Champion Para LINK 201108 Manual de usuario
OPERATOR'S MANUAL
MODEL #201108
POWER STATION PARALLEL KIT
or visit championpowerequipment.com
SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety precautions which should be read and understood before operating the product. Failure to do
so could result in serious injury. This manual should remain with the product.
Specifications, descriptions and illustrations in this manual are as accurate as known at the time of publication, but are subject to change without notice.
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE
at championpowerequipment.com
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA USA
3590-M-OP REV 20220705 EN
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT TABLE OF CONTENTS
2
TABLE OF CONTENTS
Introduction...................................................3
Safety Definitions ..........................................3
Important Safety Instructions.......................4
Safety Symbols.................................................... 5
Controls and Features ...................................7
Control Panel ...................................................... 7
Assembly and Operation ...............................8
Paralleling Two Power Stations................................... 8
Cable Storage .............................................. 10
Specifications.............................................. 10
Specifications .................................................... 10
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT INTRODUCTION
3
SAFETY DEFINITIONS
The purpose of safety symbols is to attract your attention to
possible dangers. The safety symbols, and their explanations,
deserve your careful attention and understanding. The safety
warnings do not by themselves eliminate any danger. The
instructions or warnings they give are not substitutes for proper
accident prevention measures.
DANGER
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE
NOTICE indicates information considered important, but not
hazard-related (e.g., messages relating to property damage).
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of a Champion Power Equipment
(CPE) product. CPE designs, builds, and supports all of our
products to strict specifications and guidelines. With proper
product knowledge, safe use, and regular maintenance, this
product should bring years of satisfying service.
Every effort has been made to ensure the accuracy and
completeness of the information in this manual at the time of
publication, and we reserve the right to change, alter and/or
improve the product and this document at any time without prior
notice.
CPE highly values how our products are designed, manufactured,
operated, and serviced as well as providing safety to the operator
and those around the generator. Therefore, it is IMPORTANT to
review this product manual and other product materials thoroughly
and be fully aware and knowledgeable of the assembly, operation,
dangers and maintenance of the product before use. Fully
familiarize yourself, and make sure others who plan on operating
the product fully familiarize themselves too, with the proper safety
and operation procedures before each use. Please always exercise
common sense and always err on the side of caution when
operating the product to ensure no accident, property damage,
or injury occurs. We want you to continue to use and be satisfied
with your CPE product for years to come.
When contacting CPE about parts and/or service, you will need to
supply the complete model and serial numbers of your product.
Transcribe the information found on your product’s nameplate
label to the table below
CPE TECHNICAL SUPPORT TEAM
1-877-338-0999
MODEL NUMBER
201108
SERIAL NUMBER
DATE OF PURCHASE
PURCHASE LOCATION
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov
WARNING
Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow
the warnings and instruction may result in electric shock, fire
and cause serious injury. Save all warnings and instruction.
DANGER
Parallel kit generates powerful voltage.
Keep your parallel kit in a dry, well-ventilated area when in
use.
Do not operate the parallel kit with a damaged cord, plug, or a
damaged output cable. Use only Champion electrical cords for
proper application.
Do not allow children or unqualified persons to operate or
service the parallel kit.
Do not operate parallel kit in wet conditions. To avoid short
circuits or electric shock do not allow unit to get wet. In the
event the unit does get wet, let the unit dry completely before
using.
Always use a ground fault circuit interrupter (GFCI) in damp
areas and areas containing conductive material such as metal
decking.
Do not allow fluids to flow into parallel kit. Corrosive or
conductive fluids, such as seawater, industrial chemicals,
bleach or bleach containing products can cause a short circuit.
This equipment has internal arcing or sparking parts which
should not be exposed to flammable vapors or liquids.
WARNING
To avoid fire or electrical shock hazard, observe all ratings on
the parallel kit and accessory products you intend to use.
CAUTION
This device is intended for temporary use outdoors and
reasonable care should be exercised when using this device in
damp conditions.
WARNING
Do not use parallel kit for medical and life support uses.
In case of emergency, call 911 immediately.
NEVER use this product to power life support devices or life
support appliances.
NEVER use this product to power medical devices or medical
appliances.
Inform your electricity provider immediately if you or anyone in
your household depends on electrical equipment to live.
Inform your electrical provider immediately if a loss of power
would cause you or anyone in your household to experience a
medical emergency.
WARNING
Parallel kit produces heat. Skin burns can occur on contact.
Do not touch hot surfaces.
Allow equipment to cool before touching.
WARNING
Exceeding the parallel kit’s running capacity can damage the
parallel kit and/or electrical devices connected to it.
DO NOT overload the parallel kit.
DO NOT tamper or modify the parallel kit in any way.
WARNING
Improper treatment or use of the parallel kit can damage it,
shorten its life or void the warranty.
Use the parallel kit only for intended uses.
