Carson LR 634 RTR Cómo utilizar

Kurzanleitung

Short Manual

CARSON Liebherr Laderaupe LR 634 RTR

Art.lrr.: 5009072ffi

1. Aufbau vorsichtig abnehmen!

(Die Verkabelung der Dachbeleuchtung könnte abreißen!)

Zum Abnehmen des gesamten Aufbaus leicht anheben, dieser wird

durch " starke Neodym Magnete" gehalten.

2. Akku anschließen und auf den dafür vorgesehenen Platz verstauen.

Achtung! Achten Sie darauf, dass kein Kabel beschädigt wird

=) es könnte ein Kurzschluss entstehen.

1. Remove body carefuily! (The roof lighting wiring could tear offl)

Raise slightly to remove the whole body, which

is held by"powerful neodymium magnets".

2.Then insert power pack in the compartment provided.

Warning! Make sure that no wire is damaged

=> otherwise a short circuit could occur.

\';:i,,::., €\

:il:;,,",. \+)

Schalterstellunq (CH9) ..oben" + Taster nach oben (CH10):

- Licht 1 (Arbeitsscheinwerfer vorn/außen) /

Rechter Knüppel - normale Funktionen

Schalterstellung (CHg) ..oben" + Taster nach unten (CH10):

- Licht 2 (Arbeitsscheinwerfer vorn/innen) /

Rechter Knüppel - normale Funktionen

Schalterstelluno (CHg) ..mittio" + Taster nach unten (CH10):

- Rückfahrpiepser ein / aus (Piepser aktiviert sich nach dem

Akkuwechsel automatisch wieder) / rechter Knüppel - normale Funktionen

wreder) / rechter Knüppel - normale Funktionen

Schalterstelluno (CH9)..mittio" + Taster nach oben (CH10):

- Frei

Schalterstelluno (CH9)..unten" + Taster nach oben (CH10):

-Licht 3 ein / aus (Arbeitsscheinwerfer hinten)

/ rechter Knüppel Heben/Senken

Hubgerüst ist deaktiviert - Heben/Senken Heckaufreißer ist aktiviert

Switch oosition (CH9) "above" and oush button uo (CH10);

- Light 1 on / off (Work lights, front / outside) /

Right cross stick - normal functions

Switch oosition (CHg) ..above" and oush button down (CH10):

- Light 2 on / off (Work lights, front / inside) /

Right cross stick - normal functions

§witch frosition (CH9) cpnter" anrl frrsh hrrttnn rtnwn (CH10)'

- Reversing beeper on / off (Beeper is activated automatically after the battery

change again) / Right cross stick - normal functions

Switch frosifinn (CHg) ,,center" en.'l Fr'§h hltfon rrn (CHln):

- Not used

Switch oosition (CH9) ..down" and oush botton uo (CH10):

- Light 3 on / off (Work lights, rear) / Right cross stick lowered mast up or down

is disabled - rear ripper up or down is enabled

cBil cHt2 cBr3 cHt4 E+:

r l r r a\

cH9

t==

a; a

,*:

aßa

tP--f§

.,',. {+c+l ^.,"r

b--% a

:,'' : ?T§

- . h,r,, ({-e+}-,.,, §lt

b--%rL

vt_

!üt[[irü

t-. llli

l.-r 1..1

:il '=:-l-l: ?

For 6ermeny:

5ervice-Houine:

Mo-Oo 8.OO-17.00Uhr

Fr 8.O0- 14.3oUhr

oraos - 73 33 00

Dickie- Tamlya Modellbau GmbH & Co KG

Werkstraße 1 D-90765 Fürth /Germany

Für Modellbauer ab 14 Jahren

For modelers 14 years and up

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Juguete de Carson

Carson

Carson POLICE TYRANN 230 GYRO 2.4 GHz Manual de usuario

Carson

Carson MINIMOA Manual de usuario

Carson

Carson Race Shark FD Manual de usuario

Carson

Carson Nitro Buggy CNB 204016 Manual de usuario

Carson

Carson Speed Shark Nano Manual de usuario

Carson

Carson APACHE 2CH Manual de usuario

Carson

Carson Marines HM-38 Manual de usuario

Carson

Carson Spy Hawk Sport 750 Manual de usuario

Carson

Carson Stinger 340 Manual de usuario

Carson

Carson Cessna 182 Skylane Manual de usuario

Carson

Carson Easy Tyrann 250 Manual de usuario

Carson

Carson reflex stick multi pro Manual de usuario

Carson

Carson Easy Tyrann 240 Metal 2.4 GHz Manual de usuario

Carson

Carson Excavator Loader JCB 2.4 GHz Manual de usuario

Carson

Carson Triple Two Business 500 50 7030 Manual de usuario

Carson

Carson Eagle 220 Manual de usuario

Carson

Carson CRT 304007 Manual de usuario

Carson

Carson BIG EC-135 Manual de usuario

Carson

Carson Specter Two Manual de usuario

Carson

Carson 100% RTR Manual de usuario

Carson

Carson Speed Shark Brushless Manual de usuario

Carson

Carson SKY EAGLE Manual de usuario

Carson

Carson POLICE TYRANN 230 GYRO 2.4 GHz Manual de usuario

Carson

Carson Air Zermatt SA 315B Lama Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas

marklin

marklin 37321 Manual de usuario

Canon

Canon PAPER CRAFT Manual de usuario

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manual de usuario

NOCH

NOCH 14261 Manual de usuario

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manual de usuario

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manual de usuario

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manual

Kenner

Kenner Batman 63651 Manual de usuario

LEGO

LEGO 8527 Manual de usuario

iKarus

iKarus ECO 8 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex EasyStar II Manual de instrucciones

Walkera

Walkera 38 Manual de instrucciones

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manual de usuario

MD MXION SWD Manual de usuario

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manual de usuario

marklin

marklin 39671 Manual de usuario

Meccano

Meccano 15103 Manual de usuario

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manual de usuario