CDA FWC152 Manual de referencia
1
9kijec[h9Wh[:[fWhjc[djJ^[ =hekfBjZ$>WhXoHeWZBWd]WhDejj_d]^Wci^_h[D=')/>O
J0&'/*/.,(&'(<0&'/*/.,(&&);0i[hl_Y[6YZW$[kM0mmm$YZW$[k
fwc152 / fwc303 / fwc603 /
fwc623 Wine Coolers
Manual for Installation, Use and Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
(
Important
J^[9:7=hekfBjZYWddejX[^[bZh[ifedi_Xb[\eh_d`kh_[iehbeii[iYWki[ZXo_dYehh[Yjki[eh_dijWbbWj_ede\j^_i
fheZkYj$Fb[Wi[dej[j^Wj9:7h[i[hl[j^[h_]^jje_dlWb_ZWj[j^[]kWhWdj[[ikffb_[Zm_j^j^_ifheZkYj\ebbem_d]_dYehh[Yj
_dijWbbWj_edehc_iki[e\j^[Wffb_WdY[ehki[_dWYecc[hY_Wb[dl_hedc[dj$
J^_iWffb_WdY[_idejZ[i_]d[ZjeX[ki[ZXof[efb[_dYbkZ_d]Y^_bZh[dm_j^h[ZkY[Zf^oi_YWb"i[dieh_Wbehc[djWb
YWfWY_jo"ehm^ebWYa[nf[h_[dY[ehademb[Z][WXekj_j"kdb[iij^[o^Wl[^WZikf[hl_i_edeh_dijhkYj_edied^emjeki[
j^[Wffb_WdY[Xoiec[ed[m^e_ih[ifedi_Xb[\ehj^[_hiW\[jo$
KdZ[hdeY_hYkcijWdY[ii^ekbZWdo[nj[hdWbYel[hiX[h[cel[Z\ehi[hl_Y_d]ehcW_dj[dWdY[[nY[fjXoik_jWXbo
gkWb_Ó[Zf[hiedd[b$
:edejki[j^[Wffb_WdY[_\j^[fbk]"j^[cW_diYehZehj^[Wffb_WdY[_ji[b\_iZWcW][Z$?\j^[cW_diYehZ_iZWcW][Z"
oekckij^Wl[_jh[fbWY[ZXoj^[cWdk\WYjkh[h"ehWdWkj^eh_i[Zi[hl_Y[Y[djh[ehi_c_bWhbogkWb_Ó[Zf[hiedi_dehZ[hje
Wle_ZW^WpWhZ$
9^_bZh[di^ekbZX[ikf[hl_i[Zje[dikh[j^Wjj^[oZedejfbWom_j^j^[Wffb_WdY[$A[[fj^[cW_diYehZekje\j^[h[WY^
e\Y^_bZh[d$:edejb[jj^[cW_diYehZ^Wd]el[hj^[[Z][e\j^[jWXb[ehmehajefedm^_Y^j^[Wffb_WdY[ijWdZi$
Appliance information:
Fb[Wi[[dj[hj^[Z[jW_biedj^[Wffb_WdY[hWj_d]fbWj[X[bem\ehh[\[h[dY["jeWii_ij9:79kijec[h9Wh[_dj^[[l[dje\W
\Wkbjm_j^oekhWffb_WdY[WdZjeh[]_ij[hoekhWffb_WdY[\eh]kWhWdj[[fkhfei[i$
7ffb_WdY[CeZ[b
I[h_WbDkcX[h
CE Declarations of Conformity:
J^_iWffb_WdY[^WiX[[dZ[i_]d[Z"YedijhkYj[ZWdZcWha[j[Z_dYecfb_WdY[m_j^iW\[joh[gk_h[c[djie\;;9:_h[Yj_l[
(&&,%/+%;;9BemlebjW][WdZh[gk_h[c[djie\;C9:_h[Yj_l[(&&*%'&.%;;9$
?CFEHJ7DJ?D<EHC7J?ED<EH9EHH;9J:?IFEI7BE<J>;FHE:K9J?D799EH:7D9;M?J>;9:?H;9J?L;
(&&(%/,%;9$
Fb[Wi[h[dZ[hj^[Wffb_WdY[kdkiWXb[X[\eh[Z_ifeiWb$J^_i_dYbkZ[ih[cel_d]j^[fbk]WdZXh[Wa_d]j^[ZeehÓn_d]ije
