Carrier 42TSGS018 Manual de usuario

ENGLISH

ÀÒÉÒä·Â

Indoor unit

42TSGS018, 025-703

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

For general public use

Outdoor unit

38TSGS018, 025-703

1120650205

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 1 28/2/2017 10:03:29

(see detail in the installation manual)

● Display brightness can be adjusted, follow procedure on 11 .

1Press : Move the louver in

the desired vertical direction.

2Press : Swing the air

automatically and press again to

stop.

3For horizontal direction, adjust

manually.

Note:

● Do not move the louver manually by others.

● The louver may automation positioning by some operation mode.

1 Infrared signal emitter

2 Start/Stop button

3 Mode select button ( )

4 Temperature button ( )

5 Fan speed button ( )

6 Swing louver button ( )

7 Set louver button ( )

8 Off timer button ( )

9 High power button ( )

10 Economy button ( )

11 Clear button (CLEAR)

12 Check button (CHECK)

2PREPAPATION BEFORE USE

PRECAUTIONS FOR SAFETY

1INDOOR UNIT DISPLAY

3AIR FLOW DIRECTION

4REMOTE CONTROL

5AUTOMATIC OPERATION

6COOLING / FAN ONLY OPERATION

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 2 28/2/2017 10:03:30

9ECO OPERATION

10 TIMER OPERATION

12 TEMPORARY OPERATION

13 AUTO RESTART OPERATION

11 DISPLAY LAMP BRIGHTNESS ADJUSTMENT

15 MAINTENANCE

16 OPERATION AND PERFORMANCE

7DRY OPERATION

8Hi-POWER OPERATION

14 SELF CLEANING OPERATION

(COOL AND DRY OPERATION ONLY)

21°C ~43°C

19°C ~43°C

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 3 28/2/2017 10:03:31

17 TROUBLESHOOTING (CHECK POINT)

18 REMOTE CONTROL A-B SELECTION

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 4 28/2/2017 10:03:31



1

1¡´»Ø†Á : »ÃÑººÒ¹à¡Åç´ã¹·ÔÈ·Ò§

¡ÒÃäËÅ¢Í§ÍÒ¡ÒÈã¹á¹ÇµÑé§µÒÁµŒÍ§¡ÒÃ

2¡´»Ø†Á : Ê‹ÒÂÅÁâ´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ



3



●

●

1µÑÇÊ‹§ÊÑÞÞÒ³ÍÔ¹¿ÃÒàÃ´

2

3 ( )

4»Ø†Á»ÃÑºÍØ³ËÀÙÁÔ ( )

5( )

6 ( )

7»Ø†ÁµÑé§ºÒ¹à¡Åç´ ( )

8 ( )

9 ( )

10  ( )

11 »Ø†ÁÂ¡àÅÔ¡ (CLEAR)

12 »Ø†ÁµÃÇ¨ÊÍº (CHECK)

3

4

5

6

2



1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 5 28/2/2017 10:03:33

9

10 

11 

12 

13 

14 



15 

16 

7

8

21°C ~43°C

19°C ~43°C

ÇÔ

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 6 28/2/2017 10:03:34

17 

18 



1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 7 28/2/2017 10:03:35

1120650205

1120650205-00_S04_182x257_8p_S_p70_170227_EN+TH_A.indd 8 28/2/2017 10:03:35

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Acondicionador de aire de Carrier

Carrier

Carrier 48FC Series Guía del usuario

Carrier

Carrier WeatherExpert 48N2 Manual de usuario

Carrier

Carrier 09DK054-084 Dimensiones y guía de instalación

Carrier

Carrier 38TDA Instrucciones de montaje

Carrier

Carrier COBRA 48HJ004-014 Guía

Carrier

Carrier 40MVC Manual de operación

Carrier

Carrier 50K Manual de usuario

Carrier

Carrier 24APA Manual de usuario

Carrier

Carrier 42TSR018~025 Series Manual de usuario

Carrier

Carrier CA16NA 018-061 Manual de operación

Carrier

Carrier Comfort 50VL Manual de instrucciones

Carrier

Carrier Infinity 24ANB7 Manual de operación

Carrier

Carrier 50SX Guide Instrucciones de montaje

Carrier

Carrier COMFORT 52C SERIES Manual de servicio

Carrier

Carrier 48DK024 Instrucciones de funcionamiento

Carrier

Carrier 40MBC/38MAQ Manual de usuario

Carrier

Carrier 48TM016-028 Dimensiones y guía de instalación

Carrier

Carrier KC Series Manual de usuario

Carrier

Carrier 51ER Manual de usuario

Carrier

Carrier 42BJ ULTRA Manual de usuario

Carrier

Carrier 50ZPB Manual de instrucciones

Carrier

Carrier 40KMC------301 Manual de usuario

Carrier

Carrier 40MKCC Manual de usuario

Carrier

Carrier Air V Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario