Cisco ATA 192 Manual de usuario

Your ATA

•Your New ATA, page 1

•Devices Associated with Your ATA, page 1

•Cisco ATA 191 and ATA 192 Hardware, page 2

•Install Your New ATA, page 6

•Phone Adapter Configuration Utility, page 7

•Supported ATA Call Features, page 8

Your New ATA

Your analog telephone adapter (ATA) allows you to connect an analog device, such as an analog phone or

fax machine, to your network. The connected device can then function like the IP phones in your network.

Your new analog telephone adapter (ATA) has two interfaces:

•Two RJ11 ports for analog devices

•A RJ45 port for Ethernet

Light-emitting diodes (LEDs) on the ATA provide status.

Install your ATA with the components that are included in the box.

You'll perform these tasks:

•Install your ATA with the components in the box.

Devices Associated with Your ATA

Use your ATA to connect these types of devices to your network:

•Analog phones

◦Analog phones have no softkeys.

◦The information that analog phones display depends on the model you have.

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

◦You use the phone’s flash button for hold, resume, transfer, and conference.

•Analog telephony voice devices

◦The ATA supports analog telephony voice devices, such as overhead paging adapters and answering

machines, that emulate a regular phone.

•Overhead paging systems

◦Overhead paging systems provide alarms and public-address announcements in buildings.

•Fax machines

◦Use a fax machine directly with an ATA. Don’t connect an extension to a fax machine, and don’t

use the fax machine with a splitter.

◦To reduce fax failures, use overseas mode, if available; if not, set the fax machine transmission

speed to low.

◦Data devices, such as facsimile machines and modems, may not function optimally. For the best

fax and modem performance, continue to use a dedicated PSTN line.

Cisco ATA 191 and ATA 192 Hardware

The ATA 191 and ATA 192 are compact, easy to install devices.

The unit provides these connectors:

•5V DC power connector.

•Two RJ-11 FXS (Foreign Exchange Station) ports—The ATA 191 and ATA 192 have two RJ-11 phone

ports that work with any standard analog phone device. Each port supports either voice calls or fax

sessions, and both ports can be used simultaneously.

•The ATA 191 and ATA 192 both have one WAN network port—An RJ-45 10/100BASE-T data port

to connect an Ethernet-capable device to the network.

The ATA 192 includes an extra LAN Ethernet port—An RJ-45 10/100BASE-T data port to connect to

a device on your network, such as a computer, using an Ethernet cable.

The ATA network port performs autonegotiation for duplex and speed. It supports speeds of 10/100 Mbps

and full-duplex.

Note

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Cisco ATA 191 and ATA 192 Hardware

ATA 191 and ATA 192 Top Panel

Figure 1: ATA 191 and ATA 192 Top Panel

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

ATA 191 and ATA 192 Top Panel

Table 1: ATA 191 and ATA 192 Top Panel Items

DescriptionItem

Steady green: System booted up successfully and is ready for use.

Slow flashing green: System is booting up.

Fast flashing green three times, then repeats: System failed to boot

up.

Off: Power is off.

Power LED

Flashing green: Data transmission or reception is in progress through

the WAN port.

Off: No link.

Network LED

Steady green: On hook.

Slow flashing green: Off hook.

Fast flashing green three times, then repeats: The analog device

failed to register.

Off: The port is not configured.

Phone 1 LED

Phone 2 LED

Press this button to create a problem report using the Problem Report

Tool.

This button is not a power button. When you press this button,

a problem report is generated and uploaded to a server for the

system administrator.

Note

Problem Report Tool (PRT) Button

Flashing amber: The PRT is preparing the data for the problem report.

Fast Flashing amber: The PRT is sending the problem report log to

the HTTP server.

Solid green for five seconds, then off: The PRT report was sent

successfully.

Flashing red: The PRT report failed. Press the PRT button again to

trigger a new PRT report.

Blinking red: Press the PRT button once to cancel the blinking, then

press again to trigger a new PRT.

Problem Report Tool (PRT) LED

Problem Report Tool Button

The Problem Report Tool (PRT) button is on the ATA top panel. Press the PRT button, and a log file is

prepared and uploaded to the server for troubleshooting your network.

You can instruct your analog phone users to press the PRT button on the ATA device to start the PRT log file

process.

One of the following must be completed to upload the PRT log file from the ATA:

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

ATA 191 and ATA 192 Top Panel

•Set up the HTTP server to upload the PRT log file from the ATA.

•Configure the customer support upload URL to best suit your needs, and apply it to the ATA.

ATA 191 and ATA 192 Back Panel

Figure 2: ATA 191 Back Panel

Figure 3: ATA 192

—

Back Panel

Table 2: ATA 191 and ATA 192 Back Panel Items

DescriptionItem

To restart the ATA, use a paper clip or similar object to press this button

briefly.

To restore the factory default settings, press and hold for 10 seconds.

RESET

Use an RJ-11 phone cable to connect an analog phone or fax machine.PHONE 1

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

ATA 191 and ATA 192 Back Panel

DescriptionItem

Use an RJ-11 phone cable to connect a second analog phone or fax

machine.

PHONE 2

Use an Ethernet cable to connect your ATA to a device on your network,

such as a computer.

ETHERNET (ATA 192 only)

Use an Ethernet cable to connect to the network.NETWORK

Use the power adapter that was provided to connect to a power source.DC 5V POWER

Install Your New ATA

Your ATA comes with everything to power it up, connect it to the network, and set it up on your desk.

Before You Begin

Before you begin the installation, make sure you have the following equipment:

•Ethernet cable to connect to your network.

