CEStronics Omega Active Manual de instalación
Programming Instructions
for the OMEGA ACTIVE System
- For Offline-Programming -
Translated
programming instructions
version 1.41, 11/2014
Preface
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
2
2
Preface
These Programming Instructions will help you programming
the OMEGA ACTIVE system and using it
as intended,
safely, and
advantageously.
Any person who
programs,
operates, or
disposes of
the OMEGA ACTIVE system must have read and understood
the entire contents of these Programming Instructions and
other required user manuals, operating and fitting instructions.
Depending on the configuration of your locking system, you
may require other user manuals, operating or fitting
instructions for an overall understanding of the system.
These Programming Instructions should always be kept within
your reach. Always keep these Programming Instructions
within reach for reference during the entire service life.
Notes on the layout
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
3
Notes on the layout
In these Programming Instructions, a number of elements are
highlighted with defined layout features so you can identify at
a glance whether a passage contains
standard text,
a list, or
individual steps in a sequence of actions.
Notes highlighted with this symbol contain additional
information on the efficient use.
Contents
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
4
4
Contents
Preface .......................................................................... 2
Notes on the layout ....................................................... 3
For your safety .............................................................. 6
Basic safety instructions.........................................6
Notes on the handling of batteries ..................................9
Explanation of the safety notes ....................................10
Intended use .............................................................11
Remarks ...................................................................11
Manufacturer.............................................................11
Service .....................................................................11
Description .................................................................. 12
Correct door operation ................................................ 15
Transport notes........................................................... 15
For locking cylinder ....................................................16
For electronic shields ..................................................17
Example of a system overview .................................... 18
Manual programming .................................................. 20
Basic programming routine ......................................... 22
Granting authorizations...............................................23
Deleting authorizations ...............................................27
Optional Master media ................................................ 30
Online programming.................................................... 38
Contents
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
5
Opening locking devices .............................................. 41
Opening locking cylinder .............................................41
Opening wall terminals................................................43
Opening electronic shields ...........................................45
Programming with the RF-Stick................................... 47
Trouble-shooting ......................................................... 55
Concise programming guide ........................................ 57
Defining the SYSTEM-MASTER......................................57
Authorizing a PROGRAM-MASTER .................................58
Authorizing a locking medium ......................................59
Deleting the authorization of a PROGRAM-MASTER..........60
Programming of optional media....................................61
Turn on Online mode (RF-INI-MASTER) .........................62
Turn on and off Online mode (RF-INI-MASTER)...............62
No Connection found ..................................................62
Deleting the authorization of a locking medium...............63
Deleting the authorization of all locking media................64
For your safety
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
6
6
For your safety
Basic safety instructions
Observe all warnings and notes in these Programming
Instructions when you
assemble,
program, and
use
components of the system.
To prevent danger to life and limb, the following safety
instructions must be observed:
Danger to life
Do not use the ACTIVE-locking cylinder for doors with anti-
panic function, such as escape doors, for which a knob
cylinder is not permitted. People may not be able to open
the door in emergencies and may be injured or killed.
Only use the ACTIVE-locking cylinder for door locks for
which knob systems are permitted. In case of doubt, please
contact the manufacturer of the door or the door lock and
satisfy yourself that the locking cylinder is suitable for your
door system.
Make sure that the effects of your programming do not
expose any persons to any risk of injury or other hazards.
Satisfy yourself that your programming translates into the
desired function.
Make sure that all required system components work
perfectly.
For your safety
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
7
Danger of explosion
Live parts of the system components may cause an
explosion. Do not use any components of the system in
potentially explosive atmospheres.
Danger of suffocation
Never allow children to play with packaging material and/or
plastic bags. There is a risk that children pull them over
their head and suffocate.
Danger of poisoning
Always keep the system components out of reach of
children. There is a risk that children swallow small parts
such as batteries or screws.
Danger of property damage
To prevent property damage, the following safety instructions
should be observed:
Always have repairs performed by properly qualified
personnel.
Only use accessories and spare parts recommended by
CEStronics.
Only use the proper or described tools for the system
components.
Do not drop any system components on the floor, on hard
surfaces or on hard objects.
Protect the electronic parts of your system components
against water and other liquids.
The system components contain highly sensitive electronic
parts that may be damaged or destroyed through static
charges. Do not disassemble any system components in
rooms with built up static charge.
For your safety
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
8
8
Do not store the locking cylinder without inserting a charged
battery.
Danger through environmental conditions
Do not use the system components in corrosive
atmospheres (chlorine, ammonia, lime water).
Only use the system components in rooms in which the
humidity does not exceed 95 %.
Do not use the system components in rooms with a high
level of dust formation.
Do not use the system components near sources of heat.
The outside knob may only be exposed to temperatures
between–25 °C and +70 °C.
The inside knob may only be exposed to temperatures
between 0 °C and +50 °C.
Danger of malfunctions
The reading units of the system components must not be
covered with metallic material.
Satisfy yourself when installing the Access Point that both
the Access Point and all other system components are in
perfect working order. Malfunctions of the Access Point and
other system components may compromise the functioning
of the entire system.
If necessary, use uninterrupted power supply (UPS)
systems to ensure an uninterrupted operation of your
locking system.
For your safety
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
9
Notes on the handling of batteries
Keep batteries out of reach of children. If a battery was
swallowed, consult a physician without delay.
Always insert new batteries. Never insert old and new
batteries at the same time.
Never mix the battery types. Always replace batteries by
batteries of the same or an equivalent type.
Before inserting the batteries, check that the terminals in
the device and at the batteries are clean. Clean them if
necessary.
Observe the correct polarity (+/-) when inserting the
batteries.
Never attempt to recharge non-rechargeable batteries.
There is a risk of explosion!
Never short-circuit the batteries.
Always store new batteries at a cool, dry place. Direct heat
may damage the batteries. Do not expose any battery-
powered devices to strong sources of heat.
Never throw any batteries into a fire.
Always remove leaked batteries immediately from the
device.
Clean the terminals before inserting new batteries. There is
a danger of acid burns!
Remove flat batteries from the device.
Replace flat batteries by new batteries within one hour.
Be sure to send back the batteries to orderly disposal.
For your safety
OMEGA ACTIVE Programming Instructions
10
10
Explanation of the safety notes
These Programming Instructions include safety notes of the
following types:
ATTENTION
ATTENTION notes warn against possible property
or environmental damage.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cerrar de CEStronics
