Cafe CGU366 Manual de usuario
Professional Rangetop
CGU366, CGU486
31-2000816 Rev. 0 11-20 GEA
Questions? Visit cafeappliances.com.
Installation Instructions
TM
Contents
Safety Information....................................................... 2
Design Information
Product Dimensions and Clearances............................ 4
Installation Information
High Altitude Kit............................................................. 7
Materials Provided......................................................... 7
Materials Required (not provided)................................. 7
Tools Required.............................................................. 7
Installation
Remove Packaging ....................................................... 8
Cut the Countertop Opening ......................................... 9
Install Rangetop .......................................................... 10
Conversion to Propane (LP) Gas or Natural Gas ....... 10
Gas Supply.................................................................. 11
Electrical Connections................................................. 12
Check Burners............................................................. 12
Check Surface Burners ............................................... 12
Finalize Installation...................................................... 13
When All Hookups Are Completed.............................. 13
UX12BS36PSS, UX12BS48PSS Accessory Installation
Optional Accessories—12” High Backsplash
Tools and Materials Required ..................................... 14
Install 12” Backsplash ................................................. 14
UXADBS36PSS, UXADBS48PSS Accessory Installation
Accessories—30” To 36” Adjustable Backsplash)
Tools and Materials Required ..................................... 15
Install the Wall Support Panels ................................... 15
Install Cover Panels .................................................... 16
English • Français • Español
231-2000816 Rev. 0
Safety Information
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
■This product must be installed by a licensed plumber
or gas fitter.
■ Whenusingballtypegasshut-offvalves,theyshall
betheT-handletype.
■ Aflexiblegasconnector,whenused,mustnotexceed
5 feet.
WARNING FIRE OR EXPLOSION HAZARD
Iftheinformationinthismanualisnotfollowedexactly,
afireorexplosionmayresultcausingpropertydamage,
personal injury or death.
Installation must be performed by a qualified installer.
Read these instructions completely and carefully.
Installationofthisrangemustconformwithlocalcodes,
orintheabsenceoflocalcodes,withtheNational
FuelGasCode,ANSIZ223.1/NFPA.54,latestedition.
InCanada,installationmustconformwiththecurrent
NaturalGasInstallationCode,CAN/CGA-B149.1or
thecurrentPropane(LP)InstallationCode,CAN/CGA-
B149.2,andwithlocalcodeswhereapplicable.This
rangehasbeendesign-certifiedbyCSAInternational
accordingtoANSIZ21.1,latesteditionandCanadian
GasAssociationaccordingtoCAN/CGA-1.1latestedition.
When installing a gas appliance the use of
oldflexibleconnectorscancausegasleaksand
personalinjury.AlwaysuseaNEWflexibleconnector.
Leak testing of the appliance shall be conducted
according to the manufacturer instructions.
The range must be electrically grounded in accordance
withlocalcodesor,intheabsenceoflocalcodes,in
accordancewiththeNationalElectricalCode(ANSI/
NFPA70,latestedition).InCanada,electricalgrounding
mustbeinaccordancewiththecurrentCSAC22.1
CanadianElectricalCodePart1and/orlocalcodes.See
Electrical Connections in this section.
Donotinstallthisproductwithanaircurtainhoodor
otherrangehoodthatoperatesbyblowingairdownon
thecooktop.Thisairflowmayinterferewithoperationof
thegasburnersresultinginfireorexplosionhazard.
Have a question or need assistance with your appliance? Try the Caféwebsite 24 hours a day, any day of the
year! You can also shop for more great Caféproducts and take advantage of all our on-line support services
designed for your convenience. In the US: cafeappliances.com. (In Canada, cafeappliances.ca.)
31-2000816 Rev. 0 3
Safety Information
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
■IMPORTANT — Save these instructions
for local inspector’s use.
■IMPORTANT — Observe all governing
codes and ordinances.
■IMPORTANT — Remove all packing
material and literature from oven before connecting
gas and electrical supply to range.
