Cata & Can Roca IDB 6003 PRO BK Guía de inicio rápido
1
HU
Installation, use and maintenance instructions
Üzembe helyezési, használati és karbantartási utasítások
HU
IDB 6003 PRO BK
IDF 8021 PRO BK
IDF 9012 PRO BK
3
20:00
1
7
4
5
6
3
2
18:50
U
5
BOOST
20:00
10
12
13
11
V
Október 9., hétfő
4
HU
4
70º
20:00
F
a
s
t
14
13
Precise
Fast
20:00
15
20:00
16
5
HU
4
70º
20:00
F
a
s
t
14
13
Precise
Fast
20:00
15
20:00
16
5
20:00 MAX
MIN
3
TURBO
SILENT
3
MAX
17
20:00
85º
42º
18
20:00
19
6
HU
6
20
21
7
22
min.5mm
min.20mm
min.20mm
min.20mm
min.15mm
Cajón
Armario
Horno
Drawer
Cabinet
min.5mm
min.20mm
min.20mm
min.20mm
min.15mm
min.50mm
Rmax.2mm
D
-1
+3
C
-1
+3
B
A
min.40mm
EA
590
800
900
B
520
520
520
C
565
745
875
D
495
495
495
E
60
60
60
23
7
HU
6
20
21
7
22
min.5mm
min.20mm
min.20mm
min.20mm
min.15mm
Cajón
Armario
Horno
Drawer
Cabinet
min.5mm
min.20mm
min.20mm
min.20mm
min.15mm
min.50mm
Rmax.2mm
D
-1
+3
C
-1
+3
B
A
min.40mm
EA
590
800
900
B
520
520
520
C
565
745
875
D
495
495
495
E
60
60
60
23
8
HU
BIZTONSÁG
Tisztelt Ügyfelünk!
Köszönjük, hogy főzőlapunkat választotta! Kérjük, hogy a legmegfelelőbb telepítés,
használat és karbantartás érdekében gondosan olvassa el ezt az útmutatót.
Ezt a készüléket kizárólag otthoni felhasználásra tervezték és gyártották.
A készülék optimális telepítése, használata és karbantartása érdekében javasoljuk, hogy
alaposan olvassa át ezt az útmutatót. Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a készüléket. Ne
használjaafőzőlapot,haazsérültvagyhibás.Ebbenazesetbenforduljonakereskedőhöz
vagy a szerelőhöz.
A FŐZŐLAP CSATLAKOZTATÁSA AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ
Figyelem: a főzőlap csatlakoztatása előtt: kapcsolja le a hálózati feszültséget
és ellenőrizze, hogy a feszültség és a frekvencia megegyezik-e a készülék
adattábláján szereplő értékekkel.
- Az aljzat telepítését és a csatlakozókábel cseréjét csak szakképzett villanyszerelő
végezheti.
- Ha a tápkábel sérült, akkor a veszély elkerülése érdekében azt a gyártó értékesítés utáni
szervizének vagy hasonló, képzett személynek kell kicserélnie.
- Adapterek, elosztók és hosszabbító kábelek használata tilos. Túlterhelés esetén
tűzveszély áll fent.
- Helyezzen a rögzített huzalozásba az elektromos hálózattal való kapcsolatot minden
pólusban bontó olyan megszakítót, amely a huzalozási szabályoknak megfelelően a
túlfeszültség elleni védelem III. kategóriája szerint teljes leválasztást biztosít.
- A hálózati csatlakozónak vagy a többpólusú kapcsolónak könnyen elérhetőnek kell
lennie az üzembe helyezett berendezésen.
- Ezt a készüléket nem szabad külső időzítővel vagy távirányítóval működtetni.
9
HU
Figyelem: Ez egy I. osztályú készülék, amelyet le KELL földelni.
A FŐZŐLAP HASZNÁLATA
ÓVINTÉZKEDÉSEK
- Ha a főzőlap használatban van, tartson tőle távol minden mágnesezhető tárgyat
(hitelkártyákat, oppylemezeket, számológépeket stb.).
