Cisco WRT400N Guía de configuración
Advanced Setup and Configuration
Router
EN English DK Dansk IT Italiano
RU
Русский
AR ES Español NL Nederlands SE Svenska
BG Български FI Suomi
NO
Norsk SI
Slovenščina
BR Português
do Brasil FR Français PL Polski TR Türkçe
CZ Česky
GR
Ελληνική PT Português
DE Deutsch HU Magyar
RO
Română
1
Contents
English..................................................... 2
...................................................... 5
Български.................................................. 8
PortuguêsdoBrasil........................................11
Česky......................................................14
Deutsch...................................................17
Dansk .....................................................20
Español....................................................23
Suomi.....................................................26
Français ...................................................29
Ελληνική...................................................32
Magyar....................................................35
Italiano....................................................38
Nederlands................................................41
Norsk......................................................44
Polski......................................................47
Português.................................................50
Română...................................................53
Русский...................................................56
Svenska ...................................................59
Slovenščina................................................62
Türkçe.....................................................65
2
English
NOTE: Cisco recommends running the Setup Wizard to connect
and congure the router. Advanced users can optionally use
these instructions to congure the Router.
1. Ensure that your Router is connected properly to your network and
powered on (the Power LED is lit).
2.
Open your web browser. Enter
http://192.168.1.1 in the Address
field. Press Enter.
3. On the login screen, leave the
User Name field blank, and enter
the default password, admin,
in the Password field. (For
added security, you should later
change the password using the
Administration > Management
screen of the browser‑based
utility.) Then click OK.
4. The browser‑based utility appears. Select the Internet Connection Type
setting as requested by your ISP. For detailed configuration information,
refer to the utility’s online help pages or call Technical Support.
Automatic Configuration - DHCP
If you are connecting through
DHCP or a dynamic IP address
from your ISP, keep the default,
Automatic Configuration -
DHCP.
Access the Web‑Based Utility
Login Screen
Automatic Configuration ‑ DHCP
3
Static IP
Internet IP Address, Subnet
Mask, and Gateway Enter
the Internet IP address, Subnet
Mask, and Gateway IP address
specified by your ISP.
DNS Enter the DNS IP
address(es) specified by your
ISP. At least one DNS address is
required.
PPPoE
User Name and
Password Enter the User Name
and Password of your account.
Keep Alive or Connect on
Demand Select Keep Alive
if you always want to be
connected to your ISP, or select
Connect on Demand if you are
charged for the time that you
are connected to your ISP.
PPTP
Internet IP Address, Subnet
Mask, and Gateway Enter
the Internet IP address, Subnet
Mask, and Gateway IP address
specified by your ISP.
User Name and
Password Enter the User Name
and Password of your account.
Keep Alive or Connect on
Demand Select Keep Alive
if you always want to be
connected to your ISP, or select
Connect on Demand if you are
charged for the time that you
are connected to your ISP.
Static IP
PPPoE
PPTP
4
Telstra
Telstra is a service used in
Australia and New Zealand
only. If you are using an HBS
connection, check with your ISP
for setup information.
L2TP
L2TP is a service used in Israel
only. If you are using\ an L2TP
connection, check with your ISP
for setup information.
5. After you have entered your Internet Connection Type settings, click
Save Settings.
NOTE: You should congure wireless security to help protect your
wireless network. To congure wireless security, select the security
method you want to use on the Wireless > Wireless Security screen.
For detailed conguration information, refer to the utility’s online
help.
6. Power off the broadband modem, computers, and network devices
and then power them on again so that the network devices obtain the
Router’s new settings.
7. Open a web browser from any computer. In the browser’s Address field,
enter www.linksysbycisco.com/registration and press Enter. The
installation is now complete.
Telstra
L2TP
5
:
.
Power
.
Address
http://192.168.1.1
Enter
.
User Name
Password
admin
Management
Administration
OK
.
Internet Connection Type
DHCP
IPDHCP
Automatic Configuration -
.)DHCPDHCP
DHCP ‑
6
IP
IPInternet IP Address
Subnet Mask
IP Gateway
IP
IP DNS
DNS
DNS
PPPoE
User Name
Password
Keep Alive
Connect on Demand
Keep Alive
Connect
on Demand
PPTP
IPInternet IP Address
Subnet Mask
IP Gateway
IP
User Name
Password
IP
PPPoE
PPTP
7
Keep Alive
Connect on Demand
Keep Alive
Connect
on Demand
.Save Settings
:
Wireless
Wireless Security
.