fh[l[djY^_bZh[dX[_d]jhWff[Z_di_Z[j^[Wffb_WdY[Zkh_d]fbWo"ehWdoej^[hh_iae\_d`kho$
7jj^[[dZe\_jimeha_d]b_\["j^[fheZkYjckijdejX[Z_ifei[Ze\WikhXWdmWij[$?jckijX[jWa[djeWif[Y_WbbeYWb
Wkj^eh_joZ_ʹ[h[dj_Wj[ZmWij[Yebb[Yj_edY[djh[ehjeWZ[Wb[hfhel_Z_d]j^_ii[hl_Y[$
:_ifei_d]e\W^eki[^ebZWffb_WdY[i[fWhWj[boWle_Zifeii_Xb[d[]Wj_l[Yedi[gk[dY[i\ehj^[[dl_hedc[djWdZ^[Wbj^
Z[h_l_d]\hec_dWffhefh_Wj[Z_ifeiWbWdZ[dWXb[ij^[Yedij_jk[djcWj[h_WbijeX[h[Yel[h[ZjeeXjW_di_]d_ÓYWdjiWl_d]i
_d[d[h]oWdZh[iekhY[i$7iWh[c_dZ[he\j^[d[[ZjeZ_ifei[e\^eki[^ebZWffb_WdY[ii[fWhWj[bo"j^[fheZkYj_i
cWha[Zm_j^WYheii[Z#ekjm^[[b[ZZkijX_d$
All manuals and user guides at all-guides.com
)
Before first use
You must allow the appliance to settle for at least twenty four hours prior to switching the power on.
?j_ih[Yecc[dZ[Zj^Wjoekh[cel[Wbb_dj[hdWbWdZ[nj[hdWbfWYaW]_d]WdZYb[Wdj^[_dj[h_ehe\j^[Wffb_WdY[fh_ehjeÓhij
ki["ki_d]Wiebkj_ede\X_YWhXedWj[e\ieZWWdZmWhcmWj[hWdZj^[dj^ehek]^boZhoj^[_dj[h_eh$
J^[Wffb_WdY[cWo^Wl[WdeZekhje_jWjÓhijki[$J^_im_bbZ_iWff[WhWij^[Wffb_WdY[Yeebi$
Please note:
J^[Wffb_WdY[m_bbmehaYedj_dkekibokdj_b_j][jijej^[Yehh[Yjj[cf[hWjkh[$
?\j^[Wffb_WdY[_iim_jY^[Zeʹ"oeki^ekbZWbbemÓl[c_dkj[iX[\eh[im_jY^_d]_jedW]W_djefh[l[djj^[h_iae\
kdd[Y[iiWhoZWcW][jej^[Yecfh[iieh$
J^[B;:Z_ifbWocWodeji^emj^[i[b[Yj[Zj[cf[hWjkh[m^_bijj^[Wffb_WdY[Óhij][jijej^[Yehh[Yjj[cf[hWjkh[$J^_i
_idehcWb"WdZj^[Z_ifbWom_bbX[Yehh[Yj[ZWkjecWj_YWbboedY[j^[Wffb_WdY[^Wihkd\ehW\[m^ekhi$
Use
Edboijeh[m_d[_di[Wb[ZYedjW_d[hi
:edejel[hbeWZj^[YWX_d[j
Edboef[dj^[Zeehm^[dd[Y[iiWho
:edejYel[hj^[i^[bl[im_j^Wbkc_d_kc\e_behWdoj^_d][bi[j^Wjm_bbfh[l[djW_h\hecY_hYkbWj_d]WhekdZj^[YWX_d[j$
Jefh[l[djZWcW][jej^[Zeehi[Wb"[dikh[j^[Zeeh_i\kbboef[dX[\eh[h[cel_d]j^[i^[bl[i$
J^_i_iWi[b\#Z[\heij_d]Wffb_WdY[$J^[Yecfh[iiehm_bbdejhkdZkh_d]j^[j^_hjoc_dkj[Z[\heijYoYb[$
:edejfkbbj^[i^[bl[iX[oedZj^[Wdj_#ijeffei_j_edWffhen_cWj[boed[j^_hZekjm^[d\kbbobeWZ[Z$
