CONTINENTAL EDISON PG-07 Manual de usuario
210.00 mm
143.00 mm
CEPC1500BB
PLANCHA ET CRÊPIÈRE ÉLECTRIQUE
Guide d’utilisation
www.continentaledison.fr
Pantone cool Gray 10C
Pantone cool Gray 2C
FR - 1
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE
SECURITE
Veuillez lire attentivement ce manuel
d'instructions afin d'utiliser cet appareil en
toute sécurité et dans les meilleures
conditions.
Assurez-vous que la tension de votre réseau
électrique domestique corresponde à celle
indiquée sur la fiche signalétique de
l’appareil.
1. N'utilisez jamais l'appareil en extérieur.
2. Certaines pièces sont portées à très
haute température lorsque l’appareil
fonctionne. Abstenez-vous de toucher
ces zones afin de ne pas vous brûler.
3. Assurez-vous que l'appareil et le câble
d'alimentation n'entrent pas en contact
avec d’autres appareils chauds comme
une plaque chauffante ou une flamme
vive.
4. Ne laissez pas le câble d’alimentation
FR - 2
suspendre du bord d'un évier, d'une
table ou d’un comptoir de cuisine.
5. Pour manipuler le câble d’alimentation
ou la prise, vous devez impérativement
avoir les mains sèches.
6. N'immergez pas l'appareil dans l'eau ni
dans aucun autre liquide.
7. L'appareil a besoin de dissiper la chaleur
afin d'éviter les incendies. Il est donc
essentiel de laisser un espace suffisant
de tous les côtés de l'appareil afin qu'il
n'entre pas en contact avec des matières
inflammables. Cet appareil ne doit pas
être couvert.
8. N’utilisez pas l’appareil près de
matériaux combustibles ou hautement
inflammables.
9. N’utilisez pas de tampon à récurer
métallique pour nettoyer l'appareil. Des
fragments de métal pourraient se
détacher et toucher les pièces
électriques de l'appareil provoquant un
court-circuit.
FR - 3
10. Éteignez toujours l'appareil :
-s'il dysfonctionne lors de l'utilisation.
-avant d'effectuer un entretien.
-avant d'ajouter ou de retirer un
accessoire.
-avant de débrancher le câble.
-lorsque vous avez fini d'utiliser
l'appareil.
11. N'éteignez jamais l’appareil en tirant
son câble d’alimentation.
12. Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages causés par une
utilisation incorrecte ou par le
non-respect des instructions de ce
manuel.
13. Toute utilisation non conforme aux
instructions n'est pas couverte par la
responsabilité et la garantie du
fabricant.
14. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé et
avant tout nettoyage, débranchez
l'appareil de la prise de courant.
15. Les surfaces peuvent devenir chaudes
FR - 4
durant l’utilisation.
16. L’appareil n’est pas destiné à être mis
en fonctionnement au moyen d'une
minuterie extérieure ou par un
système de commande à distance
séparé.
17. En ce qui concerne les informations
détaillées sur le nettoyage des surfaces
qui sont en contact avec d'aliments ou
de l'huile, référez-vous à la section "
NETTOYAGE ET ENTRETIEN".
18. Cet appareil peut être utilisé par des
enfants à partir de 8 ans et plus et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d’expérience
et de connaissances à condition
qu’elles aient reçu une supervision ou
des instructions concernant
l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité et qu’elles comprennent les
dangers encourus. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le
FR - 5
nettoyage et l’entretien par l’usager
ne doivent pas être effectués par des
enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et
qu’ils sont surveillés. Maintenir
l’appareil et son cordon hors de
portée des enfants de moins de 8 ans.
19. Cet appareil est destiné à être utilisé
dans des applications domestiques et
analogues tels que:
-des coins cuisines réservés au
personnel des magasins, bureaux et
autres environnements professionnels;
-des fermes;
-par les clients des hôtels, motels et
autres environnements à caractère
résidentiel;
-des environnements du type chambre
d’hôtes.
20. l'avertissement：Cet appareil
comprend une fonction de chauffage.
Les surfaces autres que les surfaces
fonctionnelles peuvent développer
des températures élevées. Étant
FR - 6
donné que les températures sont
perçues différemment par différentes
personnes, cet appareil doit être
utilisé avec ATTENTION. Tenez
l'appareil exclusivement pour saisir
les surfaces destinées à contenir et
utilisez des mesures de protection
contre la chaleur telles que des gants
de protection contre la chaleur ou des
poignées. Les zones qui ne sont pas
destinées à être prises doivent avoir
suffisamment de temps pour refroidir.
21. Si le câble d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après-vente
ou des personnes de qualification
similaire afin d’éviter un danger.
FR - 7
DESCRIPTION DES PIECES
1. Plaque crêpière
2. Plaque Plancha
3. Spatule
4. Elément chauffant
5. Thermostat réglable
6. Base
7. Bac récupérateur de graisse
FR - 8
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
1. Avant la première utilisation, faites
fonctionner l'appareil pendant 10
minutes sans aucun aliment. Cela
permettra de dissiper toute odeur
résiduelle. L’émission d’une petite
quantité de fumée est normale. Veillez à
bien aérer la pièce durant cette phase.
2. Laissez la plaque de grill refroidir avant
de les laver (voir chapitre Nettoyage et
entretien)
UTILISATION
Griller
1. Branchez le câble d’alimentation à une
FR - 9
prise électrique.
2. Graissez légèrement la plaque plancha
avec du beurre.
3. La viande doit être coupée en petites
tranches, afin de réduire la durée de
cuisson.
4. Assaisonnez les aliments.
5. Le temps de préparation dépend du type
et de l'épaisseur des aliments. Pour
obtenir un bon résultat, nous vous
conseillons de retourner les aliments à
plusieurs reprises pendant la cuisson.
6. N'utilisez jamais des ustensiles durs ou
pointus sur la surface de cuisson
antiadhésive. La surface pourrait être
facilement endommagée et rayée.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON KB-11B Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CEMC900IN Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON UM1050S2N1-01P Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON FD-07 Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON KY-550 Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON BCT-0538A Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON BCT-0588D Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CETE150T Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CECR18SS Manual de usuario
CONTINENTAL EDISON
CONTINENTAL EDISON CEMC65IN Manual de usuario
