Canon Color imageCLASS MF8580Cdw Manual de servicio

Wireless LAN Setting Guide En

Guide des paramètres du réseau sans l Fr

Guía de conguración de LAN inalámbrica Es

Guia de conguração da LAN sem o Pt

FT6-0115 (000)

Vericação antes da conguração  16

Mudança do método de conexão para LAN sem o                                              16

Vericação do roteador sem o  16

Conguração da LAN sem o  17

Vericação da conguração da LAN sem o  18

Instalação do driver/software  19

Índice

Contenido

Table des matières

Checking Before the Setup  4

Switching the Connection Method to Wireless LAN                                               4

Checking the Wireless Router  4

Setting Wireless LAN  5

Checking That the Wireless LAN Setting is Completed                                            6

Installing the Driver/Software  7

Vérication avant la conguration  8

Activation du réseau sans l  8

Vérication du routeur sans l  8

Conguration du réseau sans l  9

Vérication de la conguration du réseau sans l                                                10

Installation du pilote et/ou du logiciel  11

Vericación antes de la conguración  12

Cambio del método de conexión a la red LAN inalámbrica                                        12

Vericación del enrutador inalámbrico  12

Opciones de LAN inalámbrica  13

Vericar si se completó las conguración de la LAN inalámbrica                                   14

Instalación del controlador/el software  15

Contents

Checking Before the Setup

Wireless Router

Internet

Is the computer connected to the wireless router

correctly by a LAN cable or wireless LAN?

For more information, see the instruction manual for the

network device you are using, or contact the networking

device manufacturer

Has the network settings on the computer been

completed?

If the computer is not properly congured, you may not use

the wireless LAN connection even after completing the

following settings

NOTE

• You cannot connect both the wired LAN and wireless

LAN at the same time In addition, the machine is set

to the "Wired LAN" by default

• When you connect to a network environment that

is not security protected, your personal information

could be disclosed to third parties Please use

caution

• If you connect through a LAN in the oce, contact

your network administrator

• In this manual, a wireless device that is accessed

from satellite terminals is generally called as

"wireless router" The term "access point" means

a master terminal on a wireless LAN that satellite

terminals access to

• When proceeding from "Connecting the Power

Cord and Turning ON the Power" in the Getting

Started:

Proceed to "Checking the Wireless Router" on the right

side of this page

Switching the Connection Method to

Wireless LAN

Press 

Select <Network Settings>, and then press [OK]

Select <Select Wired/Wireless LAN>, and then

press [OK]

Select <Wireless LAN>, and then press [OK]

Checking the Wireless Router

Select the connection method to the wireless LAN Select

from the following two methods depending on the wireless

router that you are using

There is a button

This machine supports WPS

(Wi-Fi Protected Setup)

You can easily setup if your

wireless router has a button,

and if the mark is on the

wireless router

If you are not sure whether or not your wireless router supports

WPS, please see the manual included in the product, or contact the

product manufacturer

There is no button

If there is no button on your

wireless router, you may

manually select SSID and

complete the settings In this

case, you need to specify SSID

and network key of your wireless

router

See "Checking SSID or Network Key for a Wireless Router"

(P7) to learn how to nd out your SSID and network key

To set up with WPS PIN code method, or setup

manually:

e-Manual "Connecting to a Wireless LAN"

• When proceeding from "Connecting the Power

Cord and Turning ON the Power" in the Getting

Started:

Proceed to step 4 of "Setting Wireless LAN" (P5)

Setting Wireless LAN

Push Button Mode

Press 

Select <Network Settings>, and then press [OK]

Select <Wireless LAN Settings>, and then press

[OK]

Press [OK]

If <Do you want to enable the wireless LAN?> is

displayed, press [▲] to highlight <Yes>, and then press

[OK]

Select <WPS Push Button Mode>, and then

press [OK]

Select <Yes>, and then press [OK]

You should press the WPS button within 2

minutes after you select <Yes> in step 6 Press

and hold* the button until the WPS lamp lights or

blinks

* The time that you should hold the button may vary depending

on the wireless router you are using

Wait approximately 2 minutes after the connection.