■IMPORTANT — To avoid damage to
yourcabinets,checkwithyourbuilderorcabinet
suppliertomakesurethatthematerialsusedwill
notdiscolor,delaminateorsustainotherdamage.
Thisovenhasbeendesignedinaccordancewith
the requirements of UL and CSA International and
complieswiththemaximumallowablewoodcabinet
temperatures of 194°F (90°C).
■Note to Installer — Be sure to leave these
instructionswiththeconsumer.
■Note to Consumer —Keeptheseinstructionswith
yourOwner’sManualforfuturereference.
■Servicer — The electrical diagram is in an envelope
attached to the back of the range.
■Proper installation is the responsibility of the
installer.
■Product failure due to improper installation is not
coveredunderwarranty.
■ForCaféPartsandAccessories,visitourwebsiteat
cafeappliances.com.
(InCanada, cafeappliances.ca.)
■Ifyoureceivedadamagedrangetops,youshould
contact your dealer.
IF SOLD OUTSIDE THE U.S. AND
CANADA
WARNING Ifyouwishtousethisproductwith
Liquefied Petroleum (LP) gas containing greater
than10%butane,youmustpurchasethebutane
conversionkit#CXBUPR01Toorder,pleasecall
1.888.664.8403 or 1.787.276.4051. Failure to do so
mayresultincarbonmonoxideorfirehazard.
VENT HOOD COMBINATIONS
A suitable overhead vent hood is required for models
withagrillandisrecommendedforallothermodels.
Duetothehighheatcapacityofthisunit,particular
attentionshouldbepaidtothehoodandductwork
installation to assure it meets local building codes.
Clearancestohorizontalsurfacesabovetherange,
measuredtothecookingsurfacearebelow.Failureto
comply may result in fire hazard.
■Installationswithoutahoodrequire48”minimumto
combustibles.
■Acustomhoodinstallationwithexposedhorizontal
combustiblessurfacesmusthaveanAuto-Onfeature.
■Forotherinstallationswithahood,refertohood
installation instructions for specific hood clearances.
CAUTION Theserangetopsareextremely
heavy.Somedisassemblywillreducetheweight
considerably.Duetotheweightandsizeofthe
rangetop and to reduce the risk of personal injury or
damage to the product:
TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR PROPER
INSTALLATION OF RANGETOPS.
THREE PEOPLE ARE REQUIRED FOR PROPER
INSTALLATION OF 48” RANGETOPS.
Rating Label Location Rating Label Location
431-2000816 Rev. 0
Design Information
PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES FOR 48” MODELS
ADDITIONAL CLEARANCES:
Allow12”minimumclearanceto
anadjacentwalloneachside.
Working areas adjacent to
the rangetop should have 18”
minimumclearancebetween
countertop and the bottom of the
wallcabinet.
Forislandinstallation,maintain
2-1/2in.minimumfromcutoutto
back edge of countertop and 3 in.
minimum from cutout to side edges
ofcountertop(seetopview).
WARNING
Installations
withoutahoodrequire48”minimum
to combustibles. A custom hood
installationwithexposedhorizontal
combustible surfaces must have
anAuto-Onfeature.Refertohood
installation instructions for specific
hood clearances.
The surface of the entire back
wallabovetherangeandbelow
thehoodmustbecoveredwitha
non-combustiblematerialsuchas
metal,ceramictile,brick,marble
or other stone.
CAUTION To prevent
drafts from affecting burner
operation,sealallopeningsin
floor under appliance and behind
appliancewall.
** As defined in the National Fuel Gas
Code(ANSIZ223.1/CSAB149.1,
CurrentEdition).Clearancesfromnon-
combustible materials are not part of the
ANSIZ21.1/CSA1.1scopeandarenot
certified by CSA. Clearances less than
12” must be approved by local codes
and/ortheauthorityhavingjurisdiction.
605Dia76
Universal Utility Locations
2”
17”
16”
Locate gas
inlet on back
walloron
floor 2” from
backwall.
22-3/4”Min.
2-1/2”
8”
7/8”
12” Minimum
Each Side
46-1/4”
*Theopeningbetween
a 4” high backsplash
mustbe48”toallow
the rangetop to slide
backagainstthewall.
