Conceptronic CLLDWASPKW Manual de usuario

Multi Language Quick Guide

Dancing Water Speaker

CLLDWASPKW / CLLDWASPKB

H/W V2.0

English

Conceptronic CLLDWASPKW / CLLDWASPKB

1. Product overview

English

2. Installation & usage

Turn the volume to the minimum before connection.

Connect the left speaker to the right speaker with its connect cable.

Connect the left speaker and the USB power device with USB power cable.

Connect the left speaker and the portable player with 3.5mm mini plug cable.

Turn on the media player and adjust the volume to enjoy the LED and Water-

Dance show.

English

Notification of Compliance

Appendix A

Europe - EU Declaration of Conformity

For complete DoC please visit

http://www.conceptronic.net/download.php

Enjoy the use of your Conceptronic Dancing Water Speaker!

Deutsch

Conceptronic CLLDWASPKW / CLLDWASPKB

1. Gerätekomponenten

Deutsch

2. Installation & Verwendung

Stellen Sie die Lautstärke vor dem Anschließen auf den Minimalwert ein.

Verbinden Sie den linken Lautsprecher über das Verbindungskabel mit dem

rechten Lautsprecher.

Verbinden Sie den linken Lautsprecher und das USB-Netzgerät mit dem USB-

Netzkabel.

Verbinden Sie den linken Lautsprecher und das portable Wiedergabegerät über

das 3,5-mm-Kabel (Mini-Klinke).

Schalten Sie den Medienplayer ein, passen Sie die Lautstärke an und genießen

Sie die LED- und Wassertanzschau.

Deutsch

Konformitätshinweis

Anhang A

Europa - EU-Konformitätserklärung

Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter

http://www.conceptronic.net/download.php

Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic Dancing Water Speaker!

FRANCAIS

Conceptronic CLLDWASPKW / CLLDWASPKB

1. Aperçu du produit

FRANCAIS

2. Installation & Utilisation

Réglez le volume sur le minimum avant de procéder aux branchements.

Utilisez le câble de connexion pour relier l'enceinte gauche à l'enceinte droite.

Utilisez le câble d'alimentation USB pour relier l'enceinte gauche et l'appareil

d'alimentation USB.

Utilisez le câble à mini-fiche 3,5mm pour relier l'enceinte gauche au lecteur

portable.

Allumez le lecteur multimédia et réglez le volume pour profiter du spectacle

LED et danse aquatique.

FRANCAIS

Avis de conformité

Annexe A

Europe - Déclaration de conformité UE

Pour la déclaration complète, veuillez visiter

http://www.conceptronic.net/download.php

Profitez dès à présent du Conceptronic Dancing Water Speaker !

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Oradores de Conceptronic

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTWPSUCW Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPK20 Instrucciones de funcionamiento originales

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTTOWER Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTBASSACTION Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLDWASPKW2 Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic TARIQ01 Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTTL Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPK20BT Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic MASSIMO 01 Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic KYRAN 02B Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic Lounge Series Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPKPARTY Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLDWASPKSET Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTBASSPARTY Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic HOYT 04 Series Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPK20L Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPKTRVBAR Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic WYNN 01 Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CLLSPK20BT Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic KYRAN 01B Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTWPHLG Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic HOYT 03 Series Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTBASSDISCO Series Manual de usuario

Conceptronic

Conceptronic CSPKBTTL Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario