Cadillac ESCALADE - BROCHURE 2009 Manual de usuario

CU STO E R CO N VE N I E N C E /PE R S O N A L I Z AT I O N GU I D E

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:06 PM Page 1

EESSCCAALLAADDEE//EESSCCAALLAADDEEEESSVV

DRIVER INFORMATION

Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Instrument Panel Cluster . . . . . . . . . .2

Driver Information Center . . . . . . . . .3

SAFETY & SECURITY

Remote Keyless Entry . . . . . . . . . . . . . .4

OnStar® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Side Blind Zone Alert . . . . . . . . . . . . . .5

COMFORT

Power Seat Controls . . . . . . . . . . . . . . .5

Heated and Cooled Seats . . . . . . . . . .5

Adjustable Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Automatic Climate Controls . . . . . . .6

Rear Seat Climate Controls . . . . . . . .7

Power Window Controls . . . . . . . . . . .8

ENTERTAINMENT

Touch Screen Navigation

Entertainment System . . . . . . . . . . . .8

XM™ Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . .8

Audio Steering Wheel Controls . . . .9

Rear Seat Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

MP3 External Interface . . . . . . . . . . . .9

Bluetooth® System . . . . . . . . . . . . . . .10

DVD Rear Seat Entertainment . . .10

CONVENIENCE

Memory Settings . . . . . . . . . . . . . . . .11

Vehicle Customization Settings . .11

Remote Vehicle Start . . . . . . . . . . . . .12

Auto Turn Signal . . . . . . . . . . . . . . . . .13

IntelliBeam™

Automatic Headlamps . . . . . . . . . . .13

Automatic Headlamp System . . . .13

Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Rainsense™ II Windshield Wipers .14

Rear Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . .15

Heated Windshield Washer Fluid .15

Universal Home Remote . . . . . . . . .15

Rear Vision Camera . . . . . . . . . . . . . .15

Ultrasonic Rear Parking Assist . . . .16

Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Power Assist Steps . . . . . . . . . . . . . . .17

Folding 2nd-Row Seats . . . . . . . . . . .17

Folding 3rd-Row Seats . . . . . . . . . . .17

Power Liftgate and

Liftglass Operation . . . . . . . . . . . . . . .18

PERFORMANCE & MAINTENANCE

6-Speed Automatic

Transmission Controls . . . . . . . . . . . .19

StabiliTrak® –

Stability Control System . . . . . . . . . .19

Tire Pressure Monitor . . . . . . . . . . . .20

Resetting the Engine Oil

Life System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

OWNER PRIVILEGES™

Roadside Service . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Customer Assistance . . . . . . . . . . . . .21

Cadillac Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

TABLE OF CONTENTS

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 2

Refer to Owner Manual for further information. ❏ Reviewed with Customer (Please Check Box)

Driver

Information

INSTRU ENT PANEL

Driver

Information Safety &

Security Comfort Performance &

aintenance Owner

PrivilegesT

Entertainment Convenience

1710 11 13 14

12 16

13 6 1

1. Air Outlets

2. Turn Signal/ ultifunction Lever

3. Instrument Panel Cluster

4. Shift Lever

5. Driver Information

Center Buttons

6. Navigation/Audio System

7. Exterior Lamp Controls

8. Dome Lamp Override Button/

Fog Lamp Button/Interior

Dimming Control

9. Heated Steering Wheel Button

10. Cruise Control Buttons

11. Steering Wheel and

Power Tilt Wheel

12. Horn

13. Audio/Bluetooth Steering

Wheel Controls

14. Climate Controls

15. Adjustable Pedals/Heated

Washer Fluid/Power Running

Boards Buttons

16. StabiliTrak® Button/Rear

Parking Assist Button

17. Glove Box

1 5

159

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 3

EESSCCAALLAADDEE//EESSCCAALLAADDEEEESSVV

INSTRU ENT PANEL CLUSTER

The instrument panel cluster includes

these key features:

1. Tachometer

2. Engine Coolant Temperature Gage

3. Odometer/Driver Information

Center Display

4. Fuel Gage

5. Speedometer

6. Oil Pressure Warning Light

7. Charging System Warning Light

8. Safety Belt Reminder Light

9. Air Bag Readiness and

Warning Light

10. Antilock Brake System

Warning Light

11. Check Engine Light

12. Brake System Warning Light

13. Security Light

14. Lights On Reminder Light

15. Tire Pressure Warning Light

16. StabiliTrak® Indicator Light

21 45

89 10 1615

11 12 13

Note: The instrument panel cluster is designed to let you know about many important aspects of your vehicle’s operation. It is important

to read your Owner Manual and become familiar with the information being relayed to you by the lights, gages and indicators, as well

as what action can be taken to ensure safety and to prevent damage.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 4

Refer to Owner Manual for further information. ❏ Reviewed with Customer (Please Check Box)

DRIVER INFOR ATION CENTER

Your vehicle’s Driver Information

Center (DIC) provides vehicle

information, vehicle warning

messages and vehicle feature

customization. The DIC messages

will be shown on your instrument

panel cluster display. To operate the

DIC, the ignition switch must be on.

