Compaq ProLiant DL380 G2 Manual de usuario

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Operating System and Drivers

Manual Installation Guide

Part Number 304990-001

July 2002 (First Edition)

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.

and other countries.

Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions

contained herein. The information in this document is provided “as is” without warranty of

any kind and is subject to change without notice. The warranties for HP products are set forth

in the express limited warranty statements accompanying such products. Nothing herein

should be construed as constituting an additional warranty.

Operating System and Drivers Manual Installation Guide

July 2002 (First Edition)

Part Number 304990-001

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Contents

About This Guide .......................................................................................... 5

Symbols and Conventions Used in This Guide.................................................................. 5

Getting Help ....................................................................................................................... 6

HP Technical Support...................................................................................................6

HP Website ...................................................................................................................6

HP Authorized Reseller ................................................................................................7

Reader’s Comments ........................................................................................................... 7

Manual Installation Procedure ..................................................................... 8

Creating CSP Diskettes ...................................................................................................... 8

Creating a Logical Boot Drive ........................................................................................... 8

Installing the Operating System ......................................................................................... 9

Microsoft Windows 2000 .............................................................................................9

Microsoft Windows NT 4.0 ........................................................................................10

Novell NetWare 5.x and 6.0 .......................................................................................11

Red Hat Linux 7.2 and SLES 7.0................................................................................12

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

About This Guide

This guide describes the procedure required to manually install an operating system

on a server.

Symbols and Conventions Used in This Guide

The following symbols and words mark special messages throughout this guide:

CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could

result in damage to equipment or loss of information.

IMPORTANT: Text set off in this manner presents clarifying information or specific

instructions.

NOTE: Text set off in this manner presents commentary, sidelights, or interesting points of

information.

This document uses the following conventions:

• Italic type is used for complete titles of published guides or variables. Variables

include information that varies in system output, in command lines, and in

command parameters in text.

• Bold type is used for emphasis, for onscreen interface components (window

titles, menu names and selections, button and icon names, and so on), and for

keyboard keys.

• Monospace typeface is used for command lines, code examples, screen

displays, error messages, and user input.

• Sans serif typeface is used for uniform resource locators (URLs).

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Getting Help

If you have a problem and have exhausted the information in this guide, you can get

further information and other help in the following locations:

HP Technical Support

In North America, call the HP Technical Support Phone Center at 1-800-652-6672.

Telephone support is available 24 hours a day, 7 days a week. For continuous quality

improvement, calls may be recorded or monitored.

Outside North America, call the nearest HP Technical Support Phone Center.

Telephone numbers for worldwide HP Technical Support Centers are listed on the

HP website:

www.hp.com

Be sure to have the following information available before you call:

• Technical support registration number (if applicable)

• Product serial number

• Product model name and number

• Applicable error messages

• Model name and number of add-on boards and other hardware

• Name and revision level of third-party software

• Operating system type and revision level

HP Website

The HP website has information on this product, as well as the latest drivers and flash

ROM images. You can access the HP website by logging on to the Internet at

www.hp.com.

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

HP Authorized Reseller

For the name of your nearest HP authorized reseller:

• In the United States, call 1-800-345-1518.

• In Canada, call 1-800-263-5868.

• Elsewhere, see the HP website for locations and telephone numbers.

Reader’s Comments

HP welcomes your comments on this guide. Send your comments and suggestions by

email to [email protected].

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Manual Installation Procedure

Before manually installing the operating system, create a set of Compaq Support Paq

(CSP) diskettes, and then create a logical boot drive on the new server.

Creating CSP Diskettes

The CSP diskettes contain the drivers that you need during manual installation of the

operating system. To create these diskettes:

1. Insert the latest SmartStart CD into the CD-ROM drive of a server that is using

either Windows 2000 or Windows NT as the operating system.

2. On the Compaq System Utilities screen, select Create Support Software.

3. On the Diskette Builder screen, select Create Support Software From CD

Only.

4. Scroll down the list and select the CSP software for the operating system and

array controller that the new server will use.

5. Follow the on-screen instructions to create the diskettes. Depending on the

operating system, you may need to use up to six blank diskettes.

Creating a Logical Boot Drive

This is done using the Option ROM Configuration for Arrays (ORCA) utility.

1. Power up the server that is to have the operating system installed.

2. Press the F8 key to start ORCA when instructed to do so by a prompt that is

briefly displayed at the bottom of the screen.

NOTE: If you do not press the F8 key during the interval that the prompt is displayed, you

must restart the logical boot drive creation procedure.

3. Select Create Logical Drive.

4. Select the hard drives that are to constitute the logical boot drive.

5. Save the configuration and exit ORCA.

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Installing the Operating System

Microsoft Windows 2000

1. Start installing Windows 2000 as directed by the operating system instructions.

2. Press the F6 key when instructed to do so by a message that is briefly displayed

at the bottom of the screen.

NOTE: If you do not press the F6 key during the interval that the prompt is displayed, you

must restart the operating system installation.

After a delay that may last several minutes, the following message is displayed at

the bottom of the screen:

S=Specify Additional Device ENTER=Continue F3=Exit

3. Insert the CSP diskette into the diskette drive, and then press the Skey.

4. When the confirmation pop-up window is displayed, press the Enter key.

5. Select the array controller that the server is using, and then press the Enter key.

6. An on-screen message asks you to specify drivers for other hardware.

— If you do not have any additional drivers to install, press the Enter key.

