze

Trigger

Pawls/Riving

Knife Knob

Plastic Lower

Guard

Riving

Knife

Pawls

Workpiece

Safety

the pawls/riving knife knob. When lowered

for crosscutting, it acts as a barrier to the

leading edge of the blade.

6. Set of pawls to be lowered to the work-

piece surface for ripping. They allow the

workpiece to pass freely from infeed to out-

feed side, but help stop the kickback motion

from ouffeed to infeed side by grabbing into

the workpiece surface. Pawls must be re-set

each time a different thickness workpiece is

cut.

7. A guard tab to manually raise the plastic

guard at the start of ripping unusual work-

pieces whose size/shape do not cause the

guard to raise automatically.

Guard Tab

Hazards Associated with Clear

Portion of Guard

The following safety information applies to

all blades and accessories.

WARNING

Clear plastic portion of guard will

not provide any protection during

crosscutting if blade is pulled over

your hand, or your hand enters

blade path from front or rear of

blade. Fingers or hand can be cut or

cut off.

_CAUTION

Clear plastic portion of guard can

get caught or jam in fence or table

kerfs. Read and follow the warning

on the guard:

,_WARNING:

TO AVOID INJURY

SHUT OFF POWER

BEFORE CLEARING A

JAMMED LOWER GUARD

WARNING

Clear plastic guard will increase risk of certain hazards:

• During rip and bevel cuts, narrow

cut-off pieces can be pinched

between guard and blade. Cut-off

pieces can kickback.

•In bevel position blade teeth are

fully exposed. Fingers or hand can

be cut off.

• Cut off pieces can jam between

guard and blade. Turn saw off and

wait for blade to stop before freeing

jammed guard or blade.

•Workpiece or cut-off pieces can

be violently thrown by blade. Wear

safety goggles. Stand out of work-

piece path.

Safety Instructions

Read and follow all safety instructions.

Personal Safety Instructions

1. Wear safety goggles labeled "ANSI

Z87.1" on the package. It means the goggles

meet impact standards set by the American

National Standards Institute. Regular eye-

glasses are not safety goggles.

2. Wear close fitting clothes, short sleeved

shirts, and non-slip shoes. Tie up long hair.

Do not wear gloves, ties, jewelry, loose

clothing, or long sleeves. These can get

caught in the spinning blade mad pull body

parts into the blade.

3. Wear dust mask to keep from inhaling

fine particles.

4. Wear ear protectors, plugs or muffs if you

use saw daily.

5. Keep good footing and balance; do not

over-reach.

Work Area Safety Instructions

1. Keep children, pets, and visitors out of

work area; they could be hit by a thrown

workpiece, workpiece chips or pieces of

blade.

2. Turn saw off, remove yellow key, and

unplug before leaving work area. Do not

leave until blade has stopped spinning.

3. Make work area child-proof: remove yel-

low key to prevent accidental start-up; store

key out of sight and reach; lock work area.

4. Keep floors clean and free of sawdust,

wax and other slippery materials.

5. Keep work area well lighted and unclut-

tered.

6. Use saw only in dry area. Do not use in

wet or danap areas.

Safety

Safety Goggles

Dust Mask

Ear Protectors

Safety

Saw Safety Instructions

1. Use guard, pawls and riving knife accord-

ing to instructions. Keep them in working

order.

2. Routinely check saw for broken or dam-

aged parts. Repair or replace damaged parts

before using saw. Check new or repaired

parts for alignment, binding, and correct

installation.

3. Unplug saw before doing maintenance,

making adjustments, correcting alignment,

or changing blades.

4. Do not force saw. Use saw, blades and

accessories only as intended.

5. Have yellow key out and saw switched off

before plugging in power cord.

6. Before turning on saw, clear table of all

objects except workpiece to be cut and nec-

essary fixtures, clamps, or feather-boards.

7. If blade jams, turn saw off immediately,

remove yellow key, the free blade. Do not

try to free blade with saw on.

8. Turn saw off if it vibrates too much or

makes an odd sound. Correct any problem

before restarting saw.

9. Do not layout, assemble, or setup work

with saw on, or while blade is spinning.

10. Keep saw table clean.

11. Store items away from saw. Do not

climb on saw or stand on saw table to reach

items because saw can tip over.

Workpiece Safety Instructions

1. Cut only wood, woodlike or plastic mate-

fins. Do not cut metal.

2. Cut only one workpiece at a time.

Stacking or placing workpieces edge to edge

can cause user to lose control of workpiece.

Safety

3. Rip only workpieces longer than the

diameter of the blade. Do not rip workpieces

that are shorter than the diameter of the

blade being used.

4. Workpieces that extend beyond the saw

table can shift, twist, rise up from the table,

or fall as they are cut or afterwards. Support

workpiece with table extensions the same

height as the saw table.

5. To prevent tipping, support outer ends of

extensions with sturdy legs or an outrigger.

6. Do not use another person to help support

workpieces or to aid by pushing or pulling

on workpieces, because these actions can

cause kickback. Use table extensions.

7. Use clamps or vice to hold workpiece. It's

safer than using your hands.

Blade Safety Instructions

1. Use only blades marked for at least 3450

rpm.

2. Use only 10" or smaller diameter blades.

3. Use blades for their recommended cutting

procedures.

4. Keep blade sharp and clean.

5. Do not overtighten blade nut because

blade collar could warp.

6. Do not turn saw on and off in rapid

sequence because blade can loosen.

7. Blade should stop within 15 seconds after

saw is switched off. ff blade takes longer, the

saw needs repair. Contact Sears Service

Center.

Safety

On-Product Safety Labels

There are several safety labels on the saw.

They alert the user to hazards explained in

the manual and remind the user how to

avoid the hazard.

At the outfeed side, to the right of the

guard near the saw handle is this safety

label to alert you to wrong way feed:

Note where they are located on the saw.

Read and follow the safety information

and instructions in these labels. Refer to

the manual for detailed explanations and

instructions.

TOAVOID\\

INJURYDO \,.

NOT FEED \

MATERIALINTO\

I CUTTINGTOOL

On the infeed side of the guard is this sde-

ty label to remind you to lower the hold

down to just clear the top of the work-

piece for ripping:

On the rear of the yoke, visible from the

infeed side when the saw is in a rip position,

is this safety label to alert you to outfeed

zone hazard:

_DANGER

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sierra de Craftsman

Craftsman

Craftsman CMCS714M1 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.226640 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 137.212372 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 315.220381 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.298090 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman Professional 320.27311 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.298720 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 315.10721 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 118.22000 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 315.272350 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.226830 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.234701 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 315.243150 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 21419 - 9 in. Band Saw Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 315.212120 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 137.21229 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman Professional 315.228510 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 152.221240 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.244501 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 286.17589 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.29991 Manual de uso y cuidado

Craftsman

Craftsman 137.216021 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 113.29921 Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manual de usuario