DIC Buttons

The DIC buttons are located on the

left side of the audio system.

(Trip/Fuel): Press this button

to display the odometer, trip

odometer, fuel range, average

economy, fuel used, timer, and

transmission temperature.

(Vehicle

Information):

Press this

button to

display the oil

life, display

units, tire

pressure and

tire pressure

system programming, side blind

zone system, compass settings, and

Remote Keyless Entry programming.

(Customization): Press this

button to customize certain vehicle

features to your preference. (See

Vehicle Customization Settings.)

(Set/Reset): Press this button

to set or reset certain vehicle

functions as well as acknowledge

DIC messages.

Warnings and essages

The DIC provides vehicle messages

(depending on optional equipment)

as well as warnings if a problem is

sensed. To acknowledge a message

and clear it from the display, press

any of the DIC buttons. Some urgent

messages cannot be cleared from

the DIC display.

Check Engine or other Warning

Lights with OnStar®

If your Check Engine light, or any

other warning message appears,

you can push the blue OnStar

button and speak to a live advisor.

OnStar Advisors can access certain

diagnostic information and can tell

you how serious the problem is,

what you should do about it, or can

contact a dealer or Roadside service

for you. Refer to the OnStar Owner

Guide for details.

Driver

Information Safety &

Security Comfort Performance &

aintenance Owner

PrivilegesT

Entertainment Convenience

Note: Your vehicle’s warnings and

messages provide critical information that

can prevent damage to your vehicle.

Review your Owner Manual to become

familiar with the information displayed

and the action required.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 5

EESSCCAALLAADDEE//EESSCCAALLAADDEEEESSVV

Safety & Security

RE OTE KEYLESS ENTRY

The Remote Keyless Entry (RKE)

transmitter includes the

following functions:

(Lock): Press this button to lock

all the doors. If enabled through

the Driver Information Center (DIC),

the parking lamps will flash once

and/or the horn will chirp to

indicate locking has occurred.

(Unlock): Press this button to

unlock the driver’s door. If the

button is pressed again within five

seconds, all remaining doors will

unlock. If enabled through the DIC,

the parking lamps will flash once to

indicate unlocking has occurred.

(Remote Vehicle Start): Press this

button to start the engine. (See

Remote Vehicle Start on pg. 12.)

(Vehicle Locator/Panic Alarm):

Press and release this button to

locate your vehicle. The parking

lamps will flash and the horn will

sound three times.

Press and hold the button to

activate the panic alarm. The turn

signal lamps will flash and the horn

will sound for 30 seconds. Press the

button again or turn the ignition to

Run to cancel the panic alarm.

(Liftglass): Press and hold this

button to open the liftglass.

(Power Liftgate): Press and hold

this button to open or close the

power liftgate. The taillamps will

flash and a chime will sound to

indicate the liftgate is activated.

ONSTAR®

You have one year of OnStar

service from the date you

purchased your new vehicle with

one of two service plans, Safe &

Sound, or the up-level Directions &

Connections Plan. Push your OnStar

button to ask an Advisor for details

about the service plan you have or

to upgrade your plan. Your vehicle

has a wide variety of capabilities,

from Remote Door Unlock to

Automatic Airbag Notification to

Hands-Free Calling and most

vehicles can get driving directions

using Turn-by-Turn Navigation.

Visit onstar.com. For more

information about OnStar, refer

to the OnStar Owner Guide, call

1-888-466-7827, or push the

OnStar button.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 6

Refer to Owner Manual for further information. ❏ Reviewed with Customer (Please Check Box)

Driver

Information Safety &

Security Performance &

aintenance Owner

PrivilegesT

Entertainment ConvenienceComfort

SIDE BLIND ZONE ALERT

(if equipped)

This feature may

alert you to vehicles

located in your side

blind zone.