16”Max.
18” Min.
48” Minimum
to Combustibles
48” Minimum
12” Minimum to
Adjacent Wall
48” *
Non-combustiblematerial**
48”
12” Minimum to
Combustibles or 0”
tonon-combustible
material above the
cooking surface **
0”
Clearance
Back
3” Min. 3” Min.
2-1/2”Min.
Island Cutout
TopView
48” Min. to
Combustibles
8-1/2”Height
47-7/8”Width
27-5/8”to
Front of
Bullnose
31-2000816 Rev. 0 5
Design Information
PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES FOR 36” MODELS
ADDITIONAL CLEARANCES:
Allow12”minimumclearanceto
anadjacentwalloneachside.
Working areas adjacent to
the rangetop should have 18”
minimumclearancebetween
countertop and the bottom of the
wallcabinet.
Forislandinstallation,maintain
2-1/2in.minimumfromcutoutto
back edge of countertop and 3 in.
minimum from cutout to side edges
ofcountertop(seetopview).
WARNING
Installations
withoutahoodrequire48”minimum
to combustibles. A custom hood
installationwithexposedhorizontal
combustible surfaces must have
anAuto-Onfeature.Refertohood
installation instructions for specific
hood clearances.
The surface of the entire back
wallabovetherangeandbelow
thehoodmustbecoveredwitha
non-combustiblematerialsuchas
metal,ceramictile,brick,marble
or other stone.
CAUTION To prevent
drafts from affecting burner
operation,sealallopeningsin
floor under appliance and behind
appliancewall.
** As defined in the National Fuel Gas
Code(ANSIZ223.1/CSAB149.1,
CurrentEdition).Clearancesfromnon-
combustible materials are not part of the
ANSIZ21.1/CSA1.1scopeandarenot
certified by CSA. Clearances less than
12” must be approved by local codes
and/ortheauthorityhavingjurisdiction.
605Dia76
Universal Utility Locations
2”
17”
16”
Locate gas
inlet on back
walloron
floor 2” from
backwall.
22-3/4”Min.
2-1/2”
8”
1/2”
12” Minimum
Each Side
35”
*Theopeningbetween
a 4” high backsplash
mustbe36”toallow
the rangetop to slide
backagainstthewall.
16”Max.
18” Min.
48” Minimum
to Combustibles 12” Minimum to
Adjacent Wall
36” *
Non-combustiblematerial**
36”
48” Min. to
Combustibles
0”
Clearance
Back
3” Min. 3” Min.
Island Cutout
TopView
2-1/2”Min.
12” Minimum to
Combustibles or 0”
tonon-combustible
material above the
cooking surface **
8-1/2”
Height
35-7/8”Width 27-5/8”to
Front of
Bullnose
36” Minimum
631-2000816 Rev. 0
Design Information
PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES
48” and 36” Rangetop Models
Controlpanelprojectsforwardsfrom
standard depth cabinets.
Frontofdeepcabinetscanalignwith
control panel beveled edge.
†
Includetheoverhangofthereartrimwhencountertopcontinuesbehindtheproduct.
Theoverhangisdecorativeonly.Theweightoftherangetopisfullysupportedbythesidetrims.
**Maximumcountertopcutoutdepthfromthebackofthereartrimtothebackedgeofchamferat
thesidesofthecontrolpanel-typically,themaximumcountertopcutoutdepth(fronttoback).
Minimumcountertopcutoutdepthis25-1/4”.
Rangetop
1/2”AboveAdjacent
Countertops
1/2”AboveAdjacent
Countertops
Rangetop
29-1/8”
To front of control knobs
27-5/8”
To front of bullnose
8”
Countertop
Level 6-1/2” 1-3/16”
†3/16”
11/32”
7-1/4”
1”
23-5/8”
5-1/4”
To pipe
stub center
1/2”
Countertop
level
**26-7/8”
To front of
control panel
8-1/2”
Height
Rear finished edge of the
control panel
31-2000816 Rev. 0 7
Installation Information
TOOLS REQUIRED
MATERIALS REQUIRED (not provided)
Adjustable Wrench
1/4”DriverorWrench
Safety Glasses
Drill and
Appropriate Bits
Measuring Tape
Phillips#2Screwdriver
SaberSaw
Carpenter’s Square
Level Hand Truck
Shut-OffValvePipe Fittings
5-footmaximumlength,5/8”O.D.CSA-
approvedflexiblemetalgassupply
NOTE:Purchasenewflexibleline;donot
usepreviouslyusedflexiblegasline.