J^_iWffb_WdY[_i_dj[dZ[ZjeX[ki[Z[nYbki_l[bo\ehj^[ijehW][e\m_d[$
?dj^[[l[dje\Wfem[h\W_bkh["b[Wl[j^[ZeehYbei[ZWickY^Wifeii_Xb[jecW_djW_dj^[_dj[hdWbmeha_d]j[cf[hWjkh[$
I^ekbZj^[fem[h\W_bkh[Yedj_dk[\ehWfhebed][Zf[h_eZ"oeki^ekbZjWa[ij[fijefhej[Yjj^[Yedj[djie\j^[m_d[Yeeb[h
W]W_dijWh_i[_dj[cf[hWjkh[$J^[m_d[Yeeb[hm_bbh[c[cX[hj^[i[b[Yj[Zj[cf[hWjkh[i[jj_d]iWdZh[l[hjjej^[i[i[jj_d]i
edY[j^[fem[h_ih[ijeh[Z
J^_iWffb_WdY[_iik_jWXb[\ehki[_dWd[nj[dZ[Zj[cf[hWjkh[Yb_cWj[DWdZ^WiWdehcWbef[hWj_d]WcX_[dj
j[cf[hWjkh[e\',#)(9$Ki[e\j^[Wffb_WdY[X[bem'&9cWoYWki[f[h\ehcWdY[_iik[ij^WjWh[dej_dZ_YWj_l[e\W\Wkbj$
DehcWbef[hWj_edm_bbh[ikc[edY[j^[Wffb_WdY[_im_j^_dj^[if[Y_Ó[ZhWd][$
<mY'+("\mY)&)\mY,()m_bbdejX[WXb[jeh[WY^j^[h[gk_h[Zj[cf[hWjkh[_\j^[WcX_[djj[cf[hWjkh[_ibem[hj^Wd
j^Wjh[gk_h[Z$
All manuals and user guides at all-guides.com
*
Use and Controls
fwc152
fwc303
To switch the power on/o
Fh[iiWdZ^ebZj^[fem[hXkjjed\ehÓl[i[YedZi$
To change the temperature
Fh[iij^[!eh#Xkjjedikdj_bj^[h[gk_h[Zj[cf[hWjkh[_ii^emdedj^[Z_ifbWo$
J^[fh[i[jj[cf[hWjkh[_i'(ð9%+*ð<$
JeY^Wd][j^[j[cf[hWjkh[Z_ifbWo\hec<W^h[d^[_jje9[bi_ki"eh9[bi_kije<W^h[d^[_j"fh[iiWdZ^ebZj^[b_]^jXkjjed
\ehÓl[i[YedZi$
Jel_[mj^[i[jj[cf[hWjkh["jekY^j^[!eh#XkjjedWjWdoj_c[WdZj^[i[jj[cf[hWjkh[m_bbÔWi^_dj^[B;:Z_ifbWo
\ehÓl[i[YedZi$
J^[Z_ifbWoi^emij^[Ykhh[dj_dj[hdWbj[cf[hWjkh[m^[dj^[m_d[Yeeb[h_ied$
Optimal temperature selection
M^_bijm_d[_iX[ijijeh[ZWjj[cf[hWjkh[iX[jm[[d')WdZ'+ð9"oekhm_d[YWdWbieX[ijeh[ZWjZh_da_d]j[cf[hWjkh[$<eh
h[Zm_d[j^_i_iX[jm[[d'+WdZ'-ð9"WdZ\ehm^_j[m_d[X[jm[[d'(WdZ')ð9$
To use the internal light
Fh[iij^[b_]^jXkjjedjeim_jY^j^[b_]^jedeheʹ$
Key:
'ÅFem[hXkjjed
(ÅB_]^jXkjjed
)Å!Xkjjed
*Å#Xkjjed
Ó]$'
Key:
'ÅFem[hXkjjed
(ÅB_]^jXkjjed
)Å!Xkjjed
*Å#Xkjjed
Ó]$(
)*
1(
) *
1(
All manuals and user guides at all-guides.com
+
Use and Controls
fwc603 & fwc623
To switch the power on/o
Fh[iiWdZ^ebZj^[fem[hXkjjed\ehÓl[i[YedZi$
To change the temperature
Fh[iij^[!eh#Xkjjedi\ehj^[Wffhefh_Wj[ped[kdj_bj^[h[gk_h[Zj[cf[hWjkh[_ii^emdedj^[Z_ifbWo$