When a vehicle is detected in your

blind zone, a display will illuminate in

the corresponding outside mirror –

right or left side. If you activate

the turn signal

while a vehicle is

detected in your

blind zone, the

display will flash.

The system is enabled at every

vehicle startup. It can be turned off

through the Vehicle Information

button in the Driver Information

Center (DIC).

If the system is not functioning

correctly, you may see a “SIDE BLIND

ZONE SYSTEM UNAVAILABLE”

message in the DIC, and the mirror

displays will light continuously. The

sensors, located behind the rear

quarter panels, may be blocked by

mud, ice, snow or water. Clean the

rear quarter panels and/or the

sensors with water spray. This

message may also appear while

driving in open areas with no objects

to detect. You may choose to turn off

the system in the DIC until you are no

longer in wide open areas.

Comfort

POWER SEAT CONTROLS

The power seat controls for the

driver and front passenger seats

are located on the outboard side of

the seats.

Power Seat: Use the control (A) to

move the seat forward/rearward

and up/down as well as to

raise/lower the front or rear of the

seat cushion.

Power Recline: Use the control (B) to

recline/raise the seatback.

Power Lumbar: Use the control (C)

to increase/decrease lumbar

support and to raise/lower the

height of the support.

HEATED AND COOLED SEATS

Front Seats

The heated, and cooled (if

equipped), front seat controls are

located on the climate control panel.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 7

EESSCCAALLAADDEE//EESSCCAALLAADDEEEESSVV

(Heated Seat/Seatback): Press

this button to turn on the heated

seat cushion and seatback.

(Heated Seatback): Press

this button to turn on the

heated seatback.

(Cooled Seat/Seatback)

(if equipped): Press this button to

turn on the cooled seat cushion

and seatback.

Continue to press and release the

desired button to cycle through the

temperature settings of High (three

indicator lights), Medium (two

indicator lights), Low (one indicator

light) and Off (all indicator lights

are off).

2nd-Row Seats

The heated rear seat controls

are located on the back of the

floor console.

(Heated Seat): Press this button

to turn on the heated seat and

cycle through the three

temperature settings.

ADJUSTABLE PEDALS

The accelerator and brake pedals

can be adjusted to a comfortable

and safe operating position by using

the switch located on the center

console below the climate controls.

Press the left arrow on the switch

to move the pedals away from you

and the right arrow on the switch to

move the pedals toward you.

The pedals cannot be adjusted

when the vehicle is in Reverse or

when cruise control is activated.

Pedal position will be stored with

vehicle memory.

AUTO ATIC CLI ATE CONTROLS

The automatic climate control

system maintains the desired

individual temperature for the

driver and front seat passenger. The

system automatically adjusts the

airflow mode, fan speed, air

conditioning and recirculation

functions to reach the set

temperature(s) as quickly

as possible.

Automatic Operation

To set the automatic mode:

1. Press the AUTO button.

2. Set the driver’s and front

passenger’s temperature using

the temperature knobs.

anual Operation

To operate the system manually, use

the following controls:

(On/Off): Press the temperature

knobs to turn the driver’s and front

passenger’s system on or off.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 8

Refer to Ow er Ma ual for further i formatio . ❏Reviewed with Customer (Please Check Box)

Driver

Information Safety &

Security Comfort Performance &

Maintenance Owner

Privi egesTM

ConvenienceEntertainment

Temperature Contro : Rotate the

temperature k obs to raise or lower

the driver’s a d fro t passe ger’s

temperature setti gs.

(Fan): Press the up or dow

arrow to i crease or decrease

fa speed.

(Mode): Press the up or dow

arrow to cha ge the directio of

the airflow as well as to select the

defog mode.

(Recircu ation): Press this

butto to recirculate i side air

through the vehicle. This mode

keeps outside air from e teri g

the vehicle.

(Air Conditioning): Press this

butto to tur the air co ditio i g

system o or off.

REAR (Rear C imate Contro ): Press

this butto to tur the rear climate

co trol system o or off.

(Defrost): Press this butto

to direct most of the airflow to

the wi dshield.

(Rear Window Defogger):

Press this butto to activate the

rear wi dow defogger a d the

heated outside rearview mirrors.

The defogger a d heated mirrors

will shut off automatically or ca

be tur ed off by pressi g the

butto agai .

REAR SEAT CLIMATE CONTROLS

The rear temperature ca be

adjusted by usi g either the fro t

climate co trols o the i strume t

pa el or the rear seat climate

co trol pa el o the back of the

floor co sole.

