CERTIFIED 0600581 Manual de usuario
Electric 12" (30.5 cm) Snow Shovel
model no. 060-0581-2 I contact us: 1-844-428-7277
IMPORTANT:
This manual contains important safety and operating instructions. Read all
instructions and follow them with use of this product.
IMPORTANT :
Ce manuel contient des consignes de sécurité et d’utilisation importantes.
Lisez et respectez toutes les instructions lorsque vous utilisez ce produit.
English version... Page 3
French version... Page 23
INSTRUCTION
MANUAL
GUIDE
D’UTILISATION
Pelle à neige électrique de 12 po (30,5 cm)
DD
For problems or ques�ons, DO NOT RETURN TO STORE.
Please contact one of our Customer Service Agents who
would be happy to assist you.
For Customer Assistance Please Call:
CANADA: 1-844-428-7277
STOP
3
model no. 060-0581-2 I contact us: 1-844-428-7277
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important safety and operating instructions. Read all instructions
and follow them with use of this product.
TABLE OF CONTENTS
Technical Specifications 4
Parts List 5
Intended Use 6
Safety Information 7
Assembly 13
Operation 14
Maintenance 17
Warranty 22
TABLE OF CONTENTS
4
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Rated voltage
Power
No load speed
Paddle size
Clearing width
Clearing depth
Throw Distance (Max)
Plowing capacity (Max)
LED light
Weight
120 V 60 Hz
10 A
Up to 2500 RPM
6 in (15.24 cm)
12 in (30.5 cm)
6 in (15.24 cm)
Up to 20 ft (6 m)
300 lbs (136 kg)/min
1 W
13 LB 2 OZ (6 KG)
5
model no. 060-0581-2 I contact us: 1-844-428-7277
PARTS LIST
KNOW YOUR SNOW SHOVEL
No. Part
1 Safety lock button
2 Trigger switch
3 Upper handle
4 Extension cord hook
5 Adjustable handle
6 Handle knob
7 Joint-fixing knob and bolt
No. Part
8 Appliance cord
9 Upper tube
10 Lower tube
11 Motor housing
12 1 W LED light
13 2-blade paddle
14 Scraper blade
13
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
INTENDED USE
This electric snow shovel is intended for outdoor, residential use only. Do not use this product
indoors or for commercial or industrial purposes.
INTENDED USE
7
model no. 060-0581-2 I contact us: 1-844-428-7277
SAFETY INFORMATION
..... DANGER! Cutting/
dismemberment hazard -
Keep hands away from the
rotating paddle. Do not
use hands to unclog rotor
housing. Stop motor before
removing debris.
..... Keep the flexible power
supply cord away from the
rotating paddle.
..... Wear safety gloves during
use to protect hands.
..... Wear safety footwear at all
times to provide protection
against objects that may
accidentally fall on feet.
..... Keep bystanders and
children a safe distance (at
least 11 yd/10 m) away from
the work area.
..... CAUTION! Beware of stones
and other foreign objects
that could be thrown from
the product.
..... Always keep the power cable
away from heat sources, oils
or sharp edges. Immediately
remove plug from the mains
if the cable is damaged,
frayed or entangled.
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT
Please read these instructions fully before
assembling and operating.
Description of Symbols
Symbols are used in this manual to advice
you of possible risks. The safety symbols and
the explanations which accompany them
must be perfectly understood. The warnings
themselves do not prevent the risks and cannot
be a substitute for proper methods of avoiding
accidents.
Warning Symbols on the product
..... READ THE OPERATOR'S
MANUAL(S) – Read, understand
and follow all instructions
in the user manual(s) before
attempting to assemble and
operate.
..... SAFETY ALERT – Indicates a
precaution, a warning or a
danger.
..... WARNING! Electrical shock
hazard.
..... WARNING! Do not expose the
unit to rain or wet conditions.
Keep dry.
..... DANGER! Cutting/
dismemberment hazard - Keep
feet away from the rotating
paddle.
8
SAFETY INFORMATION
..... Wear hearing and eye
protection.
..... WARNING! Turn the machine
OFF and disconnect it from
the power supply before
inspecting, cleaning,
changing accessories or
conducting any other
maintenance task.
..... Double Insulation.
..... The rotating part will
continuously run for several
seconds after you turn off
the machine.
9
model no. 060-0581-2 I contact us: 1-844-428-7277
SAFETY INFORMATION
General Safety WARNINGS!
You and any other operator of this snow
shovel must read, understand and follow these
instructions in their entirety, and should re-
read them at the start of each snow season.
Failure to follow these instructions may
result in ELECTRIC SHOCK, FIRE and/or serious
PERSONAL INJURY.
Pay attention the the personal safety alert
symbols used in this manual to inform you of
the WARNING associated with the particular
operating instruction. This means that the
operations requires special, ATTENTION,
CAUTION and AWARENESS.
