Christie 103-011100-01 Manual de usuario

Multimedia Projector

Quick Reference Guide

MODEL 103-011100-01

Use this book as a reference guide when setting up the projector.

For detailed information about installation, setup, and operation of

the projector, refer to the owner’s manual on the CD-ROM.

READ THE SAFETY INSTRUCTIONS IN THE OWNER’S MANUAL

(CD-ROM) BEFORE USING THE PROJECTOR.

EnglishDeutsch Français

Italiano Español

✽Projection lens is optional.

- 2 -

NAME OF EACH PART OF PROJECTOR

BOTTOM OF CABINET

BACK OF CABINET

HOT AIR EXHAUSTED !

Air blown from exhaust vent is hot. When

using or installing a projector, following

precautions should be taken.

●Do not put a flammable object near this vent.

●Keep rear grills at least 3.3’(1 m) away from

any object, especially heat-sensitive object.

●Do not touch this area, especially screws

and metallic parts. This area will become

hot while a projector is used.

This projector detects internal temperature

and automatically controls operating power

of Cooling Fans.

FRONT OF CABINET

LAMP COVER

ADJUSTABLE FEET

AND

FEET LOCK LATCHES

This projector is equipped with cooling fans for protection from

overheating. Pay attention to following to ensure proper ventilation

and avoid a possible risk of fire and malfunction.

●Do not cover vent slots.

●Keep side clear of any objects. Obstructions may block cooling

air.

AIR INTAKE VENTS

PROJECTION LENS

SPEAKERS

INFRARED

REMOTE RECEIVER

LENS CAP

POWER CORD

CONNECTOR

EXHAUST VENT

TERMINALS

AND CONNECTORS

TOP CONTROLS

AND INDICATORS

INFRARED

REMOTE RECEIVER

CARRYING

HANDLE

AIR INTAKE

VENT

CAUTION

Do not turn on the projector with

the lens cap attached. High

temperature from light beam may

damage the lens cap and result in

fire hazard.

(optional)

- 3 -

English

SETTING-UP PROJECTOR

This projector uses nominal input voltages of 100-120 V or 200-240

V AC. This projector automatically selects correct input voltage. It

is designed to work with single-phase power systems having a

grounded neutral conductor. To reduce risk of electrical shock, do

not plug into any other type of power system.

Consult your authorized dealer or service station if you are not sure

of type of power supply being in use.

Connect a projector with a peripheral equipment before turning a

projector on.

CAUTION

For safety, unplug AC Power Cord when an appliance is not

used.

When this projector is connected to outlet with AC Power Cord,

an appliance is in Stand-by Mode and consumes a little electric

power.

CONNECTING AC POWER CORD

Connect AC Power Cord (supplied) to a projector.

AC outlet must be near this equipment and must

be easily accessible.

To POWER CORD

CONNECTOR on the

projector.

Projector side AC Outlet side

Ground

CAUTION

The AC Power Cord must meet the requirement of the country where you use the projector.

Confirm the AC plug type with the chart below. The proper AC Power Cord must be used.

If the supplied AC Power Cord does not match the AC outlet, contact your sales dealer.

To AC Outlet.

(120 V AC)

For Continental Europe

For U.S.A. and Canada

To AC Outlet.

(200 - 240 V AC)

- 4 -

LENS SHIFT ADJUSTMENT

Projection lens can be moved up and down with motor-driven lens shift function. This function makes it easy to

provide projected image where you want.

Highest Lens Shift Lowest Lens Shift

H1 : H2 = 6 : 1

H3 : H4 = 1 : 1

NOTE

Screen size and lens shift ratio on the above charts are standard values and they may change by positioning

conditions.

POSITIONING PROJECTOR

This projector is designed to project on a flat projection

surface.

ROOM LIGHT

Brightness in a room has a great influence on picture

quality. It is recommended to limit ambient lighting in

order to provide best image.

SCREEN

Before setting up a projector, install Projection Lens on

Projector.

1. Before installation, check where a projector is used and

prepare a suitable lens. For specifications of a Projection

Lens, contact sales dealer where you purchased a projector.

2. For installation, refer to installation manual in the optional

lens.

LENS INSTALLATION

COVER CAP

When installing the lens, remove the cover cap in the

projector.

NOTE;

- 5 -

English

ADJUSTABLE FEET

Picture tilt and projection angle can be adjusted by

rotating ADJUSTABLE FEET. Projection angle can be

adjusted to 10.5 degrees.

Lift front of a projector and pull FEET LOCK LATCHES

on both sides of a projector.

Release FEET LOCK LATCHES to lock ADJUSTABLE

FEET and rotate ADJUSTABLE FEET to fine tune

position and tilt.

To shorten ADJUSTABLE FEET, lift front of a projector

and pull and undo FEET LOCK LATCHES.

Position and keystone distortion of image can be adjusted

using Menu Operation.

INSTALLING PROJECTOR IN PROPER POSITION

Install the projector properly. Improper installation may reduce the lamp lifetime and cause a fire hazard.

Do not tilt the projector more than 10 degrees above and below.