To co trol the rear temperature

from the fro t, press the REAR

butto (the i dicator light will

illumi ate). The rear cabi

temperature will be set to the same

temperature as the driver’s set

temperature. Rear passe gers ca

tur o a d co trol the rear seat

climate co trol whe a y rear pa el

butto is pressed.

Rear Contro Pane —

Automatic Operation

AUTO: Press the (Mode) butto

u til AUTO is displayed to have

the system co trol the airflow

a d fa speed based o the set

temperature.

Rear Contro Pane —

Manua Operation

(Fan): Press the up or dow fa

arrow to ma ually adjust fa speed.

+/– (Temperature Contro ): Press

the + or – temperature butto to

adjust the temperature setti g.

(Mode): Press the mode butto

to ma ually adjust the directio of

the airflow.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:13 PM Page 9

EESSCCAALLAADDEE//EESSCCAALLAADDEEEESSVV

you enter a destination, the system

provides turn-by-turn instructions

for reaching your destination. In

addition, the system can help you

locate a variety of points of interest,

such as banks, airports, restaurants

and more.

Setting the Time

To adjust the clock:

1. Press the CONFIG button.

2. Touch the Clock Display

screen button.

3. Touch the + or – screen button

to adjust the hour and minutes.

Setting Preset Radio Stations

Press the CONFIG button to select

up to six pages for favorite radio

stations. On each page, up to five

stations of any band (AM, FM or

XM) can be preset using the five

screen buttons on the radio display.

To preset radio stations:

1. Press the AUDIO button.

2. Touch the AM, FM, or XM

screen button.

3. Tune in the desired radio station.

4. Touch and hold the

numbered screen button

until a beep sounds.

See your Navigation Manual and

Quick Reference Guide for

additional operating instructions.

X ™ SATELLITE RADIO

XM Satellite Radio offers more than

170 channels of digital-quality

sound that goes wherever you go —

coast to coast.

After a free three-month trial

period, activation and service

subscription fees apply. Service

is based in the continental U.S.

and Canada.

For more information, visit XM

online at www.XMradio.com or call

1-800-929-2100.

POWER WINDOW CONTROLS

Express Down

All of your vehicle’s windows are

equipped with an express-down

feature. Press the switch to the

second position to activate the

express-down feature. Pull up

briefly on the switch to stop

the window.

Express Up

This feature is on both front power

windows. Pull the switch up to the

second position to activate the

express-up feature. Pull up again or

press down on the switch briefly to

stop the window.

Entertainment

TOUCH SCREEN NAVIGATION

ENTERTAIN ENT SYSTE

Your vehicle’s Navigation

Entertainment System provides you

with detailed maps of most major

highways and roads throughout

the United States and Canada. After

Note: Not all roads and addresses are

available on the map disc.

112693_09a_Escalade_ESV_052108.qxd:Escalade_ESV 2007 A 5/21/08 1:07 PM Page 10

Otros manuales para ESCALADE - BROCHURE 2009

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Automóvil de Cadillac

Cadillac

Cadillac CTS COUPE - SPECIFICATIONS 2011 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2016 CTS Manual de usuario

Cadillac

Cadillac CTS COUPE Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2013 Escalade ESV Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2009 SRX Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manual de usuario

Cadillac

Cadillac XT6 2023 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2014 Escalade ESV Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 1999 Eldorado Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2012 Cadillac CTS Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 DTS Manual de usuario

Cadillac

Cadillac ESCALADE - BROCHURE 2009 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2012 Cadillac SRX Manual de usuario

Cadillac

Cadillac ATS 2014 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac XLR 2006 Hoja de especificaciones

Cadillac

Cadillac 2011 CTS COUPE Manual de lista de piezas

Cadillac

Cadillac ATS 2013 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac Escalade 2016 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 1999 DeVille Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 1993 Eldorado Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 1994 DeVille Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2014 ELR Manual de usuario

Cadillac

Cadillac Escalade EXT 2013 Manual de usuario

Cadillac

Cadillac Escalade Manual de usuario

Manuales populares de Automóvil de otras marcas

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manual de usuario

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manual de usuario

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manual de usuario

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manual de usuario

Porsche

Porsche Boxster S Manual de usuario

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manual de usuario

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manual de lista de piezas

GMC

GMC 2013 Terrain Instrucciones de montaje

GMC

GMC T-Series 1999 Manual de usuario

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manual de usuario

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manual de usuario

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Guía

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manual de usuario

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manual de usuario

GMC

GMC 1997 Jimmy Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manual de usuario

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manual de usuario

Seat

Seat toledo Manual de usuario