- Ne használjon semmilyen alumínium fóliát, és ne helyezzen semmilyen
alumíniumfóliába csomagolt élelmiszert közvetlenül a főzőlapra
- Ne helyezzen fémtárgyakat, például késeket, villákat, kanalakat és fedeleket a főzőlap
felületére, mert azok felmelegednek.
- Ha tapadásmentes serpenyőben, fűszerezés nélkül főz, ne lépje túl az 1-2 perces
előmelegítési időt.
- Ha olyan ételt főz, amely könnyen letapad, kezdje alacsony teljesítményszinten, majd
azt lassan növelje, rendszeres kevergetés mellett.
- Ne használja a serpenyőérzékelőt a készülék kikapcsolására. Használja a megfelelő
gombot.
-FIGYELMEZTETÉS:haafőzőlapfelületemegsérül,akkorazesetlegesáramütéselkerülése
érdekében haladéktalanul válassza le az elektromos hálózatról.
- Soha ne használjon gőztisztítót a főzőlap tisztításához.
- A készülék és annak hozzáférhető részei működés közben forrók lehetnek.
- Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a melegítőelemeket.
- A 8 év alatti gyermekeket távol kell tartani a készüléktől, kivéve ha állandó felügyelet
alatt állnak.
- Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek és csökkent zikai, érzékszervi
vagy szellemi képességű, illetve hiányos tapasztalatokkal vagy ismeretekkel rendelkező
személyekcsakakkorhasználhatják,haolyanszemélyfelügyeliőket,akiabiztonságukért
felelős, vagy ha megfelelő tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos használatával
kapcsolatban és megértik az azzal kapcsolatos kockázatokat. Gyermekek ne játsszanak
a készülékkel. A felhasználó által végzendő tisztítást és karbantartást felügyelet nélküli
gyermekek nem végezhetik.
10
HU
- A zsírral vagy olajjal való főzés veszélyes lehet, és tüzet okozhat, ha felügyelet nélkül
hagyják. SOHA ne próbálja meg a tüzet vízzeleloltani.Inkább húzza ki a készüléket, majd
fedje le a lángokat például egy tűzoltó takaróval. - A főzési folyamatot felügyelni kell. A
rövid időtartamú főzési folyamatot folyamatosan felügyelni kell.
- A forró olajat tartalmazó tartályokat rendszeres felügyelet alatt kell tartani.
-Tűzveszély: ne tároljon elemeket a főzőfelületeken.
- Csak a főzőkészülékhez tervezett és a gyártó utasításaiban felsorolt munkalap-védők
használhatók a készülékbe beépített munkalap megfelelő védelme érdekében. A nem
megfelelő védők használata balesetet okozhat.
Figyelem: elektrosztatikus kisülés (pl. villámlás) esetén a páraelszívó leállhat. Ez
nem jelenti azt, hogy a készülék károsodhat.Válassza le a hálózati feszültségről a
főzőlapot és csatlakoztassa ismét egy perc elteltével.
Figyelem: Használat közben a hozzáférhető alkatrészek felforrósodnak. Az égési
és forrázási sérülések elkerülése érdekében a gyermekeket távol kell tartani.
- Soha ne használja a hőmérséklet-érzékelőt más, nem kompatibilis főzőlapokkal,
és ne hagyja a serpenyőben vagy az edényben, ha teljesítményszint mellett főz. Ilyen
esetekben a hőmérséklet
túllépheti a beállított határértékeket, és károsíthatja a hőmérséklet-érzékelőt.
- Ügyeljen arra, hogy a folyadékok ne kerülhessenek a hőmérséklet-érzékelő mikro-usb
csatlakozóiba, és tartsa azt távol a nedvességtől. Ne merítse folyadékba, és ne mossa
mosogatógépben, illetve ne tartsa közvetlenül a csap alá.
Otros manuales para IDB 6003 PRO BK
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Quemador de Cata & Can Roca
