Burmester 161 Manual de usuario
Phase 3
161 All-in-One
Owner's Manual
iPad® is a registered trademark of Apple® Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
HIGHRESAUDIO is a registered trademark.
Using third-party services (Internet radio, music streaming services) with the Phase 3 is subject to any
terms of use of those suppliers, as well as technical requirements for the user such as Internet access
and service availability over which Burmester Audiosysteme GmbH has no control.
Software version 3.00
Dear Music Enthusiast,
congratulations on your selection and thank you for your trust.
You have chosen a product that combines absolute fidelity and uncompromising quality with
technical innovation and maximum flexibility.
Please read through these operating instructions at least once before initially installing the product so
you can fully benefit from all the functions of this truly high-fidelity device. Should any of your
questions remain unanswered, please contact your specialist dealer or us directly.
Talk to us about any special requests you may have – even if they seem exceptional. We love
accepting technically feasible challenges.
We wish you many hours of high-fidelity listening.
The Burmester Team
161 All-in-One
3
A O ..........................................
A T O I ...................................
Used symbols and characters ................................................................6
Meaning of warning symbols and words ......................................................6
I S I .........................................
Opening the device ........................................................................7
U ....................................................
Unpacking the 161 .........................................................................8
What’s in the box? ..........................................................................8
Set-up ....................................................................................8
T D G ................................................
Back side..................................................................................9
Front side ................................................................................10
The remote control ........................................................................12
A .............................................
Opening and closing the compartment:......................................................13
I .................................................
Connecting the Wi-Fi antennas..............................................................14
Connecting analog sources.................................................................14
Connecting digital sources .................................................................15
Connecting the digital output...............................................................15
Connecting USB storage devices............................................................15
Connecting the power cord ................................................................16
Connecting a network cable ................................................................16
Headphone output ........................................................................16
Connecting the speaker outputs ............................................................17
Connecting a power amplifier ..............................................................18
S .........................................
A ................................................
O ............................
H N ...............................
Establishing a network connection with an Ethernet cable ......................................21
Establishing a network connection using Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
T C
4
H N ..........................
O ........................................
Using the control buttons on the device or the remote control ..................................24
Using the BurmesterMC iPad® app ..........................................................24
Using a Web browser ......................................................................24
H C ...............................
Connections using a network connection via Ethernet cable ....................................25
Connections using a Wi-Fi network connection................................................26
Establishing a LAN connection between Router and computer ..................................26
Establishing a Wi-Fi connection between 161 and iPad®.......................................26
Establishing a Wi-Fi connection between 161 and
Tablet/PC/Mac ............................................................................26
H CD...................................................
H C USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H N..............................
H C I ..............................
Streaming music online using TIDAL .........................................................28
H C D ...........................
H (R) CD I M .......................
H D S .............................
H S N V ............................
H S U ....................................
M, R, C .......................................
D............................................................
W...........................................................
T S .............................................
A BRIEF OVERVIEW OF THE 161?
161 All-in-One
5
A O
The 161 All-in-One combines several premium audio components into one unit,
providing multiple options for highest-quality reproduction of music.
Sophisticated Analog Circuit Engineering
The 161 has been designed in its entirety using sophisticated analog circuitry. The
signal path – front to back DC-coupled without distorting coupling capacitors –
guarantees precise bass reproduction because there is no phase shift in the audible
range.
CD drive
Play music from a CD or use it to rip CDs to the internal hard disk.
Internal hard disk
Offers a memory capacity of three terabytes and optimizes the sound quality during
the ripping process.
If the device is connected to the Internet the CD cover art as well as information on
album content and artist are automatically downloaded and saved to the library.
Select music for replay from the library by track, by artist, album or genre or by using
the search function.
Home network
Connect the 161 to your home network. Thanks to the DLNA/UPnP standard it has
access to the musical content stored on other devices on the same network and can
stream content to other devices on the same network. This could be a another Phase 3,
Burmester Musiccenter or UPnP/DLNA server on the net
Music streaming, Music download and Internet radio1
With an existing Internet connection, you may stream high-resolution music from
TIDAL, download high-resolution music from HIGHRESAUDIO and access a variety of
Internet radio stations.
Using the iPad® app
Conveniently control the device with an Apple iPad® using the free BurmesterMC app:
• Select the signal source.
• Start ripping a CD to memory.
• Scroll through the covers of saved albums or display information on album contents
and artists.
• Export songs to a USB stick.
• Create and play playlists.
Operation using a web browse
Even without an iPad® you can access the device using any standard web browser. In
addition to selecting albums, tracks or playlists for playback the web browser interface
offers a variety of other functions:
• Import audio files in the formats flac, m4a, aif, wav, mp3, aac, ogg and dsd.
• Edit album and track information.
• Call up device-specific information
• Change device settings.
1 Connecting to the Internet and downloading music may result in usage-dependent cost.
ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS
6
A T O I
These operating instructions describe the set-up, connection, and operation of your
161 (Software-Version 3.00).
To use all the functions of the 161 you will need either an Apple iPad® with the free
BurmesterMC App installed or any computer (PC, Tablet, Mac) with a Web browser
(iPad® or computer are not included). How to use the App or a Web browser to control
the device will be explained in separate manuals.
Please note the following:
►Read and follow the information given, in particular the safety information and
warnings.
►Save these operating instructions.
Used symbols and characters
3Requirement
Designates a requirement which must be fulfilled before a subsequent action
can be taken.
►Action step
Designates an individual action step.
1.
2.
3.
Sequence of actions
Designates a sequence of action steps which have to be performed in the given
order.
ªResult
Designates the outcome of an action.
Meaning of warning symbols and words
This document uses the following warning symbols and words:
The general danger symbol, in conjunction with the warning words
CAUTION, WARNING, and DANGER, serves to warn against the risk
of severe injuries. Follow all subsequent instructions to avoid injury
or death.
