Clarion CJ7100E Manual de usuario
Clarion Co., Ltd.
All Rights Reserved. Copyright 2012: Clarion Co., Ltd.
Printed in Korea / Gedruckt in Korea / Stampato in Corea /
Imprimé en Corée / Impreso en Corea CJ-7100E
2012/11
2
English
1. Before Use................................................... 3
2. Features ...................................................... 4
3. Names of the Monitor Buttons..................... 4
4. Operations of Monitor.................................. 4
5. Names of the Remote Controller Buttons.... 8
6. Operations of Remote Controller................. 8
7. Connections............................................... 12
8. Installation ................................................. 13
9. Troubleshooting......................................... 14
10. Specifications .......................................... 14
Contents
This unit has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules.
These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This unit generates, uses, and can
radiate radio frequency energy, and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation.
If this unit does cause harmful
interference to radio or television
reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user
is encouraged to consult the dealer or an
experienced radio/TV technician for help.
INFORMATION FOR USERS:
CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS
PRODUCT NOT APPROVED BY THE
MANUFACTURER WILL VOID THE
WARRANTY AND WILL VIOLATE FCC
APPROVAL.
CJ-7100E-A.book 2 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
3
English
Warning
Do Not Back Up Vehicle While Relying Only on the Monitor Image
Use Slow Speeds When Backing Up
The rear-view monitor image has the same right-left inversion as your vehicle’s
rearview mirrors. Depending on the vehicle, the field and angle of view may differ.
Precautions (when you use the monitor)
Do not touch the LCD panel.
Use the product at the temperature range of -10°C ~ 60°C.
Screen may be a little dark when the product is operated in low temperature areas.
Screen will show normal luminosity after a few minutes.
Do not disassemble and modify the product in any way.
This may cause fire and/or electric shock.
When you install the product in a car and watch monitor, the car engine should be
running as there might occur excessive discharge of the car battery.
Any liquid leaking into product may cause malfunction.
If alternator noise from the speaker becomes objectionable when listening in AV
MODE, install a ground loop isolator between the AUDIO INPUT and the
connected AV component.
Precautions (when you use the product in a car)
The driver should not use the product while he/she is driving.
Be cautious of humidity and shock when you use the product in a car.
Cover the product when exposed to direct rays of the sun for a long period of
time.
(You should keep the product at a temperature range of -20°C ~ 70°C.)
1. Before Use
CJ-7100E-A.book 3 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
4
English
Application of 7.0" WIDE TFT LCD with high resolution and low reflection
All functions are displayed on screen (OSD function)
7 Language Display Selection
(ENGLISH-DEUTSCH-ITALIANO-FRANÇAIS-ESPAñON- - )
Picture quality control (PWM control)
Free voltage (From DC12V to DC24V)
Dimmer selection function
Camera input (2 system) /Work together with back gear/turn signal
Video input jack (video/mono audio)
Wireless remote controller is included
POWER
2. Features
3. Names of the Monitor Buttons
4. Operations of Monitor
[DIMMER]
[MODE]
[MENU]
STAND BY LED
SENSOR
[UP]
[DOWN]
[POWER]
1
ON OFF
(1) Press [POWER] button to on the power.
(STAND BY state is OFF)
(2) Press [POWER] button again to off the
power.
(STAND BY state is ON)
CJ-7100E-A.book 4 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
5
English
MODE (Camera/AV Selection)
It is a function to change CAMERA (CAM1/CAM2/AV).
MENU
It is a function to select MAIN MENU (SETUP, PICTURE, CAMERA)
(1) Press [MENU] button to select MAIN MENU, changed color in red when it is selected.
• Every time the button is pressed, the setting changes.
(2) Press [MODE] button to select SUB MENU, changed color in red when it is selected.
• Every time the button is pressed, the setting changes.
2
CAM1 CAM2 AV
(1) Press [MODE] button.
• The characters of CAM1, CAM2 or AV
appear on the screen and they disappear
after 5 seconds.
CAM1
Note:In the mirror mode, the character is
inverted.
3
SETUP
PICTURE CAMERA
DIMMER
LANGUAGE
DIRECTION
DISPLAY
RESET
ENGLISH
WIDE
0
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
50
50
50
70
SUB MENU
CAM1
CAM2 NORMAL
NORMAL
SETUP PICTURE
CAMERA
CJ-7100E-A.book 5 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
6
English
SET UP (SUB MENU)
(3) Press [UP]/[DOWN] button to change Settings.
DIMMER
–
• This setting can also be changed by pressing [DIMMER] ( ) button.