— If you have more drivers to install, follow the on-screen prompts.

7. Follow the on-screen instructions to complete the Windows 2000 installation.

Leave the diskette in the drive until instructed to remove it.

8. Reboot the system.

9. Finish the operating system installation by installing the latest storage drivers

(CPQCISSE.SYS) from the SmartStart CD.

10. Install the latest service pack.

11. Install the CSP from the SmartStart CD.

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Microsoft Windows NT 4.0

1. Start the Windows NT installation directly from the operating system CD. Do not

use boot diskettes built from the CD.

2. Follow the on-screen instructions. When the blue Windows NT Setup screen is

displayed, immediately press the F6 key to begin driver installation.

IMPORTANT: There is no on-screen text to prompt you to press the F6 key. You must

press the F6 key within five seconds of the Windows NT Setup screen being displayed. If

the screen displays dialog in the bottom left hand corner before you press the F6 key, you

must restart the operating system installation.

3. Press the Skey to specify an additional device.

4. Scroll to Other, then press the Enter key.

5. You are prompted to insert your manufacturer-supplied diskette. Insert the CSP

diskette into the diskette drive, and then press the Enter key.

6. Select the array controller that the server is using, and then press the Enter key.

7. An on-screen message asks you to specify drivers for other hardware.

— If you do not have any additional drivers to install, press the Enter key.

— If you have more drivers to install, follow the on-screen prompts.

8. Follow the on-screen instructions to continue the operating system installation.

When you get to the Networking section of the installation process, the operating

system detects the driver for the Intel 82557 10/100 PCI Ethernet Adapter.

a. Deselect this driver.

b. Load the correct Intel network driver (NIC) from the net\intelnic

directory on the appropriate CSP diskette.

9. Continue with the installation process as prompted. After the server has

automatically rebooted, finish the installation of the operating system by

installing the latest storage drivers (CPQCISSE.SYS) from the SmartStart CD.

10. Install the latest service pack.

11. Install the CSP from the SmartStart CD.

COMPAQ CONFIDENTIAL

Writer: John Turner File Name: 304990-1

Codename: RSO Part Number: 304990-001 Last Saved On: 7/22/02 1:39 PM

Novell NetWare 5.x and 6.0

1. Power up the server from a diskette with CD-ROM support.

2. Manually FDISK and FORMAT the boot volume.

3. Change to the CD-ROM drive letter while still booted to diskette.

4. Start the NetWare 5.x installation from the Novell NetWare CD, as directed by

the operating system instructions.

The following message is displayed:

The following drivers were detected for this server. Add

change or delete device drivers as needed.

5. On the Options menu, select Modify, and then press the Enter key.

6. On the Device Type menu, select Storage Adapters, and then press the Enter

key.

7. Press the Insert key to add drivers.

8. Press the Insert key again to add unlisted drivers.

Text at the top of the screen prompts you to select a driver for each storage

adapter.

9. Insert the first CSP diskette into the diskette drive, and then press the F3 key.

10. In the pop-up box, type a:\NetWare, and then press the Enter key.

11. Confirm that CPQRAID.HAM for the array controller that is used in the server is

added to the list of storage drivers.

12. Press the Escape key, and then press the Enter key to return to the Driver

Summary screen.

13. On the Options menu, select Continue, and then press the Enter key.

14. On the Options menu, select Modify, and then press the Enter key.

15. On the Device Type menu, select Storage Devices, and then press the Enter

key.

16. If CPQSHD.CDM is listed, select it and press the Delete key.

17. Press the Insert key to add drivers.

Otros manuales para ProLiant DL380 G2

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Compaq

Compaq

Compaq AlphaServer DS20E Manual de usuario

Compaq

Compaq 108164-003 - ProLiant - 800 Guía de inicio rápido

Compaq

Compaq ProLiant DL380 G2 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Compaq

Compaq BL10e - HP ProLiant - 512 MB RAM Manual de usuario

Compaq

Compaq DS20E - AlphaStation - 1 GB RAM Manual de usuario

Compaq

Compaq 234664-002 - ProLiant - ML330T02 Manual

Compaq

Compaq 6400R - ProLiant - 1 GB RAM Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Compaq

Compaq Proliant 800 Manual

Compaq

Compaq ProLiant 8500 Manual de instalación y operación

Compaq

Compaq AlphaServer GS60E Manual de usuario

Compaq

Compaq 195294-001 - ProLiant - ML370R Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 6000 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Compaq

Compaq 108164-003 - ProLiant - 800 Guía de referencia rápida

Compaq

Compaq StorageWorks SAN Director 64 Manual de usuario

Compaq

Compaq DL590 - HP ProLiant - 1 GB RAM Manual de usuario

Compaq

Compaq ProSignia 500 Manual de instrucciones

Compaq

Compaq ProLiant ML350 (G2) Manual de usuario

Compaq

Compaq AlphaServer GS60E Manual de usuario

Compaq

Compaq AlphaServer ES45 Manual de usuario

Compaq

Compaq AlphaServer ES45 Manual de usuario

Compaq

Compaq AlphaServer ES40 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 8500 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Compaq

Compaq ProLiant 1600 Manual

Compaq

Compaq AlphaServer GS60 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario