Costway TY328031 Manual de usuario
EN DE FR ES IT PL
Children's Easel
TY328031
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
General Warnings:
Attention: To prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child starts
trying to get up on its hands and knees in a crawling position.
Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and
children, otherwise they may pose a choking hazard.
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all Packaging, separate and count all parts and hardware before Installation.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect Installation can lead to a Danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady
and stable surface.
02
WARNING Tips
Part List
Open the drawing board
A Main frame
B Foot cover x4 C. Toning Cup x4 D. Wood bracket x2
E. Plastic connector x1 F. Screw x4
H. Roller x1
G. Paper roll x1 I. Allen wrench x1
• Assembled by an adult before use, or assembled
by a child under the supervision of an adult.
• Small parts included, there may be a danger of
suffocation. Children under 36 months should
use it under the supervision of an adult.
• Both the white board and the green board have
a protective film. Please tear off the film before
use. It is recommended to use a toothpick or an
art knife to make a cut around the board before
tearing it off.
• The cap of the whiteboard pen must be covered
after writing, otherwise the ink will evaporate
and it will not be able to write.
Pull up to open the
drawing board
Press down to fold
it for storage
Loosen the
screw to adjust
the height
Install wood bracket on both sides
Insert the red
plastic
connector and
snap into the
roller
03
Welcome to visit our website and purchase our quality products!
this product and giving us valuable feedbacks.
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you
EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
US office: Fontana, California
UK office: Ipswich
Reward Points
Exclusive Customer Service
Permanent Shopping Cart
Order History
04
Bitte geben Sie uns eine Chance,
es zu korrigieren und besser zu machen!
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!
EN DE FR ES IT PL
Kindertafel
TY328031
05
Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur
zukünftigen Verwendung auf.
Allgemeine Warnhinweise:
Achtung! Um mögliche Verletzungen durch Verheddern zu verhindern, ist dieses Spielzeug zu
entfernen, wenn das Kind beginnt, auf allen vieren zu krabbeln.
Achtung! Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern,
ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Das Produkt muss unter Aufsicht eines Erwachsenen installiert und verwendet werden.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge.
Entfernen Sie alle Verpackungen, separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware vor der
Montage oder Verwendung.
Bitte beachten Sie darauf, alle Teile richtig anzubringen, eine falsche Montage kann zu einer
Gefährdung führen.
Wir empfehlen, wenn möglich, alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren, um eine
unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden.
Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen, und stellen Sie das
Produkt immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche.
Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück.
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Vor dem Beginnen
06
WARNUNG Tipp
Teileliste
Klappen Sie das Zeichenbrett auf
A Hauptrahmen
B Fußabdeckung x4 C. Farbbecher x4 D. Holzhalterung x2
E. Kunststoffstecker x1 F. Schraube x4
H. Schriftrolle x1
G. Rollenpapier x1 I. Innensechskantschlüssel x1
• Vor Gebrauch von einem Erwachsenen
zusammengebaut oder von einem Kind unter
Aufsicht eines Erwachsenen zusammengebaut.
• Kleinteile enthalten, es besteht Erstickungs-
gefahr. Kinder unter 36 Monaten sollten es unter
Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
• Sowohl die weiße als auch die grüne Tafel
haben eine Schutzfolie. Bitte reißen Sie den Film
vor Gebrauch ab. Es wird empfohlen, einen
Zahnstocher oder ein Kunstmesser zu
verwenden, um einen Schnitt um das Brett zu
machen, bevor es abgerissen wird.
• Die Kappe des Whiteboard-Stifts muss nach
dem Schreiben abgedeckt werden, da sonst die
Tinte verdunstet und nicht mehr geschrieben
werden kann.
Zum Öffnen des
Zeichenbretts nach
oben ziehen
Drücken Sie nach
unten, um es zur
Aufbewahrung zu
falten
Lösen Sie die
Schraube, um
die Höhe
einzustellen
Installieren Sie die Holzhalterung auf beiden Seiten
Stecken Sie den
roten
Kunststoffstecke
r ein und rasten
Sie in die
Schriftrolle ein
07
VIELEN
DANK
Wir möchten uns bei allen Kunden herzlich bedanken,
dass sie sich die Zeit genommen haben, dieses Produkt
zusammenzubauen und uns wertvolle Bewertung
zukommen zu lassen.
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten!
DE office:FDS GmbH,Neuer Höltigbaum 36,22143 Hamburg,Deutschland
Belohnungspunkte
Exklusiver Kundendienst
Personalisierte Empfehlungen
Permanenter Einkaufswagen
Bestellverlauf
5 Sterne Bewertung
08
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
EN DE FR ES IT PL
Chevalet pour Enfant
TY328031
09
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
Avertissements Généraux:
Attention : pour éviter toute blessure par enchevêtrement, retirez ce jouet lorsque l’enfant
commence à essayer de se mettre debout avec les mains et les genoux en rampant.
Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des
enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel avant
l’installation.
Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement installées. Une installation incorrecte
peut entraîner un danger.
Assurez une surface sûre pendant l’assemblage et placez le produit toujours sur une surface
plane et stable.
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Juguete de Costway
Costway
Costway TP10159 Manual de usuario
Costway
Costway TY327901 Manual de usuario
Costway
Costway BAMBOO BUILD & RUN Manual de usuario
Costway
Costway HW68696 Manual de usuario
Costway
Costway TY510579 Manual de usuario
Costway
Costway TY578579 Manual de usuario
Costway
Costway TY342975 Manual de usuario
Costway
Costway UY10071 Manual de usuario
Costway
Costway TM10051 Manual de usuario
Costway
Costway TP10157 Manual de usuario
Costway
Costway HW56619 Manual de usuario
Costway
Costway TQ10001 Manual de usuario
Costway
Costway TQ10092 Manual de usuario
Costway
Costway TY327950 Manual de usuario
Costway
Costway honey joy HW63009 Manual de usuario
Costway
Costway HW64637 Manual de usuario
Costway
Costway TY327674DE Manual de usuario
Costway
Costway TY322392 Manual de usuario
Costway
Costway TY590373 Manual de usuario
Costway
Costway TM10036 Manual de usuario
