Coleman 290A Manual de usuario

Coleman^

Coleman®

Fuel

Lanterns

Lanternesa

combustible

liquide

Limparas

combustible

liquido

U.S.

PAT.

NO.

4,522.582

Instructions

for

use

Mode

d’emploi

Instrucciones

uso

290A

288A

286A

liho

the

288CX)50T

(12/99)

P.l.

Limited

Lifetime

Warranty

The

Colenfian

Company.

Inc.

CColemanl

war¬

rants

thatforthepenodthatyouownthisproduct.it

wiU

free

from

defects

material

and

workman¬

ship.

Coleman,

its

option,

will

repair

replace

this

product

any

component

the

product

found

defective

during

the

warranty

period.

Replacement

will

made

with

new

remanu¬

factured

product

component

the

product

longer

available,

replacement

may

made

with

similar

product

equal

greater

value.

This

your

exclusive

warranty.

This

warranty

valid

for

the

original

retail

pur¬

chaser

from

the

date

initial

retail

purchase

and

not

transferable.

Keep

the

original

sales

receipt.

Proof

purchase

required

obtain

warranty

performance.

Coleman

dealers,

service

centers,

retad

stores

selling

Coleman

products

not

have

the

right

alter,

nxxSfy

any

way

change

the

terms

and

conditions

this

warranty.

This

warranty

does

not

cover

normal

wear

parts

damage

resulting

from

any

the

following:

negligent

use

misuse

the

product

use

improper

voltage

current,

use

contrary

the

operating

instructions,

disassembly,

repair

alter¬

ation

anyone

other

than

Coleman

autho¬

rized

service

center.

Further,

the

warranty

does

not

cover

Acts

God,

such

fire,

flood,

hurricanes

and

tornadoes.

Coleman

shall

not

liable

for

any

incidental

consequential

damages

caused

the

breach

any

express

implied

warranty

conditions.

Except

the

extent

prohibited

applicabie

law,

any

Implied

warranty

merchantability

fitness

for

particular

purp^

limited

duration

the

duration

the

above

warranty

condHions.

Some

states,

provinces

jurisdk:tions

not

allow

the

exclusion

imitation

incidental

consequential

damages

imitations

how

long

implied

war¬

ranty

lasts,

the

above

limitations

exclusion

may

not

apply

you.

This

warranty

gives

you

spe¬

cific

legal

ri^ts,

and

you

may

also

have

other

rights

that

vary

from

state

province

province.

How

Obtain

Warranty

Service

Take

the

product

authorized

Coleman

ser¬

vice

center.

You

can

find

the

nearest

authorized

Coleman

service

center

calling

-800-835-3278

TDD

316-832-8707

the

United

States

1800

387-6161

Canada.

sen/ice

center

not

con¬

veniently

located,

attach

the

product

tag

that

includes

your

name,

address,

daytime

telephone

number

and

description

the

problem.

Include

copy

the

original

sales

receipt

CarefuHy

package

the

product

and

send

either

UPS

Parcel

Post

with

shipping

and

insurance

prepaid

to;

For

products

purchased

the

United

States:

The

Coleman

Company,

Inc.

3600

North

Hydraulic

Wichita.

67219

For

products

purchased

Canada:

The

Canadian

Coleman

Company,

Ltd.

Sunbeam

Canada

5975

Faboume

Street

Mississauga.

Canada

L5R

3V8

rx)t

rnail

products

with

fuel

tanks,

with

disposable

propane

cylinders.

Remove

glass

globes

from

lanterns

and

wrap

separately.

NOT

RETURN

THIS

PRODUCT

THE

PUCE

PURCHASE.

you

have

any

questions

regarding

thts

warranty

please

call

1-800-835-3278

TDD

316-832-8707

the

United

States

800

387-6161

Canada.

Things

you

should

know

Carry

spare

set

Coleman

Mantles.

Once

burned,

mantle

fragile

and

can

damaged

touched

dropped.

For

best

results,

use

only

Coleman

fuel

this

lantern.

Coleman

fuel

e^)ecially

formulated

and

tested

rigid

specifications

for

long

storage

life

irx^iudes

rust

inhibitor

help

prei^

corrosion.

Use

other

fuels

including

unleaded

automotive

fuel

may

shorten

generator

life,

damage

lantern,

and

result

unsatisfactory

performance.