.
Address
Enterwww.linksysbycisco.com/registration
8
Български
ЗАБЕЛЕЖКА: Напредналите потребители могат да изпълнят
съветника за инсталиране или да използват тези инструкции
за конфигуриране на рутера.
1. Проверете дали вашият
рутер е правилно свързан
към мрежата и дали има
електрозахранване (дали
свети светодиодът за
електрозахранване).
2. Отворете браузъра си.
Въведете http://192.168.1.1
в полето за Address (Адрес).
Натиснете Enter.
3.
На екрана за влизане
оставете полето User
Name (Потребителско
име) празно и въведете
паролата по подразбиране
‑ admin ‑ в полето Password
(Парола). (За допълнителна
сигурност би трябвало
да промените по‑късно
паролата, като използвате
екрана Administration
(Администрация) >
Management (Управление)
на помощната програма‑в
браузъра.) После щракнете на
OK.
4. Появява се базираната на браузър помощна програма. Изберете
настройката Internet Connection Type (Тип на Интернет връзката)
съгласно указанията на вашия доставчик на Интернет услуги. За
подробна информация относно конфигурирането вижте онлайн
страниците на помощната програма или се обадете на Техническа
поддръжка.
Достъп до уеб базираната помощна
програма
Екран за влизане
9
Automatic Configuration - DHCP (Автоматична конфигурация -
DHCP)
Ако се свързвате чрез DHCP
или динамичен IP адрес от
вашия доставчик на Интернет
услуги, запазете Automatic
Configuration - DHCP
(Автоматична конфигурация ‑
DHCP) по подразбиране.
Static IP (Статичен IP адрес)
Internet IP Address (Интернет
IP адрес), Subnet Mask
(Маска на подмрежата) и
Gateway (Шлюз) Въведете
Интернет IP адрес, маска на
подмрежата и Интернет IP
адрес на шлюза, предоставени
от вашия доставчик на
Интернет услуги.
DNS Въведете IP адрес на DNS, предоставен от вашия доставчик на
Интернет услуги. Изисква се поне един DNS адрес.
PPPoE
User Name (Потребителско
име) и Password
(парола) Въведете
потребителско име и парола
на вашия акаунт.
Keep Alive (Поддържане на включена) или Connect on Demane
(Свързване при поискване) Изберете Keep Alive (Поддържане на
включена), ако искате винаги да сте свързани към вашия доставчик
на Интернет услуги, или изберете Connect on Demand (Свързване
при поискване), ако плащате за времето, през което сте свързани
към вашия доставчик на Интернет услуги.
Automatic Configuration ‑ DHCP
(Автоматична конфигурация ‑ DHCP)
Static IP (Статичен IP адрес)
PPPoE
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Enrutador de red de Cisco
Cisco
Cisco 678 Instrucciones de funcionamiento
Cisco
Cisco 2811 - Voice Security Bundle Router Instrucciones de instalación
Cisco
Cisco WS-C4507R Instrucciones de funcionamiento
Cisco
Cisco 7000 and 7507 Chassis CHAS-7507 Guía
Cisco
Cisco 761M Manual de usuario
Cisco
Cisco 1905 Manual de instrucciones
Cisco
Cisco 10008 Manual
Cisco
Cisco 1700 series Guía de instalación
Cisco
Cisco 6000 series Manual técnico
Cisco
Cisco 2651 Manual de usuario
Cisco
Cisco 520-T1 - Small Business Pro SR Secure Router Manual de usuario
Cisco
Cisco CRS-1 - Carrier Routing System Router Manual de usuario
Cisco
Cisco ASR 907 Manual
Cisco
Cisco 1710 Manual de usuario
Cisco
Cisco 7603 - Modular Expansion Base Manual de usuario
Cisco
Cisco Cisco 881 Manual de usuario
Cisco
Cisco Linksys RV042 Manual de usuario
Cisco
Cisco CRS-1 - Carrier Routing System Router Manual de usuario
Cisco
Cisco NCS 4216 Manual de usuario
Cisco
Cisco MWR 1941-DC - 1941 Mobile Wireless Router Manual de usuario