1. Replacement parts – When servicing
this unit, use only identical replacement
parts. Replace or repair damaged cords
immediately. Do not use on gravel surfaces
unless the snow shovel is adjusted for such
surfaces in accordance with the operator’s
manual.
2. Keep children, bystanders and pets away
– All spectators, including pets, should be
kept a safe distance away from the work
area.
3. Dress properly – Do not wear loose articles
of clothing or jewellery. They can become
caught in moving parts. Wear rubber or
winter boots. The electric snow shovel
should not be operated in the hand-held
position except when the instructions
provided in this manual deem such use
permissible.
4. Extension cords – To prevent
disconnection of the snow showel cord
from the extension cord during operation,
secure the extension cord to the product
as shown on page 15 in Figs. 5 & 6.
WARNING! To prevent electric shock,
use only with an extension cord
suitable for outdoor use.
5. Avoid accidental starting –Do not carry
the electric snow shovel with your finger
on the switch. Make sure the switch is off
before plugging in the unit. If the cord is
damaged in any manner during operation,
pull the extension cord from the wall
receptacle.
6. Do not abuse the cord – Never carry
the electric snow shovel by the cord or
yank the cord to disconnect it from the
receptacle. Keep the cord away from heat,
oil and sharp edges.
7. Moving parts – Keep hands and feet away
from moving parts. Keep guards in place
and in proper working order.
8. Do not force the tool – It will perform
better with less likelihood of personal
injury or mechanical damage if it is used at
the rate for which it was designed.
9. Do not overreach – Keep proper footing
and balance at all times. If the electric
snow shovel strikes a foreign object, follow
these steps:
• Stop the electric snow shovel.
• Inspect for damage.
• Repair any damage before restarting
and operating the snow shovel.
10. Disconnect the tool – Disconnect the
electric snow shovel from the power supply
when it is not in use, before servicing
it, when changing accessories and when
performing any other maintenance task.
11. Store idle tool indoors – When not in use,
the electric snow shovel should be stored
indoors in a dry, locked place out of the
reach of children.
12. Maintain the electric snow shovel with
care – Follow the applicable maintenance
instructions for replacing parts and
changing accessories. Lubrication is not
required.
10
SAFETY INFORMATION
This electric snow shovel meets or exceeds
the B71.3 specifications of the American
National Standards Institute in effect at the
time of production.
Read and understand the contents of this
manual before you start the motor.
This is the safety alert symbol. It
is used to alert you to potential
personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this
symbol to avoid possible injury or
death.
Improperly using or maintaining this electric
snow shovel could result in injury or death.
To reduce this potential, comply with the
following safety instructions.
This electric snow shovel can amputate
hands and feet if used incorrectly. It can also
pick up foreign objects, which can become
dangerous projectiles when thrown into the
air. Failure to observe the following safety
instructions could result in serious personal
injury.
Training
Read, understand and follow all instructions
on the machine and in the manual before
operating this unit. Thoroughly familiarize
yourself with the controls and the proper use of
the equipment. Know how to stop the unit and
disengage the controls quickly.
Children should never be allowed access to
the equipment. Adults should never operate
the equipment without carefully reading and
understanding these instructions.
Keep the area of operation clear of all persons,
particularly small children and pets.
Exercise caution to avoid slipping or falling.
Preparation
Thoroughly inspect the area where the
equipment is to be used and remove all
doormats, sleds, boards, wires and other foreign
objects.
Do not operate the equipment without wearing
adequate winter garments. Avoid loose fitting
articles of clothing and accessories that can
become caught in moving parts. Wear footwear
that will improve footing on slippery surfaces.
Do not attempt to clear snow from a gravel or
crushed rock surface. This product is intended
for use only on paved surfaces.
Never attempt to make any adjustments while
the motor is running (except when specifically
recommended by the manufacturer).
Always wear safety glasses or eye shields
during operation or while performing an
adjustment or repair to protect your eyes from
foreign objects that may be thrown from the
machine.
OPERATION
1. Do not put hands or feet near or under
rotating parts. Keep clear of the discharge
opening at all times.
2. Exercise extreme caution when operating
on or crossing gravel drives, walks or roads.
Stay alert for hidden hazards or traffic.
3. After striking a foreign object, stop the
motor. Thoroughly inspect the electric
snow shovel for any damage, and repair the
damage before restarting and operating the
electric snow shovel.
4. If the unit should start to vibrate
abnormally, stop the motor and check the
unit immediately to ascertain the cause.
Vibration is generally a sign of trouble.
5. Stop the motor and disconnect the
electric snow shovel from the power
supply whenever you leave the operating
position, when transporting the unit,
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Soplador de nieve de CERTIFIED
