CITROEN C4 PICASSO Manual de usuario
CITROËN C4
2
CONTENTS: 3ALIVE WITH TECHNOLOGY 4ELEGANT DESIGN 6THE PERFECT LAYOUT 8DRIVING PLEASURE 10 INTELLIGENT
TECHNOLOGY 12 ENVIRONMENTAL 14 SAFETY 16 RANGE OVERVIEW 20 OPTIONS 22 COLOUR, TRIM & WHEEL OPTIONS
24 EQUIPMENT SPECIFICATION 26 TECHNICAL SPECIFICATION 28 ACCESSORIES 30 ENVIRONMENTAL COMMITMENT
32 FINANCE 33 CARE & INSURANCE 34 GLOSSARY 35 DIMENSIONS
3
CITROËN
C4
ALIVE WITH
TECHNOLOGY
ALIVE WITH TECHNOLOGY,
MOVING WITH STYLE. THE
CITROËN C4 IS MORE ALIVE
THAN EVER.
A SEDUCTIVE BALANCE OF ADVANCED TECHNOLOGY AND UNIQUE STYLE, BOTH HATCHBACK AND COUPÉ FEATURE STRIKING
NEW DESIGN ELEMENTS, SUCH AS THE RAISED BONNET PROFILE, REDESIGNED GRILLE AND BUMPER. THE MESSAGE IS CLEAR
AT A GLANCE: THIS IS A DYNAMIC AND DESIRABLE CAR THAT’S PACKED WITH CITROËN INSPIRATION. LIFE JUST MOVED ON.
ELEGANCE WORKING BEAUTIFULLY. THE CITROËN
C4 DOESN’T LOOK LIKE AN ORDINARY CAR. AND ITS
UNIQUE CHARMS ARE FAR FROM JUST AESTHETIC.
THEY WORK, BEAUTIFULLY.
COUPÉ. SPORTS
PERSONALITY
The ground hugging prole of the Citroën
C4 Coupé sends a clear message. This is
very far from ordinary. Low, aerodynamically
efcient and charismatic, there is a sporty
aura about the Citroën C4 Coupé,
balanced with the no-compromise comfort
and sheer usability of a true Citroën.
4
CITROËN
C4
ELEGANT DESIGN
AT THE FRONT, YOUR EYE WILL BE DRAWN TO THE UNIQUE ‘BOOMERANG’ CURVE OF THE HEADLAMPS. BOLDLY
DESIGNED AND INSTANTLY RECOGNISED, THEY SWEEP ELEGANTLY INTO THE FRONT WINGS. SMOOTHLY INTEGRATED
INTO A NEW GRILLE DESIGN, THE CHROME DOUBLE CHEVRON LOGO HELPS TO CREATE A SHARPER, MORE DYNAMIC
FRONT END. MOST STRIKING OF ALL IS THE FACT THAT THE CITROËN C4 IS NOT A CAR; IT’S A CHOICE OF TWO
ExCITING MODELS WITH DISTINCT AND DIFFERENT CHARACTERS.
HATCHBACK. COMFORTABLY
CUTTING EDGE
From that unmistakable ‘arc of steel’
protective rooine to those subtly curved
sides and sensational rear lights, the
Citroën C4 Hatchback redenes what a
comfortable, space-efcient 5-door hatch
can be. This is both soothing and razor
sharp, safe and exhilarating.
5
THE PERFECT LAYOUT. EVERYTHING IS
WHEREITNEEDSTOBE,FORSAFETY,FOR
COMFORT, FOR SHEER ENJOYMENT. THE
UNIQUE, INTELLIGENT SIMPLICITY OF THE
INTERIOR LAYOUT MAKES THE CITROËN
C4 A TRAVELLING ENVIRONMENT LIKE
NO OTHER.
6
CITROËN
C4
THE PERFECT
LAYOUT
BEYOND THE COMFORT ZONE
Every new Citroën cossets you with real long distance comfort. Driver’s
seats are height-adjustable and VTR+ and Exclusive models also
include lumbar adjustment. The added indulgence of the optional
Leather Pack brings tactile soft leather trim and the all-weather comfort
of heated front sport seats.
THE NERVE CENTRE
Stylish and ever more practical, the distinctive centred translucent
instrument display has been carefully thought out. All the vital driving
information needed is included and clear to see at a glance. Especially
as there is no sun reection on the screen.