The lightning symbol, in conjunction with the warning word
DANGER, serves to warn against a lethal electrical voltage.
ATTENTION The warning word ATTENTION indicates a danger that can lead to
damage to or destruction of the device.
CAUTION The warning word CAUTION indicates a danger that poses a low or
medium risk of injury.
WARNING The warning word WARNING indicates a danger that can lead to
death or severe injuries.
DANGER The warning word DANGER indicates a danger which can directly
lead to death or severe injury.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
161 All-in-One
7
I S I
Opening the device
Do not open the device. The device does not contain any parts that can be maintained
by the user. Fuses inside the device may only be replaced by authorized staff, such as
your specialist dealer.
Power supply
Use the supplied 3-wire power cord for power supply. The protective earth contact
must not be rendered ineffective. Furthermore, the device may only be connected to
an outlet with a functioning protective conductor connection.
The device has a power supply unit that automatically adjusts to the power supply.
As a result, the device can be operated with all common power supplies.
Lay the power cord in a way that prevents it from being damaged. Do not use a
damaged power cord. Instead, switch the device off and contact your specialist dealer.
Disconnecting the device from the power supply
To disconnect the Phase 3 from the power supply completely, use the easy-to access
mains switch on the rear panel. After doing so, please disconnect the plug of the power
cord from the device.
Placing the 161
When selecting an installation location, please note the following:
• Avoid direct sunlight, excessive heat, cold, moisture, and dust.
• Do not expose the device to dripping water or spray water and do not place any
containers holding liquids on your device.
• Do not place any open ignition sources, such as burning candles, on the device.
• Please make sure that the device has sufficient ventilation. Do not place the device in
a closed cabinet.
• Slots and openings on the device serve as a means of ventilation. They must not be
covered.
Operation during thunderstorms
During thunder and lightning storms, disconnect the device from the power supply by
unplugging the power cord from the unit or from the power socket. Switching off the
mains switch on the rear panel of the device is not sufficient. For good measure, also
disconnect all connected components from the power supply.
UNPACKING THE 161
8
U
CAUTION
Heavy device
The device is very heavy and may cause injury if it falls.
►The device should only be unpacked and set up by individuals who are
experienced in handling heavy loads.
►Allow a second person to help you during unpacking and set-up if need be.
►Pay attention to any possible sharp edges.
Unpacking the 161
1. Place the box on the floor and carefully remove the device and its accessories
2. Place the device on a stable, level surface.
3. Protect the device from heat and humidity.
4. Connect the device as described in the following chapters.
What’s in the box?
The following items are supplied:
• 161 All-in-One mounted on stand
• 2 screw-on antennas for Wi-Fi reception
• Power cord
• Remote control
• Special tool
• 2 XLR-RCA adapters
• Operating instructions: Owner’s Manual for the 161, Instructions for Operation via
the iPad® App, Instructions for Operation via a Web browser
Set-up
Carefully remove the device from the transportation packaging and place it in a
suitable location. When selecting a location for set-up, ensure sufficient ventilation and
avoid direct sunlight, dust, and humidity to protect the device from overheating.
Make sure that the set-up location is stable enough to support the weight of the device.
Slots and openings on the device serve as a means of ventilation. They must not be
covered by magazines, tablecloths, curtains, etc.
When operating the device in extremely warm environments, additional ventilation
must also be ensured. Avoid operating the device in extremely humid environments,
for example in a bathroom.
The IR receiver receives the signals from the remote control and should not be covered
by objects.
THE DEVICE AT A GLANCE
161 All-in-One
9
T D G
Back side
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28
14 Right speaker output, positive
Right channel, positive connection (+)
15 Right speaker output, negative
Right channel, negative connection (–)
16 Left speaker output, negative
Left channel, negative connection (–)
17 Left speaker output, positive
Left channel, positive connection (+)
18 Wi-Fi antenna sockets
19 Ethernet connector
20 Analog input: 1 x balanced
21 BURLINK interface
22 Power switch
23 Mains socket
24 USB ports: 3 x USB 2.0, 1 x USB 3.0 (blue)
25 Digital Inputs: 1 x TOSLINK, 1 x RCA
26 Digital Outputs: 1 x TOSLINK, 1 x RCA
27 Analog Outputs: 1 x balanced, 1 x RCA
28 Remote out- and input
This symbol on your device indicates that you can find important
information in the operating instructions.
This symbol combination on your device warns of the danger of an
electrical shock when touching the terminals. During operation,
they can carry dangerous voltages.
THE DEVICE AT A GLANCE
10
Front side
1 42 3 5 6
78 9 11
10 12 13
1 Left bank of buttons for signal source selection
The selected signal source is shown on the display.
• STORED MUSIC: Playback of internally stored music.
• INTERNET MUSIC: Selects Internet radio or, by pressing again, TIDAL as
source (if TIDAL has been configured for this device).
• USBCD: Selects sequentially the USB port or the CD as source.
• TVDIGITALANALOG: Selects sequentially the TV input, the digital input or
the analog input as source..
2 Display
3 Infrared receiver
The IR receiver receives the remote control signals.
Do not place objects in front of the receiver.
4 Right bank of buttons to operate all sources
• PLAY/PAUSE: Starts or pauses playback at the current position.
• STOP/EJECT: Stops playback.
• SKIP >>I: Playback skips to the next title.
• SKIP I<<: Playback skips to the previous track or the beginning of the track
currently playing. With Internet radio, playback skips to the next or previous
station on the list.
5 SMOOTH button
Pressing the button turns the Smooth function on or off.
6 LED (SMOOTH)
Shows if the Smooth function is activated.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema estéreo de Burmester