J^[fh[i[jj[cf[hWjkh[_i'&9%+&<\ehb[\j%kff[hped[WdZ',9%,&<\ehh_]^j%bem[hped[$
JeY^Wd][j^[j[cf[hWjkh[Z_ifbWo\hec<W^h[d^[_jje9[bi_ki"eh9[bi_kije<W^h[d^[_j"fh[iiWdZ^ebZj^[b_]^jXkjjed
\ehÓl[i[YedZi$
Jel_[mj^[i[jj[cf[hWjkh["jekY^j^[Wffhefh_Wj[!eh#XkjjedWjWdoj_c[WdZj^[i[jj[cf[hWjkh[m_bbÔWi^_dj^[
B;:Z_ifbWo\ehÓl[i[YedZi$
J^[Z_ifbWoi^emij^[Ykhh[dj_dj[hdWbj[cf[hWjkh[im^[dj^[m_d[Yeeb[h_ied$
Optimal temperature selection
M^_bijm_d[_iX[ijijeh[ZWjj[cf[hWjkh[iX[jm[[d')WdZ'+ð9"oekhm_d[YWdWbieX[ijeh[ZWjZh_da_d]j[cf[hWjkh["\eh
h[Zm_d[j^_i_iX[jm[[d'+WdZ'-ð9"WdZ\ehm^_j[m_d[X[jm[[d'(WdZ')ð9$
To use the internal light
Fh[iij^[b_]^jXkjjedjeim_jY^j^[b_]^jedeheʹ$
Please note:
J^[j[cf[hWjkh[_dj^[bem[hped[ckijX[i[j[_j^[hj^[iWc[eh^_]^[hj^Wdj^[j[cf[hWjkh[_dj^[kff[hped[$<eh
efj_cWbf[h\ehcWdY["j^[j[cf[hWjkh[i_dj^[jmeped[ii^ekbZZ_ʹ[hXoWjb[Wij*ð9$
Key:
'ÅFem[hXkjjed
(ÅB[\j%Kff[hped[
!Xkjjed
)ÅB[\j%Kff[hped[
#Xkjjed
*ÅH_]^j%Bem[hped[
!Xkjjed
+ÅH_]^j%Bem[hped[
#Xkjjed
,ÅB_]^jXkjjed
)*1(
Ó]$)
+ ,
All manuals and user guides at all-guides.com
,
Use (All Models)
Humidity Control (all models except fwc152)
J^[m_d[Yeeb[hiWh[[gk_ff[Zm_j^W^kc_Z_joYedjheb
ioij[cjecW_djW_defj_cWb^kc_Z_jom_j^_dj^[m_d[Yeeb[h$
<_bbj^[^kc_Z_joh[i[hle_hWffhen_cWj[bo)%*\kbbm_j^mWj[h$
FbWY[j^[h[i[hle_hel[hj^[if[Y_Wbbk]ijemWhZj^[XWYa
e\j^[jefi^[b\edbo"Wii^emd_dÓ]$+$;dikh[_j_ibeYWj[Z
Yehh[Yjbojefh[l[djmWj[hif_bbW][$
9^[Yaj^[mWj[hb[l[bh[]kbWhboWdZh[Óbb_\h[gk_h[Z$
Temperature display
J^[j[cf[hWjkh[Z_ifbWom_bbi^emj^[Ykhh[dj_dj[hdWbj[cf[hWjkh[$
J^[Z_ifbWoÔWi^[i0
M^[dWZ_ʹ[h[djj[cf[hWjkh[_iX[_d]i[j
?\j^[_dj[hdWbj[cf[hWjkh[_i!%#+ðWmWo\hecj^[i[jj[cf[hWjkh[$J^_ii[hl[iWiWmWhd_d]jefh[l[djZWcW][jej^[
Yedj[djie\j^[Wffb_WdY[i^ekbZj^[j[cf[hWjkh[X[jee^_]^$
Dynamic Cooling and Silent modes
J^[Wffb_WdY[^WijmeZ_ʹ[h[djhkdd_d]ceZ[i$
I_b[djceZ[
EdY[j^[h[gk_h[Zj[cf[hWjkh[_ih[WY^[Z"j^[Wffb_WdY[m_bbhkdm_j^ekjj^[\Wd$J^[m_d[Yeeb[h_i\WYjehoi[jjei_b[dj
mode.