Do not point the projector up to project an image.

Do not point the projector down to project an image.

Do not put the projector on either side to project an image.

NO UPWARD

NO DOWNWARD

NO SIDEWAYS

10˚

ADJUSTABLE FEET FEET LOCK

LATCHES

- 6 -

CAUTION IN CARRYING OR TRANSPORTING A PROJECTOR

●Do not drop or bump a projector, otherwise damages or malfunctions may result.

●When carrying a projector, use a suitable carrying case.

●Do not transport a projector by using a courier or transport service in an unsuitable transport case. This

may cause damage to a projector. To transport a projector through a courier or transport service, consult

your dealer for best way.

MOVING PROJECTOR

Use Carrying Handle when moving a projector.

When moving a projector, replace lens cap and retract

feet to prevent damage to lens and cabinet.

When this projector is not in use for an extended period,

put it into case (not supplied with this projector).

- 7 -

English

S–VIDEO

R–AUDIO–L

VIDEO/Y Cb/Pb Cr/Pr

RESET CONTROL PORT

AUDIO 1 AUDIO 2

ANALOG DIGITAL(DVI-D)

INPUT 1

INPUT 2

INPUT 3

R/C JACK

GBRH/V V

(MONO)

TERMINALS OF PROJECTOR

When controlling the projector

from a computer, connect the

computer to this connector

with a control cable.

Connect S-VIDEO

output from video

equipment to this

jack.

Connect an audio output

from video equipment to

these jacks.

When the audio output is

monaural, connect it to

L (MONO) jack.

CONTROL PORT CONNECTOR

AUDIO INPUT JACKS

VIDEO INPUT JACKS

S-VIDEO INPUT JACK

Connect composite video

output from video equipment

to VIDEO/Y jack or connect

component video outputs to

VIDEO/Y, Cb/Pb and Cr/Pr

jacks.

Connect computer output

(Analog HDB 15 pin type)

to this terminal.

INPUT TERMINAL (ANALOG)

This projector has input and output terminals on its back for connecting computers and video equipment. Refer to figures on

pages 12 to 14 and connect properly.

This projector uses a micro processor

to control this unit, and occasionally,

this micro processor may malfunction

and need to be reset. This can be

done by pressing RESET button with a

pen, which will shut down and restart

unit. Do not use RESET function

excessively.

RESET BUTTON

Connect component video

output (Y, Cb, Cr or Y, Pb, Pr)

from video equipment to

VIDEO/Y, Cb/Pb and Cr/Pr

jacks or connect computer

output {5 BNC Type (Green,

Blue, Red, Horiz. Sync and

Vert. Sync.)} from computer

to G, B, R, H/V and V jacks.

5 BNC INPUT JACKS

When using Wired/Wireless

Remote Control Unit as Wired

Remote Control, Connect

Wired Remote Control Unit to

this jack with Remote Control

Cable (not supplied).

R/C JACK

Connect an audio output

(stereo) from computer to

this jack.

Connect computer output

(Digital DVI-D type) to this

terminal.

HD (HDCP Compatible) signal

can also be connected.

INPUT TERMINAL (DIGITAL)

Connect an audio output

(stereo) from computer to

this jack.

AUDIO INPUT 1 JACK

AUDIO INPUT 2 JACK

- 8 -

S–VIDEO

R–AUDIO–L

VIDEO/Y Cb/Pb Cr/Pr

RESET CONTROL PORT

AUDIO 1 AUDIO 2

ANALOG DIGITAL(DVI-D)

INPUT 1

INPUT 2

INPUT 3

R/C JACK

GBRH/V V

(MONO)

CONNECTING TO COMPUTER

IBM-compatible computer or Macintosh computer (VGA / SVGA / XGA / SXGA/SXGA+/WXGA/UXGA)

Monitor Output

Desktop type Laptop type

Control Cable

for Serial Port

Serial portAudio Output

CONTROL

PORT

AUDIO IN 1 or 2

INPUT TERMINAL (ANALOG)

Cables used for connection (✽= Cable or adapter is not supplied with this projector.)

Audio

Cable ✽

(stereo)

• VGA Cable (HDB 15 pin)

• DVI-Digital Cable (for Single Link T.M.D.S.) ✽

• BNC Cable ✽

• Control Cable for Serial Port

• Audio Cables (Mini Plug (stereo) ) ✽

Terminals

of a Projector

Terminal

DVI-Digital

Cable ✽

Monitor Output

BNC

Cable ✽

INPUT TERMINAL (DIGITAL)

Note:

When connecting the cable, the power

cords of both the projector and the

external equipment should be

disconnected from AC outlet.

VGA Cable

Monitor Output

5 BNC (G/B/R/HV/V)

- 9 -

English

CONNECTING TO VIDEO EQUIPMENT

S–VIDEO

R–AUDIO–L

VIDEO/Y Cb/Pb Cr/Pr

RESET CONTROL PORT

AUDIO 1 AUDIO 2

ANALOG DIGITAL(DVI-D)

INPUT 1

INPUT 2

INPUT 3

R/C JACK

GBRH/V V

(MONO)

Video Source (example)

Video Cassette Recorder Video Disc Player

S-VIDEO

Cable ✽

Terminals

of a Projector

S-VIDEO

Output

Cables used for connection (✽= Cable is not supplied with this projector.)