DO NOT expose parallel kit to moisture, dust, or dirt.
DO NOT allow any material to block the cooling slots.
If connected devices overheat, turn them off and disconnect
them from the parallel kit.
DO NOT use the parallel kit if:
–Electrical output is lost
–Equipment sparks, smokes or emits flames
–Equipment vibrates excessively
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5
Safety Symbols
Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these
symbols will allow you to more safely operate the product.
SYMBOL MEANING
Read Operator’s Manual. To reduce the risk of injury, user must read and understand operator’s manual
before using this product.
Eye protection. Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1.
Ground. Consult with local electrician to determine grounding requirements before operation.
Electric Shock. Failure to use in dry conditions and to observe safe practices can result in
electric shock.
Shield eyes. Explosive gases can cause blindness or injury.
If damaged, battery may emit hazardous fumes. If fumes present, move battery to a well-ventilated area.
Fire/Explosion. Batteries and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion
can cause severe burns or death. Keep parallel kit at least 5 feet (1.5m) from all objects to prevent
combustion.
Blindness or severe burns. Electrolyte solution can cause blindness or severe burns.
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
6
SYMBOL MEANING
Open Flame Alert. Keep away from fuel, smoking, open flames, sparks, pilot lights, heat, and other
ignition sources.
Wet Conditions Alert. Do not operate parallel kit in wet or damp conditions.
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT CONTROLS AND FEATURES
7
CONTROLS AND FEATURES
Read this operator’s manual before operating your parallel kit. Familiarize yourself with the location and function of the controls and
features. Save this manual for future reference.
Control Panel
1. Circuit Breakers (Push Reset) – Protects the generator
against electrical overloads.
2. Power Indicator – Illuminates green when power is being
supplied to the parallel kit.
RECEPTACLES
At
120V AC, 30A RV (NEMA TT-30R)
May be used to supply electrical power for
operation of 120 Volt AC, 30 Amp, single phase,
60 Hz electrical loads.
B
120V AC, 30A Locking (NEMA L5-30R)
May be used to supply electrical power for
operation of 120 Volt AC, 30 Amp, single phase,
60 Hz electrical loads.
1 2
A B
W
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT ASSEMBLY AND OPERATION
8
ASSEMBLY AND OPERATION
This parallel kit is intended for use with Champion Power
Equipment Power Stations. Please refer to your Power Stations
Operator’s Manuals for safety rules, start up and shut down
procedures, specifications, and troubleshooting.
The total output of this kit will depend on the rated wattage of
the Power Stations connected to it. The maximum output of the
parallel kit is the amperage rating of the circuit breakers.
Paralleling Two Power Stations
1. Ensure both Power Stations are turned off and all electrical
loads are disconnected before installing parallel kit.
2. Lift open the parallel kit storage cover and remove the cables.
3. Place the parallel kit on top of the heaviest Power Station
being paralleled so that the handles on the Power Station fit
securely into the slots on the bottom of the parallel kit.
4. Place the second Power Station on top of the parallel kit so
that the Power Stations feet fit securely into the slots on top
of the parallel kit.
5. Lift Power Stations AC input side cover and insert the RED
power lead into the RED receptacle and the BLACK power
lead into the BLACK receptacle.
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT ASSEMBLY AND OPERATION
9
6. Connect one green and yellow grounding wire from the
parallel kit to each Power Station by securing the ring
terminal of the grounding wire between the nuts of the
Power Stations grounding lug. Tighten the connection with a
wrench.
7. Turn on both Power Stations and power on the AC input side
outlets if applicable.
8. Connect devices to the parallel kit and/or Power Stations
up to the receptacles’ rated amperages. Never exceed the
specified rated capacity of the receptacle.
9. Turn off and unplug connected devices before turning the
Power Stations off.
CAUTION
Do not exceed the Power Stations wattage rating. Always
connect devices with the largest load first.
NOTICE
If the parallel kit has been overloaded and the circuit breaker
has been tripped, reduce the load and press the Power Station
reset button to restore power.
NOTICE
This parallel kit is meant to parallel two ParaLINK compatible
Power Stations together. Both Power Stations must have
ParaLINK parallel receptacles as shown below:
201108 - POWER STATION PARALLEL KIT CABLE STORAGE
10
CABLE STORAGE
When not in use, neatly wrap the cables and store them in the
parallel kit’s storage compartment.
SPECIFICATIONS
Specifications
Model ....................................................... 201108
Volts AC.......................................................... 120
Frequency .....................................................60 Hz
Phase ......................................................... Single
Weight ..............................................4.3 lb. (1.97 kg)
Length ............................................13.7 in. (34.8 cm)
Width ............................................ 10.9 in. (27.7 cm)
Height.............................................3.97 in. (10.1 cm)
Tabla de contenidos
Otros manuales de Unidad de distribución de energía de Champion