IP address is set during this period of time

When an error message appears:

Press [OK] to close the screen, check whether or not

the WPS function of the wireless router is correctly set,

and then retry the settingsIf the access point cannot be

detected even after retrying, see the following

e-Manual "When an Error Message Appears"

When checking the network connection:

You can check if the machine is properly connected to

the network using a computer that connected to the same

network

"Checking That the Wireless LAN Setting is Completed"

(P6)

To set IP address manually:

e-Manual "Setting IP Addresses"

Setting the Access Point Manually

If you do not know SSID (access point name) and network

key that you are using, check a label attached on the

wireless router or use Canon MF/LBP Wireless Setup

Assistant (See "Checking SSID or Network Key for a

Wireless Router" (P7) to know your SSID and network key)

Write down the SSID and network key below, for reference

SSID

It is sometimes written as name of network, or name of

access point If there are multiple SSIDs, please write

down all

Network Key

It is sometimes written as PIN, WEP key, WPA/WPA2

passphrase, PSK or preshared key

Press 

Select <Network Settings>, and then press [OK]

Select <Wireless LAN Settings>, and then press

[OK]

Press [OK]

If <Do you want to enable the wireless LAN?> is

displayed, press [▲] to highlight <Yes>, and then press

[OK]

Select <SSID Settings>, and then press [OK]

Select <Select Access Point>, and then press

[OK]

Select the access point that you wrote down, and

then press [OK]

If multiple matched SSIDs are displayed, select the ID

that is listed rst (the one with the strongest signal)

Proceed to the next page

Enter the network key

1 Enter the network key using the numeric keys

2 Press [OK]

Select <Yes>, and then press [OK]

After the <Connected> screen is displayed,

wait until the Wi-Fi indicator stops blinking and

turns on

Wait approximately 2 minutes after the

connection.

IP address is set during this period of time

When an error message appears:

Press [OK] to close the screen, check whether or not

the network key is correct, and then retry the settings

If the access point cannot be detected even after

retrying, see the following

e-Manual "When an Error Message Appears"

To set IP address manually:

e-Manual "Setting IP Addresses"

Checking That the Wireless LAN Setting

is Completed

Press (Status Monitor)

Select <Network Information>, and then press

[OK]

Select <IPv4>, and then press [OK]

Select <IP Address>, and then press [OK]

Take note of the IP address

Press (Status Monitor)

Start a Web browser from a computer, enter

"http://<IP address of the machine>/" in the

address eld, and then press [Enter] on your

keyboard

Check that the screen of the Remote UI is

displayed

Connection is completed if the screen is displayed.

If the screen is not displayed correctly:

e-Manual "Common Problems"

Installing the Driver/Software

Install the driver and software using the User Software

CD-ROM For details on the installation procedures, see MF

Driver Installation Guide

Checking SSID or Network Key for a

Wireless Router

You can check the SSID or the network key using

Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant, which is

included in the User Software CD-ROM

Write down the name of access point (SSID) and

network key on page 5 When multiple access

points are displayed, write all SSIDs and network

keys that are displayed

SampleABCD WEP 01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ WPA-PSK 543210EDCBA

SampleK WPA2-PSK 1234ABCD

If the information for the wireless router is not

displayed

• Click the [Refresh] button

• If the information is not displayed when you

click the [Refresh] button, check the network

connection of the computer and the wireless

router

Vérication avant la conguration

Routeur sans l

Internet

L'ordinateur est-il correctement connecté au routeur

sans l à l'aide d'un câble réseau ou du réseau sans

l ?

Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi

du périphérique réseau que vous utilisez ou contactez le

fabricant concerné

La conguration réseau de l'ordinateur a-t-elle été

eectuée ?

Si l'ordinateur n'est pas correctement conguré, vous

risquez de ne pas pouvoir utiliser le réseau sans l même

après le paramétrage des réglages suivants

REMARQUE

• Vous ne pouvez pas utiliser simultanément le réseau

laire et le réseau sans l En outre, la machine est

réglée par défaut pour utiliser le réseau sans l

• Si vous vous connectez à un réseau non sécurisé,

vos informations condentielles risquent d'être

divulguées à un tiers Prenez toutes les précautions

nécessaires

• En cas de connexion à un réseau d'entreprise,

contactez votre administrateur réseau

• Dans ce manuel, un périphérique sans l accessible

à partir de terminaux satellites est généralement

appelé "routeur sans l" Le terme "point d'accès"

désigne un terminal principal sur un réseau local

sans l auquel les terminaux satellites ont accès

• Lors de la conguration depuis la section

"Branchement du cordon d'alimentation et mise

sous tension" du Mise en route :

Passer à l'étape "Vérication du routeur sans l" à droite de

cette page

Activation du réseau sans l

Appuyez sur 

Sélectionnez <Réglages réseau>, puis appuyez

sur [OK]

Sélectionnez <Choisir réseau laire/sans l>,

puis appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Réseau sans l>, puis appuyez

sur [OK]

Vérication du routeur sans l

Sélectionnez la méthode de connexion au réseau sans l

Choisissez l'une des deux méthodes en fonction du routeur

utilisé

En cas de présence d'un bouton

Cette machine prend en

charge le protocole WPS

(Wi-Fi Protected Setup) La

conguration de la fonction

s'eectue facilement dès

lors que votre routeur sans

l comporte un bouton

correspondant et que le logo

illustré gure sur le routeur sans l

Si vous ignorez si votre routeur sans l prend en charge le protocole

WPS, reportez-vous au manuel fourni avec le produit ou prenez

contact avec le fabricant du produit

En cas d'absence de bouton

Si votre routeur ne comporte

pas de bouton, vous pouvez

sélectionner manuellement

le SSID et congurer les

paramètres nécessaires Dans

ce cas, vous devez indiquer le

SSID et la clé réseau de votre

routeur sans l

Reportez-vous à la section "Vérication du SSID ou de la

clé réseau du routeur sans l" (P11)

pour savoir comment déterminer les valeurs de ces

paramètres

Pour congurer la méthode WPS par code PIN ou

procéder à une conguration manuelle :

Manuel électronique "Connexion à un réseau local sans l"

• Lors de la conguration depuis la section

"Branchement du cordon d'alimentation et mise

sous tension" du Mise en route :

Passez à l'étape 4 de "Conguration du réseau sans l" (P9)

Conguration du réseau sans l

Mode bouton poussoir

Appuyez sur 

Sélectionnez <Réglages réseau>, puis appuyez

sur [OK]

Sélectionnez <Réglages réseau sans l>, puis

appuyez sur [OK]

Appuyez sur [OK]

Si le message <Voulez-vous activer le réseau local ?>

s'ache, appuyez sur [▲] pour mettre en surbrillance

<Oui> et appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Mode bouton poussoir WPS>,

puis appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Oui>, puis appuyez sur [OK]

Vous devez appuyer sur le bouton WPS

2 minutes après avoir sélectionné l'option <Oui>

à l'étape 6

Maintenez le bouton enfoncé* jusqu'à ce que le

voyant WPS s'allume ou se mette à clignoter

* La durée pendant laquelle vous devez maintenir le bouton

enfoncé dépend du routeur sans l utilisé

Patientez environ 2 minutes après la connexion.

Pendant cette période, l'adresse IP est congurée

Si un message d'erreur apparaît :

Cliquez sur [OK] pour fermer l'écran, vériez si la

fonction WPS du routeur sans l est congurée

correctement, puis réessayez les réglages Si le point

d'accès n'est pas détecté après cette nouvelle tentative,

consultez le guide suivant

Manuel électronique "Si un message d'erreur apparaît"

Lors de la vérication de la connexion réseau :

Vous pouvez vérier si l'appareil est connecté correctement

au réseau en utilisant un ordinateur relié au même réseau

"Vérication de la conguration du réseau sans l" (P10)

Pour congurer l'adresse IP manuellement :

Manuel électronique "Dénition des adresses IP"

Conguration manuelle du point d'accès

Si vous ignorez le SSID (nom du point d'accès) et la clé

réseau que vous utilisez, examinez la plaque signalétique

apposée au routeur sans l ou utilisez l'Assistant de

conguration sans l Canon MF/LBP (voir "Vérication

du SSID ou de la clé réseau du routeur sans l" (P11) pour

obtenir ces renseignements) Notez ci-dessous la valeur du

SSID et de la clé réseau, pour référence

SSID

Cette option peut être appelée nom du point d'accès

ou nom du réseau En cas de SSID multiples, notez

l'ensemble des informations

Clé réseau

Cette option peut être appelée clé de chirement, clé

WEP, mot de passe WPA/WPA2, clé partagée PSK ou

clé pré-partagée

Appuyez sur 

Sélectionnez <Réglages réseau>, puis appuyez

sur [OK]

Sélectionnez <Réglages réseau sans l>, puis

appuyez sur [OK]

Appuyez sur [OK]

Si le message <Voulez-vous activer le réseau local ?>

s'ache, appuyez sur [▲] pour mettre en surbrillance

<Oui> et appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Réglages SSID>, puis appuyez

sur [OK]

Sélectionnez <Choisir point d'accès>, puis

appuyez sur [OK]

Sélectionnez le point d'accès noté, puis appuyez

sur [OK]

En cas de SSID multiples, sélectionnez celui qui

apparaît en tête de liste (meilleur signal)

Passer à la page suivante

Saisissez la clé réseau

1 Utilisez le claver numérique pour saisir la clé réseau

2 Appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Oui>, puis appuyez sur [OK]

Une fois l'écran <Connecté> aché, patientez

jusqu'à ce que le témoin Wi-Fi s'arrête de

clignoter et s'allume

Patientez environ 2 minutes après la connexion.

Pendant cette période, l'adresse IP est congurée

Si un message d'erreur apparaît :

Appuyez sur [OK] pour fermer l'écran, vériez si

la clé réseau est correctement congurée, puis

recommencez les réglages

Si après cette nouvelle tentative, vous ne pouvez

toujours pas vous connecter au point d'accès,

reportez-vous aux instructions suivantes

Manuel électronique "Si un message d'erreur apparaît"

Pour congurer l'adresse IP manuellement :

Manuel électronique "Dénition des adresses IP"

Vérication de la conguration du réseau

sans l

Appuyez sur (Suivi statut)

Sélectionnez <Informations réseau>, puis

appuyez sur [OK]

Sélectionnez <IPv4>, puis appuyez sur [OK]

Sélectionnez <Adresse IP>, puis appuyez sur

[OK]

Notez l'adresse IP

Appuyez sur (Suivi statut)

Démarrez un navigateur Web à partir d'un

ordinateur, saisissez "http://<adresse IP de

la machine>/" dans le champ d'adresse, puis

appuyez sur [Entrée] sur le clavier

Vériez que l'écran de l'interface utilisateur

distante s'ache

La connexion est établie lorsque l'écran apparaît.

Si l'écran ci-dessus ne s'ache pas correctement :

Manuel électronique "Problèmes courants"

Otros manuales para Color imageCLASS MF8580Cdw

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Impresora todo en uno de Canon

Canon

Canon PIXMA MP760 Manual de usuario

Canon

Canon imageRUNNER 5000i Manual de usuario

Canon

Canon iR C3200 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA MX700 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA MX410 Series Manual

Canon

Canon imageRunner iR2270 Manual de usuario

Canon

Canon iR5075 Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA TR4651 Guía de configuración

Canon

Canon iR2020 Series Manual de usuario

Canon

Canon imageCLASS D880 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Canon

Canon PIXMA MX850 Manual de usuario

Canon

Canon Color imageCLASS MF8080Cw Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA MP620 series Manual de usuario

Canon

Canon MF7280 - ImageCLASS B/W Laser Manual de instalación y operación

Canon

Canon 4788B018 Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA MX372 Manual de usuario

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C350iF Guía de seguridad

Canon

Canon PIXMA MX700 Series Manual de usuario

Canon

Canon Oce VarioPrint DP Line Manual de usuario

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C9075S PRO Manual del propietario

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C7065 Manual de usuario

Canon

Canon imageRUNNER 2270 Manual de usuario

Canon

Canon iR4570 Series Manual de usuario

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C2030 Manual de usuario

Manuales populares de Impresora todo en uno de otras marcas

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manual

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guía del usuario

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manual de instalación y operación

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Manual de instrucciones

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manual de usuario

Brother

Brother MFC-J430w Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manual

Brother

Brother MFC-9760 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark XC8155 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X642E Manual de usuario

Sharp

Sharp MX-2310U Guía

Aficio

Aficio 200 Manual de usuario

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X925 Manual de usuario

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manual de usuario

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manual de usuario

Oce

Oce VarioLink 5022 Manual de usuario