Rinse

tank

occasionally

with

fresh

fuel

rernove

sediment,

gum

formations,

and

moisture

accumula¬

tions,

lantern

used

for

standby

sen/ice,

rinse

and

refill

annually

with

fresh

fuel.

porp

perrodkaiy

keep

wort^

arctic

weather

purrp

available

for

use

at-20°

(0°F)

temperatures,

Part

the

brightness

control

located

the

generator.

the

lantern

fails

adjust

from

high

low

property,

replace

the

generator.

The

usual

storage

areas

for

carnping

and

picnic

equiprnent

are

the

baserT>ern,

attic,

oarage.

avoid

the

accumulation

dust

cobwebs,

etc.

that

common

these

storage

areas,

place

your

lantern

plastic

bag

and

seal

with

rubber

band.

For

repair

sen/ice

call

one

the

numbers

listed

below

for

kx^ation

your

nearest

Colernan

Service

Center.

lantern

must

mailed

Sen/ice

Center,

attach

your

name,

address,

and

description

problem

product

and

rnail

Service

Center

pre¬

paid.

less

globe

and

ventilator

prevent

breakage.

necessary

write

the

Service

Center

facto¬

ry,

refer

your

lantern

model

number.

not

send

fuel.

not

completely

satisfied

with

performance

this

product,

please

call

one

the

nurnbers

listed

below.

®1999

The

Coleman

(^pany,

Inc.

All

rights

reserved.

Coleman(&

registered

trademark

The

Coleman

Company,

Inc.

The

Coleman

Co.,

Inc.

3600

Hydraulic

Wichita.

67219

U.S.A.

1-800-835-3278

TDD:

316-832-8707

The

Canadian

Coleman

Company,

Ltd.

5975

Falboume

Street

Mississauga.

Canada

L5R

3V8

800

387-6161

instructions

and

warnings

avoid

fires,

serious

injury,

death.

WARNING:

Coleman

fuel

extrernely

harxfie

with

care.

Fuel

vapors

are

iri^^

jonition

sources

many

feet

awav.

mis

tantem

designed

use

uoienfian

fuel.

Never

use

kerosene

automoti^

Store

fuel

clean,

properly

marked

axitainer

avvay

from

flaine

(indudrig

plo^

excessive

heat

Always

outdoors.

Never

lanM,

loosen

rerTX)ve

fuel

cap

while

lantern

lighted,

near

f)^

pilot

lights),

other

ionition

sources,

while

top

Always

light

and

use

lantern

oukkwrs;

never

inside

house,

canper,

terit,

other

unver^

This

lantern

consurnes

air

(oxygen).

not

use

urwentiated

erx^iosed

areas

avoid

erxiangering

Keep

lantern

away

from

flanirnables.

Never

allow

clothing,

any

flarrvnablefnaterial

co^

(1.2

the

top

and

(.3

the

side

the

lantern.

Use

for

halting

only.

Never

alter

any

way

use

with

any

device

part

not

expressly

approved

Colernan.

not

use

space

heater.

Replace

any

rnantie

with

hole

can

cause

lantern

overheat

and

create

hazard.

10.

Keep

out

reach

children.

Filling

the

lantern

Always

fill

outdoors.

Never

fill

lantern,

loosen

remove

fuel

cap

while

lantern

lighted,

near

flame

(including

pilot

lights),

other

ignition

sources,

while

top

lantern

hot

touch.

■

Turn

FUEL

VALVE

OFF.

■

PUMP

KNOB

firrrty.

Turn

direction

arrow.

■

Remove

FUEL

CAP.

Use

funnel

suitable

filling

device

and

fill

with

dean,

fresh

fuel.

Lantern

must

les^

posibon.

DONOTTIP.

tie

mantles

Always

use

genuine

Coleman

mantles.

Replace

damaged

manttes

avoid

overheating

damaging

lantern.

■

Unscrew

bail

nut

top

lantern

and

remove

ventilator

and

glass

globe.

■

mantle

around

groove

burner

and

cut

off

ends

string

1/4’

(.64

cm)

from

knot

■

Light

bottom

mantle

evenly

(move

match

back

and

forth)

and

leave

bum.

Once

mantle

has

been

burned

very

fragile.

careful

not

touch

with

your

finger

with

match.

■

Replace

the

glass

globe,

venti¬

lator

and

ball

nut

Pumping

■

sure

fuel

valve

off

and

fuel

cap

firmly

dosed.

■

pump

knob.

Open

pump

knob

turning

fun

turn

the

left

Cover

hole

pump

knob

vvith

thurnb

and

pump

approximately

full

strokes.

Lighting

the

iantern

Always

light

and

use

your

lantern

outdoors;

never

house,

camper,

tent

other

unventilated

enclosed

areas,

Push

lit

match

through

lighting

hole

and

turn

fuel

valve

high.

CAUTION:

Flames

other

than

mantles

indicate

flooding

leak.

Turn

FUEL

VALVE

OFF,

allow

flames

bum

out

and

lantern

cool.

Carefully

review

instructions

and

correct

problem

before

relighting

lantern.

■

djust

fuel

valve

desired

brightness.

■

dean

gen^tor

tip,

turn

fuel

valve

from

high

off

high

several

times.

Turn

Off

■

umthelantemoffbytum-

fuel

valve

t)FP.

will

dim

and

out

1-2

minutes.

No.

MODEL

290

MODEL

288

Parts

List

MODEL

286

Description

«21

#21

121

Mantle

290B5341

28885341

28685341

Burner

Assembly

290-5861

288-5891

Generator

680A048C

R214A046C

Globe

220-4411

2204411

BalNut

220C1401

Fuel

Cap

220A6201

Pump

Repair

290A6571

288A6571

286A6571

Valve

Assembly

(irKtudes

item

#10)

290^5001

288-5001

VenUalor

Bai

288C1501

Knob/Screw

Package

290A5401

288A5401

286-5401

Heal

Shield

Frame

Bottom

2906151

288-6151

286-6151

Fount

Assembly

639-1091

PumpCup&Nut

290B6291

28885291

Colar

288-1641

Nut

288-1251

U-CKp

2006381

Check

Valve

Air

Stem

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Linterna de Coleman

Coleman

Coleman BG 800L Manual de usuario

Coleman

Coleman 5312 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 4D CPX 6 LED Manual de usuario

Coleman

Coleman MICRO QUAD LED Instrucciones de funcionamiento

Coleman

Coleman 635B721 Manual de usuario

Coleman

Coleman VANQUISH PUSH 450L Manual de usuario

Coleman

Coleman 8D LED Manual de usuario

Coleman

Coleman 5310 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 200A LANTERN Manual de usuario

Coleman

Coleman CONQUER SPIN 550L Manual de usuario

Coleman

Coleman NorthStar 2000B Manual de usuario

Coleman

Coleman 4D PACK-AWAY LED Instrucciones de funcionamiento

Coleman

Coleman BG 800L Manual de usuario

Coleman

Coleman QUICKPACK 5159 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 5355 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 5335 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 639C700 Manual de usuario

Coleman

Coleman BATTERYLOCK PUSH+ 200 Instrucciones de funcionamiento

Coleman

Coleman Powermax Quick Pack 9960 Manual de usuario

Coleman

Coleman 9742A Series Manual de usuario

Coleman

Coleman 5178 Series Manual de usuario

Coleman

Coleman NorthStar Manual de usuario

Coleman

Coleman 2000000870 Instrucciones de funcionamiento

Coleman

Coleman 3000000101 Manual de usuario

Manuales populares de Linterna de otras marcas

KYOWA

KYOWA KW-9114 Manual de usuario

Stahl

Stahl ECOLUX 6610 Series Manual de usuario

SNOWJOE

SNOWJOE SUNJOE 24V-LGT500-CT Manual de usuario

PRG

PRG VARI LITE VL5 Manual de usuario

Raytec

Raytec VARIO2 series Manual de usuario

ENSA

ENSA LEDBT18WS2 Manual de usuario

LUG

LUG OFFICE LB LED N/T Manual de usuario

GE Wallighter 250 Manual de usuario

Draper

Draper RLEDL19/B Manual de usuario

Green Lighting

Green Lighting TRI-SENSOR GL4612LU Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EY3741B57 Manual de usuario

Clas Ohlson

Clas Ohlson LCC8T Manual de usuario

Coolon

Coolon WDN-140 Manual de usuario

Holiday Travel

Holiday Travel 834873 Manual de usuario

BEGA

BEGA 84 036 Manual de usuario

BEGA

BEGA 33 596 Manual de usuario

Dale Tiffany

Dale Tiffany GT701162 Manual de usuario

Wagan

Wagan Brite Nite Pop-Up USB Lantern Manual de usuario