THE WHEEL REINVENTED
A Citroën C4 trademark, the steering wheel has a centre that remains
xed at all times. This means that all the important controls and lights
positioned there remain quickly and easily accessible, all the time. It
means that a driver’s hands can stay on the wheel and eyes can stay on
the road. Amongst the ngertip functions there are the cruise control
and radio/Hi-Fi buttons. Also designed for class-dening safety, the
xed-centred controls steering wheel ensures that the driver’s airbag
always deploys at the optimum angle.
7
77
THE DYNAMICS OF PLEASURE.
UNDENIABLY STYLISH AND ORIGINAL,
PACKED WITH SAFETY AND COMFORT
FEATURES, THE CITROËN C4 IS ALSO
ALIVE WITH TECHNOLOGY THAT
DELIVERS A THRILLING DRIVE.
CLIMB IN AND GET COMFORTABLE. FROM THE FIRST TURN OF THE
WHEELS YOU’LL APPRECIATE LIGHT, ACCURATE STEERING THAT
COMMUNICATES WITH YOU – SUPPLYING PLENTY OF FEEDBACK
FROM THE ROAD BELOW. FROM THE FIRST CORNER YOU’LL SENSE A
POISED CHASSIS THAT FLOWS WITH PRECISION AND GRIPS HARD, YET
SACRIFICES NONE OF THE TRADEMARK CITROËN RIDE COMFORT,
GLIDING OVER EVERY POTHOLE AND BUMP...
8
CITROËN
C4
DRIVING PLEASURE
PERFECTLY POISED
Maintaining the Citroën C4’s no-compromise balance between sharp handling and silky
ride is a no-compromise suspension design. At the front are MacPherson struts and
coil springs, while at the rear, independent trailing arms and torsion bars keep things
perfectly composed.
HEARTS WITH MINDS
A well balanced front wheel drive car needs a great engine to exploit its potential. The
Citroën C4 offers a choice of two petrol engines and three brilliant diesels, all bristling with
the technology that provides exible performance, economy and low emissions. Try the
muscular 1.6HDi 16V 110hp diesel or the enterprising 1.6 16V VTi 120hp petrol engine
to discover what we mean by the dynamics of pleasure.
SHIFTING PRIORITIES
A highly capable car needs a gearbox to match. In addition to the smooth,
well-judged ratios of the 5-speed manual there is the best-of-both-worlds high technology
of the Electronic Gearbox System (EGS). Essentially two transmissions in one, allowing fast,
precise manual changes to be made using the steering column mounted paddles, or let the
efcient and seamless automatic mode do the work.
CONFIDENCE INSPIRING
The Citroën C4 can be driven safe in the knowledge that its talents include advanced
stopping power. With powerful discs all round, ventilated discs at the front, ABS, Emergency
Braking Assistance (EBA) and Electronic Brakeforce Distribution (EBD), the Citroën C4
knows that excitement and safety are both part of a great dynamic balance. Electronic
Stability Programme (ESP) also features on VTR+ and Exclusive models.
9
INTELLIGENT TECHNOLOGY. IN THE CITROËN C4, INNOVATION
IS HARNESSED TO DELIVER AN ExTRAORDINARY CHOICE OF
TECHNOLOGY, FROM NAVIGATION, COMMUNICATION AND
ENTERTAINMENT, TO SAFETY AND CLEVER STORAGE. WELCOME
TO THE CAR THAT THINKS OF EVERYTHING.
10
Otros manuales para C4 PICASSO
16
Tabla de contenidos
Otros manuales de Automóvil de CITROEN
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Manual de usuario
CITROEN
CITROEN E-MEHARI Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C3 Picasso 2013 Guía del usuario
CITROEN
CITROEN C5 2005 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN DS3 ULTRA PRESTIGE Guía de configuración
CITROEN
CITROEN C5 2008 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN 1938 Twelve Instrucciones de funcionamiento
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Manual de usuario
CITROEN
CITROEN DS3 ULTRA PRESTIGE Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C3 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN DS3 ULTRA PRESTIGE Guía del usuario
CITROEN
CITROEN BERLINGO Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C8 NaviDrive Manual de usuario
CITROEN
CITROEN BERLINGO Manual de usuario
CITROEN
CITROEN GRAND C4 PICASSO 2009-2010 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN 2001 BERLINGO Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C3 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C5 X 2021 Manual de usuario
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Guía del usuario
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Manual de usuario
