Coleman EVEN HEAT 85-1978 Instrucciones de instalación
DURABILITY • POWER • PERFORMANCE
Manual Revision #: 01022018 PD
www.colemanbbqs.com
EVEN HEAT™
BURNER
Includes: 1X Burner, 1X Screw, 1X M4 Wing Nut, 1X Lock Washer
CARE AND SAFETY INSTRUCTIONS
PART NUMBER: 85-1978 (G522-B600-02)
EXACT FIT FOR COLEMAN® EVEN HEAT™ MODELS:
2010 85-3026-0 (G52201), 85-3027-8 (G52202), 85-3028-6 (G52203), 85-3029-4 (G52204)
2011/ 2012 85-3046-2 (G35301), 85-3047-0 (G35302), 85-3026-0 (G52205), 85-3027-8 (G52206),
85-3028-6 (G52207), 85-3029-4 (G52208), 85-3046-2 (G35303), 85-3047-0 (G35304),
85-3026-0 (G52209), 85-3027-8 (G52210), 85-3028-6 (G52211), 85-3029-4 (G52212)
2013 85-3066-4 (G35305), 85-3067-2 (G35306), 85-3068-0 (G52215), 85-3069-8 (G52216),
85-3074-4 (G52217), 85-3075-2 (G52218), 85-3076-0 (G53101), 85-3077-8 (G53102)
2014 85-3066-4 (G35305), 85-3067-2 (G35306), 85-3068-0 (G52220), 85-3069-8 (G52221),
85-3092 (G52222), 85-3093-8 (G52223), 85-3076-0 (G53103), 85-3077-8 (G53104)
2015 85-3066-4 (G35308), 85-3067-2 (G35309), 85-3068-0 (G52227), 85-3069-8 (G52228),
85-3092-0 (G52229), 85-3093 (G52230), 85-3076 (G53103), 85-3077 (G53104)
2016 85-3066 (G35308), 85-3067 (G35309), 85-3076 (G53103), 85-3077 (G53104)
READ AND SAVE MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
The Coleman® Even Heat™ Burner is designed and intended for use with
Coleman® Even Heat™ Barbecues ONLY. This product will replace the original
Even Heat™ burner sold with your Coleman® Even Heat™ Barbecue.
2
Open the top lid. Remove the
warming rack, cooking grates and heat
distribution plates from the burner box
figure 1.
Remove the two tapping screws from the
3 or 4 electrodes, as shown in figure 2.
Locate and remove the Wing Nut used to
attach the burner to the carryover bar, as
shown in figure 3.
1
2
3
REPLACING YOUR EVEN HEAT™ BURNERS
ATTENTION
If you have a 2010 Coleman® Even Heat™ Barbecue
85-3026-0 (G52201), 85-3027-8 (G52202), 85-3028-6 (G52203), 85-3029-4 (G52204)
use the following instructions:
ATTENTION
Move grill to an open outdoor area prior to removing old Even Heat™ Burners and installing
your NEW replacement Even Heat™ Burners. Ensure grill is cool before proceeding, and close
the control knob(s) and gas supply.
3
REPLACING YOUR EVEN HEAT™ BURNERS
Place the new Even Heat™ burners into
the burner box. Ensure that the venturi
is seated correctly over valve figure 4.
Use the new hardware, included with
your new Even Heat™ burners, to secure
burners to the carryover bar, as shown in
figure 5.
Use the new hardware, included with
your new Even Heat™ burners, to secure
the electrode(s) to the new burner. Note
that you will only need one self-tapping
screw figure 6.
Replace the heat distribution plates,
cooking grates and warming rack.
4
5
6
7
A
B
4
REPLACING YOUR EVEN HEAT™ BURNERS
ATTENTION
Move grill to an open outdoor area prior to removing old Even Heat™ Burners and installing
your NEW replacement Even Heat™ Burners. Ensure grill is cool before proceeding, and close
the control knob(s) and gas supply.
