Carat W5421 Manual de usuario

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Brugsanvisning

W5421

NH2MAN09_21-01-2011

2NH2MAN09

21-01-2011

NEDERLANDS Veiligheidsvoorschriften, Hoofdonderdelen, Motor Speci f caties, V oorgeschreven Gebruik, Stroomvoorziening,

Afvalverwijdering, Werkproces, Diamantslijpschijven, Onderhoud, Garantie, Symbolen, Thermische Beveiliging,

Emissie, Conformiteitsverklaring. 17

ENGLISH Safety Instructions, Main Parts, Motor Speci f cations, Intended Use, Power Supply , Environmental Protection,

Working Proces, Diamond Grinding Wheels, Maintenance, W arrenty, Symbols, Overload Protection, Emission,

Declaration of Conformity. 22

FRANÇAIS Avertissements de Sécurité, Pièces Principales, Spéci f cations Moteur, Prescription d’Utilisation, Approvision-

nement Courant, Elimination des Déchets, Processus de Travail, Disques Diamantes, Entretien, Garantie, Sym-

boles, Protection Thermique, Emission, Certif cation de Conformité. 27

DEUTSCH Sicherheitshinweise, Wichtigste Teile, Technische Daten des Motors, Vorgeschriebene Benutzung, Stromversor-

gung, Abfallentsorgung, Arbeitsprozess, Diamantschleifscheiben, Wartung, Garantie, Symbole, Übertemperatur-

schutz, Lärmemission, Konformitätserklärung. 32

DANSK Sikkerhedsinstruktioner, Reservedels liste, Motor speci f kationer, Anvendelsesområde, Strøm forsyning, Borts-

kaffelse af værktøjet, Anvendelse af maskinen, Diamantklinger, Vedligehold, Garanti, Symboler, Overbelastnings-

sikring, Støjniveau, Overensstemmelseserklæring 37

NH2MAN09

21-01-2011

1340

212

2340

295

325

150

927 927 243

242

243

Max. Ø540mm

Ø30mm

MZWRAIL130 = 6,6 kg

MZWRAIL230 = 9,9 kg

MZW5421000 = 12 kg

NH2MAN03

NH2MAN04

NH2MAN05

NH2MAN06

NH2MAN10

NH2MAN09

XAM-G1009L

XAM-FB2030

XAM-FB2040

XAM-FS12D

XAM-NH20036

XAM-NH20035

XAM-NH20034

MZW5421000

MZWRAIL130

MZWRAIL230

(2mm)

(3mm)

(5mm)

XAM-G1022

W5421

4NH2MAN09

21-01-2011

150 mm

Ø350

Ø450

Ø540

NH2MAN09

21-01-2011

150 mm

M12

6NH2MAN09

21-01-2011

7b7a

NH2MAN09

21-01-2011

1 2

8NH2MAN09

21-01-2011

NH2MAN09

21-01-2011

10 NH2MAN09

21-01-2011

3 4

Ø350

Ø450

Ø540

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sierra de Carat

Carat

Carat P Series Manual de usuario

Carat

Carat SL-1255 Instrucciones de instalación

Carat

Carat Dustcatch Pro DPZ230NK00 Manual de usuario

Carat

Carat TC-1800 Manual de usuario

Carat

Carat MZ-300 Manual de usuario

Carat

Carat W-3011 LASER Manual de usuario

Carat

Carat P-3500 Manual de usuario

Carat

Carat X-COUP Manual de usuario

Carat

Carat Dustcatch 125 Manual de usuario

Carat

Carat SL-1502 Manual de usuario

Carat

Carat S-COUP 350 Manual de usuario

Carat

Carat T-6010 Manual de usuario

Carat

Carat P-7010 Manual de usuario

Carat

Carat W-3714 Manual de usuario

Carat

Carat X-COUP Manual de usuario

Carat

Carat SL-1501 Manual de usuario

Carat

Carat X-COUP Manual de usuario

Carat

Carat T-3510 Manual de usuario

Carat

Carat EasyCoupCompact Manual de usuario

Carat

Carat P-3506 Manual de usuario

Carat

Carat CARACOUP 260 ECONOMY Manual de usuario

Carat

Carat W-3511 Laser Manual de usuario

Carat

Carat MICROCOUP 180 Manual de usuario

Carat

Carat MZ-350 Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manual de usuario