Pipe Thread
Sealant
MATERIALS PROVIDED
Regulator
Hold-DownStrap
INSTALLATION AT HIGH ALTITUDE
Over6000ft,productconfiguredfornaturalgasor
propane requires installation of kit (WB28X39728
for natural gas and WB28X39729 for propane gas).
Followtheinstructionsincludedwiththekit.
831-2000816 Rev. 0
Installation
1REMOVE PACKAGING
CAUTION Stand clear. The ends of the cut metal
bandingmaysnaptowardyou.
■Cutthemetalbanding.
■Removepackagingtapeandfoam.Disposeof
packaging materials properly.
■Removegrill/griddlecovers,grillgrateandburner
grates.
■Liftoutcast-irongriddlefluecover,greasetroughs
and pads.
■Cutthetiesholdingthegrillgratetothegrillframe.
■Liftoffburnercapsandremovefoampad,thenliftoff
burner heads and remove foam pad.
Remove Foam Pads
Griddle Flue Cover
Grease Troughs
Ties
31-2000816 Rev. 0 9
Installation
2CUT THE COUNTERTOP OPENING
Measurecarefullywhencuttingthecountertop.Make
sure sides of the opening are parallel.
■Allow8”freespacebelowthetopsurfaceofthe
countertop.
■Allowadditionalclearancesbelowtheburnerbox
to install the regulator and make house supply
connections.Usea90°elbowtoroutethegas
connectionsandlimitinterferencewithdrawersor
other cabinetry features.
■Theserangetopsaredesignedtohangfromthe
countertop by their side flanges.
■Smoothanyroughedgesonthecountertopbefore
installing the rangetop.
– Formica countertop edges must be finished.
The countertop must be strong enough to support the
weightoftherangetop.
Cutout Opening with False Bottom
■Youcanconstructthecutoutwithafalsebottomto
conceal the bottom of the rangetop.
– Buildthefalsebottomusingasolidmaterial;cuta
7-1/2”x11-1/8”holeintheleftrearcornerforthe
gasinletandpowercordclearances.
48”widemodelsaredesignedtofitin48”orwiderbasecabinets 36”widemodelsaredesignedtofitin36”orwiderbasecabinets
Dimensions
A (Dia.) B C D
36” Rangetop 7-3/8” 1-1/2” 7-1/2” 11-1/8”
48” Rangetop 8-1/4” 1-1/2”
7-1/2”
11-1/8”
10 31-2000816 Rev. 0
4CONVERSION TO PROPANE (LP)
OR NATURAL GAS
The pressure regulator and the burner orifices are
set for natural gas at the factory. To operate the
rangetopwithpropane(LP),theregulatorandburner
orifices must be converted. The conversion must be
performed by a qualified propane (LP) gas installer.
Keep these instructions and all orifices in case you
wanttoconvertbacktonaturalgas.
Installation
3INSTALL RANGETOP
■Slidetherangetopintotheopening.Makesurethe
rangetop is evenly seated and supported.
■Ahold-downstrapwithscrewsisprovidedtosecure
therangetoptotherearorsidecabinetwalls.
■Removethehold-downstrapfromthebackofthe
rangetop. Attach one end of the strap to the back of
the rangetop.
■Securetheotherendofthestrapashighas
possibletothecabinetbackwalloradjacent
cabinet. Keep the strap as short as possible for
better security.
Back Wall
Hold-Down
Strap
Location and
Attachment
Tape
Propane
Conversion
Kit
Gas Inlet
Otros manuales para CGU366
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Quemador de Cafe