JeY^Wd][jeZodWc_YYeeb_d]ceZ["jekY^WdZ^ebZj^[#Xkjjed\ehWffhen_cWj[boÓl[i[YedZib[\j^WdZ#Xkjjeded
\mY,&)\mY,()$J^[m_d[Yeeb[hm_bbX[[fÓl[j_c[ijeYedÓhcZodWc_YYeeb_d]_ied$
:odWc_YYeeb_d]ceZ[
J^[\WdYoYb[iedWdZeʹjeY_hYkbWj[j^[W_h[l[dW\j[hj^[h[gk_h[Zj[cf[hWjkh[_ih[WY^[Z$J^_i[dikh[iYedi_ij[dj
^kc_Z_joWdZj[cf[hWjkh[Z_ijh_Xkj_ed_dj^[m_d[Yeeb[h"Yh[Wj_d]f[h\[YjYedZ_j_edi\ehbed]j[hcijehW][$
Ki_d]j^[ZodWc_YceZ[_dYh[Wi[ij^[b[l[be\de_i[_def[hWj_ed$
JeY^Wd][jei_b[djceZ["jekY^WdZ^ebZj^[!Xkjjed\ehWffhen_cWj[boÓl[i[YedZib[\j^WdZ!Xkjjeded\mY,&)
\mY,()$J^[m_d[Yeeb[hm_bbX[[fj^h[[j_c[ijeYedÓhci_b[djceZ[_ied$
Sabbath mode
IWXXWj^ceZ[_iWlW_bWXb[\ehj^[eXi[hlWdY[e\Y[hjW_dh[b_]_eki^eb_ZWoi$J^_im_bbim_jY^eʹj^[Z_ifbWoi"_dj[h_ehb_]^j
WdZWkZ_Xb[WbWhci$J^[Yeeb_d]fheY[iim_bbYedj_dk[$
Jeim_jY^j^[IWXXWj^ceZ[ed"jekY^WdZ^ebZj^[fem[hWdZb_]^ja[oii_ckbjWd[ekibo\ehÓl[i[YedZi$J^[_dZ_YWjeh
b_]^jm_bbÔWi^\ekhj_c[iWdZYedÓhcj^[IWXXWj^ceZ[_ied$IWXXWj^ceZ[m_bbim_jY^eʹWkjecWj_YWbboW\j[h/,
^ekhi"Xkjjeim_jY^j^[IWXXWj^ceZ[eʹWjWdoj_c["jekY^WdZ^ebZj^[fem[hWdZb_]^ja[oii_ckbjWd[ekibo\ehÓl[
i[YedZi$
Ó]$+
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
-
Care and Cleaning
Always disconnect the appliance from the mains electrical
supply before any cleaning or maintenance.
