cecotec Total Iron 8500 Implode Manual de usuario
Total Iron 8500 Implode
Total Iron 9000 Turbo-Boost
Strygestation / Steam station
Brugermanual
Instruction manual
2 |TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST
TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST |3
Indhold
Sikkerhedsinstruktioner 6
1. Dele og komponenter 11
2. Før brug 11
3. Betjening 12
4. Rengøring og vedligeholdelse 15
5. Tekniske specikationer 16
6. Bortskaelse 16
7. Teknisk support og garanti 17
Index
Safety instructions 18
1. Parts and components 21
2. Before use 21
3. Operation 22
4. Cleaning and maintenance 25
5. Technical specications 26
6. Disposal of old electrical appliances 26
7. Technical support and warranty 27
4 |TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST
1
2
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
3
4
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2
TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST |5
1
2
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
3
4
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2
1
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4
1
2
3
4
5
67
8
6 |TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys.5
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6
TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST |7
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8
8 |TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST
DANSK
Sikkerhedsinstruktioner
Alle sikkerhedsinstruktioner skal følges nøje under brug apparatet.
Sørg for, at netspændingen svarer til den angivne spænding på
apparatets typeskilt, og at stikkontakten er jordet.
Nedsænk ikke ledningen, stikket eller andre ikke-aftagelige dele af
apparatet i vand eller anden væske, og udsæt heller ikke elektriske
forbindelser for vand. Sørg for, at dine hænder er tørre før du rører
ved stikket eller tænder for apparatet.
Advarsel: Tag øjeblikkeligtg stikket ud, hvis apparatet ryger ned i
vand. Rør ikke ved i vandet!
Undlad at vride, bøje, belaste eller beskadige ledningen. Beskyt den
mod skarpe kanter og varmekilder. Lad ikke ledningen røre varme
overader. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af arbejdsaden.
Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern
timer eller separat fjernbetjeningssystem.
Sluk og tag stikket ud af stikkontakten når apparatet ikke er i brug
eller før rengøring. Træk i stikket, ikke ledningen, for at tage det ud af
stikkontakten.
Dette apparat er designet til at stryge tekstiler. Det er designet til
husholdningsbrug og derfor ikke egnet til kommerciel brug. Brug ikke
apparatet udendørs.
For at beskytte mod forbrændinger eller personskader må du ikke
stryge tekstiler, mens de bæres på kroppen.
Brug ikke noget tilbehør, der ikke er blevet anbefalet af Cecotec, da
de kan forårsage skader.
Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af børn under 8-års
alderen. Det kan bruges af børn over 8 år, så længe de får løbende
tilsyn.
Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer med
nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende
erfaring eller viden, medmindre de er under tilsyn og instruktion,
vedrørende brugen af apparatet på en sikker måde , af en person,
der er ansvarlig for deres sikkerhed og forstå de involverede farer.
Hold øje med små børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Tæt tilsyn er nødvendigt, når apparatet bruges af eller i nærheden af
børn.
Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8-års
TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST |9
DANSK
alderen.
Placer apparatet på et tørt, stabilt, adt, varmebestandigt overade.
Temperaturen på tilgængelige overader kan være høj
under brug og kan forårsage forbrændinger. Rør ikke ved
varme overader under brug eller umiddelbart efter.
Tag straks stikket ud af stikkontakten, hvis der observeres brand
eller røg.
Efterlad ikke apparatet uden opsyn, mens det er i brug. Tag stikket
ud fra stikkontakten, når du er færdig med at bruge det, eller når du
forlade rummet.
Apparatet må ikke være tilsluttet ved påfyldning eller tømning af
vandtanken.
Tankdækslet må ikke være åbent, når apparatet er tændt.
Det anbefales at bruge postevand. Hvis kalkindholdet af vand fra
hanen er for højt, brug en blanding bestående af 50 % af vand fra
hanen og 50 % vand med lavt mineralindhold. Brug ikke kun vand
med lavt mineralindhold.
Forbrændinger kan opstå ved berøring af varme metaldele, varmt
vand, eller damp. Varmt vand kan lække fra strygejernet. Vær
forsigtig, når der fyldes vand på eller vende dampstrygejernet på
hovedet.
For at beskytte mod forbrændinger eller skader må damp ikke rettes
mod personer eller dyr ved strygning.
Strygejernet skal bruges og stilles på et stabilt underlag. Når
strygejernet placeres på sit stativ, skal du sørge for, at overaden
er stabil.
Ved vedvarende maksimal temperatur på strygejernet for længe ad
gangen kan forårsage misfarvning, som ikke vil påvirke ydeevnen af
apparatet.
Forsøg ikke selv at reparere apparatet. Kontakt ociel teknisk
support fra Cecotec for at få råd. Rengøring og vedligeholdelse skal
udføres ig denne brugsanvisning for at sikre, at apparatet fungerer
ordentligt. Sluk og tag stikket ud af stikkontakten, før du ytter og
renser det. Sørg for, at strygejernet er kølet helt af inden opbevaring.
Rengørings- og vedligeholdelsesopgaver må ikke udføres af børn.
Opbevar apparatet og dets brugsanvisning på et sikkert og tørt sted,
når det ikke er i brug.
Cecotec påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af misbrug af
10 |TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST
DANSK
apparatet. Verd eventuelt misbrug eller manglende overholdelse af
disse instruktioner bortfalder garantien.
Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes. Tag kontakt til
din lokale Cecotec forhandler.
Bemærk: Alle vores strygeserie produkter har gennemgået kvalitets
kontroltest før deres kommercialisering. Disse test består i at fylde
vandtanken for at kontrollere tætheden og for at sikre korrekt drift af
enheden. Når testen er blevet udført, tømmes tanken og tørres, men
der kan forekomme lidt vand tilbage i tanken.
Otros manuales para Total Iron 8500 Implode
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Hierro de cecotec
cecotec
cecotec IRONHERO 3200 I-PUMP ABSOLUTE Manual de usuario
cecotec
cecotec ForceTitanium 720 Smart Manual de usuario
cecotec
cecotec FAST&FURIOUS 5040 ABSOLUTE Manual de usuario
cecotec
cecotec FAST&FURIOUS 4060 ULTRA Manual de usuario
cecotec
cecotec Fast&Furious 5050 X-Treme Manual de usuario
cecotec
cecotec FAST&FURIOUS 9040 ABSOLUTE Manual de usuario
cecotec
cecotec 3D ForceAnodized 550 Manual de usuario
cecotec
cecotec Total Iron 10100 Pro Manual de usuario
cecotec
cecotec 3D ForceAnodized 850 i-Pump Manual de usuario
cecotec
cecotec IRONHERO 2600 VITAL Manual de usuario
cecotec
cecotec FAST&FURIOUS 5010 VITAL Manual de usuario
cecotec
cecotec IRONHERO 1800 ULTIMATE Manual de usuario
cecotec
cecotec Total Iron 8500 Implode Manual de usuario
cecotec
cecotec IRONHERO 1000 VITAL Manual de usuario
cecotec
cecotec ForceTitanium 450 Manual de usuario
cecotec
cecotec IRONHERO 1800 FORCE Manual de usuario
cecotec
cecotec FAST&FURIOUS 8010 VITAL Manual de usuario
cecotec
cecotec Total Iron 10100 Pro Manual de usuario
cecotec
cecotec ForceTitanium 520 Manual de usuario
cecotec
cecotec ForceTitanium 520 Manual de usuario