Audio Cable

(RCA x 2) ✽

AUDIO IN S-VIDEO

Y - Cb/Pb - Cr/Pr

VIDEO

Component video output equipment.

(such as DVD player or high-definition TV source.)

Composite

Video Output

Component Video

Output

(Y, Cb/Pb, Cr/Pr)

Component Video

Output

(Y, Cb/Pb, Cr/Pr)

Y - Cb/Pb - Cr/Pr

Video Cables

(RCA x 1 or

RCA x 3) ✽

BNC Cable ✽

Audio

Output

Composite

Video Output

VIDEO

• Video Cable (RCA x 1 or RCA x 3) ✽

• BNC Cable ✽

• S-VIDEO Cable ✽

• DVI-Digital Cable (for Single Link T.M.D.S.) ✽

• Audio Cable (RCA x 2) ✽

• HDB 15 pin-SCART 21 pin Cable ✽

RGB Scart

21-pin Output

HDB 15 pin-

SCART 21 pin

Cable ✽

INPUT TERMINAL (ANALOG)

Note:

When connecting the cable, the power cords of

both the projector and the external equipment

should be disconnected from AC outlet.

Digital Output

(HDCP compatible)

DVI-Digital

Cable ✽

INPUT TERMINAL

(DIGITAL)

- 10 -

ON-OFF

SELECT

COLOR M.

LIGHT

INPUT

SCREEN

D.ZOOM

NO SHOW

FREEZE

MUTE

KEYS.

INPUT IMAGE

SELECTION

KEYSTONE

FOCUSLENS ZOOM

AUTO PC

AUTO

OPERATION OF REMOTE CONTROL

LIGHT BUTTON

Lights the buttons on the remote

control for about 10 seconds.

Used to select input

source.

POWER ON-OFF BUTTON

Used to turn projector on or

off.

MENU BUTTON

Used to select MENU

operation.

INPUT BUTTON

MUTE BUTTON

Used to mute sound.

AUTO PC ADJ. BUTTON

Used to operate AUTO PC

Adjustment function.

FREEZE BUTTON

Used to freeze picture.

SELECT BUTTON

POINT (UP / DOWN / LEFT / RIGHT)

BUTTONS

Used to select an item or adjust

value in ON-SCREEN MENU.

They are also used to pan image

in DIGITAL ZOOM +/– mode.

POINT LEFT/RIGHT buttons are

also used as VOLUME +/–

buttons.

Used to execute item

selected. It is also used to

expand / compress image

in DIGITAL ZOOM mode.

COLOR M. BUTTON

Used to operate COLOR

MANAGEMENT.

Used to adjust zoom.

ZOOM BUTTON

FOCUS BUTTON

Used to adjust focus.

NO SHOW BUTTON

Used to turn picture into

black image.

D.ZOOM BUTTON

Used to select DIGITAL

ZOOM +/– mode and

resize image.

KEYSTONE BUTTON

Used to correct

keystone distortion.

IMAGE BUTTON

Used to select image

level.

WIRED REMOTE JACK

When using as Wired Remote

Control, connect Remote

Control Cable to this jack.

Battery installation is required

when using as Wired Remote

Control.

SCREEN BUTTON

Used to select screen.

LENS SHIFT BUTTON

Used to select LENS

SHIFT function.

IMAGE ADJ. BUTTON

Used to adjust image

level.

Otros manuales para 103-011100-01

Tabla de contenidos

Otros manuales de Proyector de Christie

Christie

Christie APS Series Manual de usuario

Christie

Christie Christie LW25U Manual de usuario

Christie

Christie Crimson Manual de uso y cuidado

Christie

Christie DHD700-GS Manual de usuario

Christie

Christie CP2000-ZX Manual de usuario

Christie

Christie CP2215 Manual de usuario

Christie

Christie DWU951 Manual de usuario

Christie

Christie Boxer 30 Guía del usuario

Christie

Christie M Series Manual de usuario

Christie

Christie DS+5K Manual de usuario

Christie

Christie DHD630-GS Manual de usuario

Christie

Christie DCP Series Manual de usuario

Christie

Christie LX1750C Manual de usuario

Christie

Christie DWU760-iS Instrucciones de montaje

Christie

Christie LX45 Manual de usuario

Christie

Christie Solaria CP2210 Manual de usuario

Christie

Christie 38-VIV204-01 Manual de usuario

Christie

Christie LX1000 Manual de usuario

Christie

Christie Mirage 6000 Manual de usuario

Christie

Christie Vista S5 Manual de usuario

Christie

Christie Cinema 4K-RGB CP4325-RGB Manual de usuario

Christie

Christie Mirage 2000 Manual de usuario

Christie

Christie H Series Manual de usuario

Christie

Christie 38-VIV303-01 Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Epson

Epson VS400 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario

Asus

Asus ZenBeam Latte Manual de usuario