ATTENTION
If you have a 2011/2012/2013/2014/2015/2016 Coleman® Even Heat™ Barbecue
85-3046-2 (G35301), 85-3047-0 (G35302), 85-3026-0 (G52205), 85-3027-8 (G52206), 85-3028-6 (G52207),
85-3029-4 (G52208), 85-3046-2 (G35303), 85-3047-0 (G35304), 85-3026-0 (G52209), 85-3027-8 (G52210),
85-3028-6 (G52211), 85-3029-4 (G52212), 85-3066-4 (G35305), 85-3067-2 (G35306), 85-3068-0 (G52215),
85-3069-8 (G52216), 85-3074-4 (G52217), 85-3075-2 (G52218), 85-3076-0 (G53101), 85-3077-8 (G53102),
85-3066-4 (G35305), 85-3067-2 (G35306), 85-3068-0 (G52220), 85-3069-8 (G52221), 85-3092 (G52222),
85-3093-8 (G52223), 85-3076-0 (G53103), 85-3077-8 (G53104), 85-3066-4 (G35308), 85-3067-2 (G35309),
85-3068-0 (G52227), 85-3069-8 (G52228), 85-3092-0(G52229), 85-3093 (G52230), 85-3076 (G53103),
85-3077 (G53104), 85-3066 (G35308), 85-3067 (G35309), 85-3076 (G53103), 85-3077 (G53104)
use the following instructions:
Open the top lid. Remove the
warming rack, cooking grates and heat
distribution plates from the burner box
figure 1.
Remove the two tapping screws from the
3 or 4 electrodes, as shown in figure 2.
Locate and remove the Wing Nut used to
attach the burner to the carryover bar, as
shown in figure 3.
1
2
3
5
Place the new Even Heat™ burners into
the burner box. Ensure that the venturi
is seated correctly over valve figure 4.
Use the new hardware, included with
your new Even Heat™ burners, to secure
burners to the carryover bar, as shown in
figure 5.
Use the new hardware, included with
your new Even Heat™ burners, to secure
the electrode(s) to the new burner. Note
that you will only need one self-tapping
screw figure 6.
4
5
6
A
B
REPLACING YOUR EVEN HEAT™ BURNERS
Replace the heat distribution plates,
cooking grates and warming rack.
7
Distributed by: Winners Products Engineering Ltd.
Coleman®, and are registered trademarks of the Coleman
Company, Inc used under license. ©2018 The Coleman Company, Inc.
facebook.com/colemangrills twitter.com/colemangrills
Join the conversation
CLEANING YOUR COLEMAN® EVEN HEAT™ BURNERS
Perform at the start of the season, and at least twice in-season, more if the barbecue is being used
frequently or year-round.
CAUTION
Always allow sufficient time for the barbecue to fully cool before handling or cleaning any
of its parts.
1. Remove and/or disassemble the following parts: cooking grates, warming rack, Even Heat™ heat
distribution plates, Even Heat™ burners.
2. Remove the hardware used to assemble the burners to the carryover bar.
3. Lift the burners out of the burner box, just enough to perform these steps.
4. Clean the burner port holes using a wire or paperclip to unclog the ports. Do not use any tools that
will cause damage to or enlarge the port holes.
CAUTION Do not use anything larger in diameter than the port hole itself as this may cause damage
to the burner port holes.
5. Use a flexible venturi cleaning brush to clean the interior of the burner. Shake any loose debris out of
burner, through the gas inlet.
6. Use cotton swab to remove debris from the valve gas jets.
7. Re-install the burner. Ensure that the burner covers the valve gas jets.
CAUTION
Before attempting to ignite your barbecue, for your safety, please conduct a visual check to
ensure that the burners are aligned with the valves correctly, that all connections between
the gas supply line and the barbecue are tightened, and finally that a complete leak test
of the hose and regulator, gas supply connection and manifold connection, is successfully
completed. Please visit www.colemanbbqs.com, or refer to your Coleman® Safe Use and Care
manual for additional information..
CARE AND SAFETY
www.colemanbbqs.com
Tabla de contenidos
Otros manuales de Quemador de Coleman