•Analog phone or fax machine to connect to your ATA.

•Phone cable to connect your phone.

•Uninterruptible power supply (UPS) to provide backup power.

Procedure

Step 1 Connect the network cable to your network and to the NETWORK port on the ATA.

Step 2 Connect the phone cable to the PHONE 1 port on the ATA and to your analog device (phone or fax machine).

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Install Your New ATA

If connecting a fax machine, connect it directly to the ATA. Do not connect an extension to a fax machine,

and do not use a splitter.

Step 3 (Optional) If you have a second analog device, connect the phone cable to the PHONE 2 port on the ATA

and to your second analog device.

Step 4 Connect the ATA power cable to the DC 5V POWER port on the ATA, and plug the power cable into your

power source.

Phone Adapter Configuration Utility

You can configure or customize some phone features with the Phone Adapter Configuration Utility webpage.

Your administrator gives you the page URL, your user ID, and password.

In the Configuration Utility page, you can view some network and administration settings, as well as some

basic information about your ATA, such as firmware version, serial number, and memory use.

Most people use the Phone Adapter Configuration Utility page to set up a few basic features such as Speed

dial or Call forward. To set up these features, refer to the following table.

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Phone Adapter Configuration Utility

Table 3: Configuration Utility Features

DescriptionFeature

You specify the number that will receive calls when

call forward is enabled on the phone. Use the

Configuration Utility page to set up more complicated

call forward functions, for example, when your line

is busy.

For more information, see Call Forward Settings or

Selective Call Forward Settings and Set Up Phone

Features with Phone Adapter Configuration Utility.

Call forward and Selective call forward.

You assign phone numbers to a line so that you can

quickly call that person.

For more information, see Speed Dial Settings and

Set Up Phone Features with Phone Adapter

Configuration Utility

Speed dial.

Configure such features as Call waiting, Do not

disturb, or Called ID.

For more information, see Supplementary Service

Settings and Set Up Phone Features with Phone

Adapter Configuration Utility

Supplementary services.

You can assign a specific ring to a phone number or

line.

For more information, see Distinctive Ring Settings

and Set Up Phone Features with Phone Adapter

Configuration Utility.

Distinctive ring

You can assign a specific ring to a certain situation

such as when a call is on hold or during a call back.

For more information, see Ring Settings and Set Up

Phone Features with Phone Adapter Configuration

Utility.

Ring setting

Supported ATA Call Features

Depending on your system configuration, your ATA supports some or all the following call features:

•Transfer (attended or supervised)—In this type of transfer, you talk to the receiving party before you

complete the transfer.

•Transfer (unattended or unsupervised)—In this type of transfer, you complete the transfer and hang up

before the receiving party answers.

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Supported ATA Call Features

•Conference.

•Hold and Resume.

•Caller ID.

•Call Waiting.

•Call Pickup.

•Speed Dial.

•Music On Hold.

•Shared Lines.

•Voicemail—This feature has no visual indicator, but a message waiting tone when you go off-hook

indicates that you have voice messages. Some analog phones with a large LCD screen may display a

voicemail icon.

•Call Forward.

•Redial.

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Supported ATA Call Features

Cisco ATA 191 and ATA 192 Analog Telephone Adapter User Guide for Multiplatform Firmware

Your ATA

Supported ATA Call Features

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Adaptador de Cisco

Cisco

Cisco PA-F/FD-MM Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Cisco

Cisco WUSB54GS Manual de operación

Cisco

Cisco MWA1221 Manual de usuario

Cisco

Cisco ATA 187 Manual de instrucciones

Cisco

Cisco 10BASE-FL Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Cisco

Cisco Linksys PLEK400 Manual de usuario

Cisco

Cisco AIRONET CB21AG Manual del operador

Cisco

Cisco ATA 186 Manual de servicio

Cisco

Cisco LINKSYS AE3000 Manual de usuario

Cisco

Cisco Linksys AE6000 Manual de usuario

Cisco

Cisco WAE-INLN-4CG Series Manual de usuario

Cisco

Cisco ATA 191 Manual de usuario

Cisco

Cisco Linksys WU54GP Manual de usuario

Cisco

Cisco ATA 186 Manual de usuario

Cisco

Cisco Linksys PCM1000 Manual de usuario

Cisco

Cisco WPC54G Manual de usuario

Cisco

Cisco Small Business SPA8800 Manual de usuario

Cisco

Cisco Linksys PLS300 Manual de usuario

Cisco

Cisco WPC54G Instrucciones de funcionamiento originales

Cisco

Cisco Linksys PAP2 Guía

Cisco

Cisco PA-E3 Series Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Cisco

Cisco PA-MC-T3 Manual de instrucciones

Cisco

Cisco Small Business Pro SPA3102 Manual de instrucciones

Cisco

Cisco PA-2JT2 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Manuales populares de Adaptador de otras marcas

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manual de usuario

Auvidea

Auvidea J20 Manual del producto

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manual de usuario

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manual de usuario

Tenda

Tenda W54U Manual de usuario

ROHO

ROHO AGILITY Manual de usuario

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manual de usuario

Hawking

Hawking HUF2 Manual de usuario

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manual de usuario

Philips

Philips SWA4554S/10 Manual de usuario

JVC

JVC TS-C9D2B Manual de instrucciones

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWA-121 Manual de usuario

Philips

Philips SWA2037 Manual de usuario

Basalte

Basalte 0610-20 Manual de usuario

Yealink

Yealink EHS40 Manual de usuario

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manual de usuario