LANGUAGE
– – – – –
–
DIRECTION (Inverted upside down)
DISPLAY (Screen size)
RESET
A factory default reset will clear all of OSD information
ENGLISH
DEUTSCH ITALIANO FRANÇAIS ESPAñON
DIMMER
LANGUAGE
DIRECTION
DISPLAY
RESET
ENGLISH
WIDE
0
DIMMER
LANGUAGE
DIRECTION
DISPLAY
RESET
ENGLISH
WIDE
180
FULL WIDE NORMAL CINEMA
CJ-7100E-A.book 6 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
7
English
PICTURE (SUB MENU)
(3) Press [UP]/[DOWN] button to change Settings.
CAMERA (SUB MENU)
(3) Press [UP]/[DOWN] button to change Settings.
In the mirror mode, the screen is inverted laterally.
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
70
40
40
40
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
40
70
40
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
70
40
40
CONTRAST BRIGHTNESS COLOR
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
40
40
50
TINT
CAM1
CAM2 NORMAL
NORMAL
CJ-7100E-A.book 7 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
8
English
POWER
5. Names of the Remote Controller
Buttons
6. Operations of Remote Controller
[POWER]
[DIM]
[DISP]
[MUTE]
[MODE]
[MENU]
[VOL+-]
[]
1
(1) Press [POWER] button to on the power.
(STAND BY state is OFF)
(2) Press [POWER] button again to off the
power.
(STAND BY state is ON)
ON OFF
CJ-7100E-A.book 8 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
9
English
MODE (Camera/AV Selection)
It is a function to change CAMERA (CAM1/CAM2/AV).
MENU/
It is a function to select MAIN MENU (SETUP, PICTURE, CAMERA)
(2) Press []button to select SUB MENU, changed color in red when it is selected.
• Every time the button is pressed, the setting changes.
SET UP (SUB MENU)
(3) Press []button to change Settings.
DIMMER
–
LANGUAGE
– – – – –
–
2
CAM1 CAM2 AV
Note: In the mirror mode, the character is
inverted.
(1) Press [MODE] button.
• The characters of CAM1, CAM2 or AV
appear on the screen and they disappear
after 5 seconds.
CAM1
3
4
SETUP PICTURE
CAMERA
(1) Press [MENU] button to select MAIN
MENU, changed color in red when it is
selected.
• Every time the button is pressed, the
setting changes.
ENGLISH DEUTSCH ITALIANO FRANÇAIS ESPAñON
CJ-7100E-A.book 9 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
10
English
DIRECTION (Inverted upside down)
DISPLAY (Screen size)
RESET
A factory default reset will clear all of OSD information
PICTURE (SUB MENU)
(3) Press []button to change Settings.
CAMERA (SUB MENU)
(3) Press []button to change Settings.
In the mirror mode, the screen is inverted laterally.
DIMMER
LANGUAGE
DIRECTION
DISPLAY
RESET
ENGLISH
WIDE
0
DIMMER
LANGUAGE
DIRECTION
DISPLAY
RESET
ENGLISH
WIDE
180
FULL WIDE NORMAL CINEMA
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
70
40
40
40
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
40
70
40
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
70
40
40
CONTRAST BRIGHTNESS COLOR
CONTRAST
BRIGHTNESS
COLOR
TINT
40
40
40
50
TINT
CAM1
CAM2 NORMAL
NORMAL
CJ-7100E-A.book 10 ページ ２０１２年９月１８日 火曜日 午後１時５５分
Otros manuales para CJ7100E
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de vídeo para coche de Clarion
Clarion
Clarion VZ709 Manual de reparación
Clarion
Clarion VX807AU Manual de usuario
Clarion
Clarion VT101OE Manual de reparación
Clarion
Clarion N.I.C.E. 430 Manual de usuario
Clarion
Clarion NX403EV Manual de usuario
Clarion
Clarion VT1010E Manual
Clarion
Clarion OHM107VD Manual de usuario
Clarion
Clarion OHMD102 Manual de usuario
Clarion
Clarion VRX815 Manual de usuario
Clarion
Clarion NX404E Manual de usuario
Clarion
Clarion BKX-1276-03 Manual de usuario
Clarion
Clarion VZ709E Guía de instalación
Clarion
Clarion VRX653R Manual de reparación
Clarion
Clarion OHM653 Manual de usuario
Clarion
Clarion VRX848RVD Manual de usuario
Clarion
Clarion NAX943DV Manual de usuario
Clarion
Clarion FX508 Manual de usuario
Clarion
Clarion VRX775VD Manual de reparación
Clarion
Clarion NX509 Manual de reparación
Clarion
Clarion NX602 Manual de usuario