:edejki[WXhWi_l[fheZkYjiehZ[j[h][dji$7\j[hmWi^_d]"
h_di[WdZZhoj^ehek]^bo$
J^[[nj[h_ehe\j^[Wffb_WdY[WdZj^[Zeehi[Wbi^ekbZX[
Yb[Wd[Zki_d]c_bZieWfomWj[hWdZZh_[Zj^ehek]^bo$
J^[_dj[h_ehYWX_d[ji^ekbZX[Yb[Wd[Zki_d]Wiebkj_ede\
X_YWhXedWj[e\ieZWWdZbka[mWhcmWj[h$
9b[Wdj^[i^[bl[ii[fWhWj[boXo^WdZki_d]ieWfWdZmWj[h$:e
dejfkjj^[c_dj^[Z_i^mWi^[h$
;dikh[j^Wjj^[Ybej^_iedboce_ijm^[dYb[Wd_d]j^[Yedjheb
fWd[bWdZ[b[Yjh_YWbfWhji"WdZj^WjWbbmWj[h_ij^ehek]^boZh_[Z
eö[\eh[h[Yedd[Yj_d]j^[fem[h$
EdY[Yb[Wd_d]_iYecfb[j["h[Yedd[Yjj^[cW_di[b[Yjh_YWb
ikffbo$
?\j^[Wffb_WdY[_idejjeX[ki[Z\ehfhebed][Zf[h_eZie\
j_c["kdfbk]WdZYb[Wdj^[Wffb_WdY[j^ehek]^bo$J^[Zeeh
i^ekbZX[b[\jib_]^jboW`Whjefh[l[djj^[\ehcWj_ede\eZekhieh
YedZ[diWj_ed$
Removing the shelves (fwc303/603/623)
Jeh[cel[j^[i^[bl[i\hecj^[m_d[Yeeb[h"Óhijh[cel[WbbXejjb[i
\hecj^[i^[b\"j^[dfkbbj^[i^[b\\ehmWhZikdj_bj^[]heel[ed[_j^[h
i_Z[e\j^[i^[b\_ib[l[bm_j^j^[fbWij_Yf[]ed[_j^[hi_Z[e\j^[
YWX_d[jWii^emd_dÓ]-$J^[db_\jj^[i^[b\kfWdZfkbb\ehmWhZi$
Jeh[fbWY[j^[i^[bl[i"\ebbemj^[ij[fiWXel[_dh[l[hi[ehZ[h$
Temperature alarm
?\j^[j[cf[hWjkh[h_i[ieh\Wbbiekji_Z[j^[i[jj[cf[hWjkh[hWd]["
WdWbWhcm_bbiekdZWdZj^[Z_ifbWom_bbÔWi^$
J^[m_d[Yeeb[h^Widejo[jh[WY^[Zj^[i[jj[cf[hWjkh[m^[d
Óhijim_jY^[Zed
J^[h[^WiX[[dWfem[h\W_bkh[
J^[m_d[Yeeb[h^WiX[[del[hbeWZ[Z
J^[Zeeh_idejYbei[Zfhef[hbo
Ó]$-
All manuals and user guides at all-guides.com
.
Troubleshooting
If you have any problems with your appliance, you should check the troubleshooting guide prior to calling CDA
Customer Care to prevent unnecessary service calls and potential cost.
If the appliance is not working, check
J^[h[_ifem[hjej^[Wffb_WdY[
J^[^eki[\ki[iehY_hYk_jXh[Wa[hiWh[_djWYjWdZj^[\ki[_dj^[fbk]^WidejXbemd$
J^[fbk]ieYa[j_i\kdYj_ed_d]Yehh[Yjbo$JeY^[Yaj^_i"fbk]Wdej^[h[b[Yjh_YWbWffb_WdY[_djei[[_\j^[ieYa[j_i
meha_d]$
J^[WcX_[djj[cf[hWjkh[_iX[jm[[d',±je).±9$
The appliance is working, but not very well, check
J^[Wffb_WdY[_idejel[hbeWZ[Z$
J^[j^[hceijWj_ii[jjeWdWffhefh_Wj[j[cf[hWjkh[$
J^[Zeeh_iYbei_d]fhef[hbo$
J^[Zeeh]Wia[j_ii[Wb_d]fhef[hbo$
J^[h[_i[dek]^l[dj_bWj_edWjj^[i_Z[WdZh[WhmWbbi$
J^[WcX_[djj[cf[hWjkh[_iX[jm[[d',±je).±9$
The appliance is noisy, check
J^[Wffb_WdY[_ib[l[bWdZijWXb[$
J^[Yeeb_d]]Wim_bbcWa[iec[de_i["[l[dm^[dj^[Yecfh[iieh_idejhkdd_d]$
:kh_d]ef[hWj_ed"_j_idehcWb\ehj^[\Wdjehkd"[l[dm^[dj^[Yecfh[iieh_idejhkdd_d]$
The light does not work, check
J^[h[_ifem[hjej^[Wffb_WdY[$
J^[^eki[\ki[iehY_hYk_jXh[Wa[hiWh[_djWYjWdZj^[\ki[_dj^[fbk]^WidejXbemd$
J^[b_]^jXkjjed_ideji[jjeeʹ$
Please note:
J^[B;:b_]^j_d]YWddejX[h[fbWY[Zm_j^ekjWi[hl_Y[YWbb$?\j^[b_]^j\W_bi"YedjWYj9:79kijec[h9Wh[$
The door will not close properly, check
J^[Wffb_WdY[_ib[l[bWdZijWXb[$
?\j^[Zeeh^WiX[[dh[cel[Z"_jcWodej^Wl[X[[dYehh[Yjboh[Ójj[Z$
J^[Zeehi[Wb_iZ_hjo$
J^[i^[bl[iWh[dejfei_j_ed[ZYehh[Yjbo$
The display show “E1” or “E2”
J^[j[cf[hWjkh[i[dieh^Wi\W_b[Z$
All manuals and user guides at all-guides.com
/
Installing the Wine Cooler
This appliance is intended to be installed in a space
between two units.
The minimum space required is:
\mY'+(Å'+&ccm_Z[n+++ccZ[[fn.(+cc^_]^
\mY)&)Å)&&ccm_Z[n+.&ccZ[[fn.(+cc^_]^
\mY,&)Å,&&ccm_Z[n+.&ccZ[[fn.(+cc^_]^
\mY,()Å,&&ccm_Z[n+.&ccZ[[fn.(+cc^_]^
Please note: When the product is installed, there should
be a small ventilation gap between the top of the unit
and the underside of the worktop (6 mm or ¼”)
These products should not be installed:
'$ ?dZ_h[Yjikdb_]^j$
($ 7Z`WY[djjeW^[WjiekhY[el[dehhWZ_Wjeh$
)$ 8[bemW^eXkd_j$
*$ M^[h[WYedj_dkekifb_dj^_ijeX[ki[Z"_j_id[Y[iiWho
YkjWi[Yj_edekjiej^Wjj^[l[dj_bWj_edibejiWjj^[
\hedje\j^[Wffb_WdY[Wh[dejeXijhkYj[Z_dWdomWoÓ],$
IMPORTANT: Failure to follow the instructions regarding
installation and ventilation may invalidate the warranty
supplied with your appliance.
To Install the Handle
IMPORTANT: Do not overtighten the screws, and do not use power tools to install the handle.
'$9Wh[\kbbobeYWj[j^[^WdZb[el[hj^[Ón_d]f_di$
($Ki_d]j^[ikffb_[ZWbb[da[o"j_]^j[dj^[i[Ykh_d]]hkXiYh[mjeÓnj^[^WdZb[$
IMPORTANT: Take care when installing the handle not to damage the door. Any damage caused may not be covered
by the warranty supplied with your appliance.
Ó]$,
All manuals and user guides at all-guides.com
'&
Installation
J^_iWffb_WdY[_iZ[i_]d[ZjeÓjkdZ[hmehajefiX[jm[[d.(&Å./&cc_d^[_]^j"ki_d]j^[WZ`kijWXb[fb_dj^fbWj[je
[dikh[j^Wjj^[\[[jWh[YedY[Wb[Z\hecl_[m$
Beei[dXkjZedejh[cel[j^[h[Whl[dj_bWj_edjh_ciYh[mi$Ib_Z[j^[h[Whfb_dj^jej^[h[gk_h[Z^[_]^j$J_]^j[dj^[jh_c
iYh[mijebeYaj^[fb_dj^_dfei_j_ed$
All manuals and user guides at all-guides.com
Otros manuales para FWC152
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
9
Tabla de contenidos
Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de CDA
CDA
CDA FWC861 Guía de inicio rápido
CDA
CDA FWC153 Guía de inicio rápido
CDA
CDA HCG450 for Manual de referencia
CDA
CDA FWC152 Guía de inicio rápido
CDA
CDA FWV600 Guía de inicio rápido
CDA
CDA RC9020 Guía del producto
CDA
CDA RC 9620 Guía
CDA
CDA FWC152 Manual de referencia
CDA
CDA WCCF0152 Guía del usuario
CDA
CDA RC9300 Guía del producto
CDA
CDA RC 9620 Guía del producto
CDA
CDA GB RV 701 SS Instrucciones de uso
CDA
CDA FWV450 Manual de referencia
CDA
CDA RV 1001 Guía
CDA
CDA WCCF0302 Guía del usuario
CDA
CDA FWC152 Manual de referencia
CDA
CDA FWC151 for Manual de referencia
CDA
CDA GB RV 701 SS Manual de instrucciones
CDA
CDA CFWC153 Guía del usuario
CDA
CDA RC9320 Guía del producto
